07
Molded technical articles made of rubber or plastic, namely
pressed sections, oval bearings, cylindrical springs,
suspensions for driving mechanisms, flexible support blocks
for machines; milking-machine sleeves; conveyor belts and
flat-belt conveyors of rubber or plastic with plies; V-belts
of rubber; cogged belts of rubber; vapor condensers and
reels; mounting elements for use in engineering in the form
of housings, coverings, bearings, bearing cages, toothed
wheels, operating elements, protective bushings, worm and
plug-in connections; pads serving as mechanical parts made
of rubber and plastic; paint spraying guns; grease rings;
scraper rings; oil control rings; oil collecting caps;
filter presses made of rubber or plastic; rollers, such as
pressure rollers; braking equipment, such as brake linings,
rubber blocks for brakes, brake shoes, brake blocks and
segments for vehicles other than for land vehicles; machines
for processing rubber and plastic materials, particularly
presses, calenders, stock strainers, injection machines,
injection molding presses and injection molding machines;
machines for processing strips, sheets, tubes and flexible
tubes; lining machines and pelletizers; extrusion molding
machines and machines for rolling film and tape braids;
machines for manufacturing asbestos products or
rubber/asbestos products; machines for manufacturing textile
tubes; engines (except for land vehicles); transmission
couplings and belts (except for land vehicles); sizing
rollers; inking rollers; flat rollers
09
Sign plates and boards (nonmetallic); swimming belts; cash
registers; calculating machines; fire extinguishers;
helmets, namely fire fighters' helmets, protective helmets,
helmets for persons riding motor vehicles made of plastics;
technical molded bodies made of rubber or plastic, namely
measuring cups, frames and filing boxes of plastics for
slides; distribution boxes, junction boxes, connection
terminals, plug elements, commutators, turn buttons, coated
boxes, distribution plates, film reels and magazines,
telephone casings, mounting elements for telephone
apparatus, telephone receiver rests, overlay plates for
switches, switches, sockets; luminous sticks for traffic
officers; contact elements; electromagnetic coils; film
cartridges; antennas; signaling apparatus; blinking
apparatus; traffic signaling devices; illuminated screens;
components for chemical apparatus; relay caps; instruments
and apparatus for scientific work made of rubber or plastic;
isothermal clothing; floating rafts; visors and sunglasses;
photographic rack stands; housings for storage batteries;
cells and casings made of rubber or plastic for storage
batteries; life buoys; components for the electrical and
optics industries, for building apparatus as well as for
control, monitoring and regulating technology in the form of
casings, coverings, plates and control components;
protective clothing made of asbestos; spare parts for radio
and television apparatus
10
Sanitary articles of rubber, namely irrigation tubes, ice
bags, urinals, air cushions, drawsheets, rubber syringes,
syringes for ear treatments, irrigators, nipple shields,
x-ray striped catheter equipment, catheters for use in
urology, condoms, finger cots used for operations, finger
cots for tactile manipulations, rubber gloves for
operations, rubber gloves for radiology, hollow bodies for
medical use, receptacles for medical pads, teats, flexible
hoses for blood transfusions, tourniquets, rubber rims,
spittoons, rubber bands for blood pressure clamps,
pneumatometer bags, galoshes for operations, finger cots
12
V-belts of rubber, cogged belts of rubber; tires and air
tubes for motor bicycles, scooters and motorcycles, motor
vehicles, pickup trucks, trucks, motor buses, road tractors,
heavy trucks and their trailers, special vehicles and their
trailers, earth moving machines, tractors, agricultural
machinery and apparatus, agricultural towed material, ground
handling apparatus and transport trucks, fork lifts and
self-propelling cranes, airplanes, tires with special groove
patterns, sports tires for motorcycles, standard production
cars and competition cars; tires for toy vehicles; tires for
scooters; air tubes for scooters; tires for bicycles; rubber
tubes for air pumps; flexible brake tubes; shrouding; rims;
brake and clutch equipment for vehicles, namely brake shoes
and linings; mounting or built-in elements of rubber or
plastics for vehicles and airplanes, namely fittings,
material for padding, seats, windshield wipers; bumpers, car
bodies or body parts, hoods, mud flaps, windshields,
protective guards for vehicle springs, anti-dazzle devices
for vehicles, other than lighting accessories; inflatable
boats; toy boats, air balloons; molded technical articles
made of rubber or plastic, namely pressed sections, oval
bearings, cylindrical springs, suspensions for driving
mechanisms, flexible support blocks for vehicles; tire
valves for vehicles
17
Rubber housing elements; rubber goods, namely receptacles
and containers; hoses for technical use and special tubes,
namely steam pipes, compressed-air hoses, spiral suction
pipes, special pressure tubing, hoses for concrete, fuel
hoses, oil hoses, sandblaster hoses, spray-lance tubes,
hoses for phytosanitary purposes, rubber tubing, water
hoses, hoses for autogenous welding, hoses for industrial
use, cooling hoses, hoses for use with foodstuffs, fire
hoses, anti-capsizing hoses, tubes for milk, vacuum hoses,
flexible nonmetallic hoses for showers; nonmetallic molded
sheets; laminated molded sheets for cabinetmaking and for
the automotive, marine, aviation, building and electrical
industries; sheeting for the packaging industry; lining and
retreading material with or without plies; sealing elements;
linings of ebonite for protection against corrosion; linings
for rollers of rubber or plastic for the paper, mining and
textile industries; sealing sheeting with or without plies;
ring seals for preserve jars; bottle sealing rings; shaft
sealing rings; articles of sponge rubber, namely strips of
foam rubber with and without fabric, molded cords of foam
rubber, molded bodies of foam rubber, sheets of sponge
rubber for household and industrial use, sheets of cellular
rubber, slabs and sheets of cellular rubber as well as hard,
semi-hard and soft molded cellular rubber for industrial
use, household purposes and other sectors of the economy;
rubber gloves, namely for household purposes and for
electricians; gloves for technical use; spiral hoses for
divers; valve caps; spout rings; annular rings;
high-pressure sealing plates; packings; high-pressure
fittings; rubber-metal articles, namely silentblocs,
cylindrical springs, circular springs, carburizing stoppers;
asbestos linings; asbestos-rubber linings; asbestos cords;
asbestos cloths; asbestos fiber pads; asbestos paper;
asbestos soles; asbestos wall hangings; asbestos woven
fabrics; asbestos fabrics; asbestos interlaced fabrics;
asbestos fibers; matted asbestos sheets; injection-molded
balls; insulating tapes; insulating brushes; impact
absorbers of rubber; flexible dowels; molded bodies of
ebonite; nonmetallic pipes; molded bodies made of rubber or
plastic; caps of rubber; valves of rubber; stops of rubber;
plastic materials in the form of sheets, slabs, rods and
tubes used for manufacturing purposes; insulating varnish;
sealing sleeves; molded rubber; mattress padding materials
of natural or synthetic rubber; soundproofing materials;
heat shielding materials made of rubber or plastic;
soldering yarns made of plastic; linings for the inner
surface of receptacles and pipes, valves and fittings and
refrigerated waggons as protection against corrosion; valves
of rubber, water-tight rings; linings for rollers for
typewriters, calculators and invoicing machines made of
rubber or plastic; sealing rings; expansion bolts made of
rubber or plastic; gaskets, washers and valves of vulcanized
fiber
20
Hangers; nonmetallic caps for bottles and demijohns;
clothes-pegs; goods made of plastics, namely receptacles,
containers; air mattresses and bags (other than those for
surgical and therapeutic use); drums used for pressurized
liquids; bins for transporting bottles, sacks, fish, fruit,
vegetables and pastries; barrels with a cover; binding
hoops; press-on fasteners for receptacles intended for
medicines; cabinets for cosmetics; consoles; adhesive tape
boxes; molded bodies for the cabinetmaking industry;
medicine cabinets; tables and chairs of plastic material;
small plastic hooks; drinking straws; hat stands; file
cabinets; cask and barrel plugs; decorative screens;
armchair shells; wardrobes with mirrors; articles for
camping in the form of fastening stakes and reinforcements;
taps made of plastics; sign plates and boards (nonmetallic);
plastic molds for processing rubber and elastomers; parts of
casings made of plastic; mounts and stands for
cabinetmaking
21
Nonmetallic bottles for compressed liquids; bottles for the
cosmetics and chemical industries; rubber buckets; bowls;
sieves; cans for air bags; bread baskets; butter or
margarine-dish covers; sugar dispensers; candy boxes;
chamber pots; china sets; coffee sets; pasta cutters; bath
duckboards; waste pails; vegetable washers; plant breeding
pots; decorative pots; cream bowls; potato baskets; towel
racks; boxes for supplies; lemonade sets; fruit bowls; side
dishes; reels; lapboards; soap boxes; coasters; boxes for
refrigerators; creamers; combs; sieves for flour; pins not
included in other classes; plates; cutting boards; milking
pails; water pails; soap holders; coffee boxes; orange
juicers; lemon squeezers; spice pot sets; buckets; funnels;
clothes humidifiers; milk pails; pouring receptacles; cups
for rinsing the mouth; pouring stoppers; dishes; roasting
dishes; receptacles for foodstuffs; toothpicks; non-electric
hot water bottles; flowerpot covers; floor scrub brushes
(non-electric floor polishers); nozzles for watering cans;
plastic brushes; assorted brushes; cheese-dish covers;
cocktail shakers; spraying devices for liquids; toilet
fittings; paper roll holders; sprinklers; flower vases and
pots used for hydroponic culture; drip collectors; swizzle
sticks; bristle sieves; spare parts for household apparatus,
namely: for automatic coffee machines, carpet sweepers,
pepper mills; trays for pies; tie-presses; lawn sprinklers;
antismoke apparatus; scouring pads; napkin-rings;
non-electric whisks; household scoops; shoe horns; shoe
trees (household articles); sponges; sieves; soda mixers;
piggy banks, not of metal; bottle racks; fitted vanity
cases; oil cans; decorative household baskets; napkin-rings
of plastic material; watering cans; toilet sponges
25
Rubber work boots; molded boots; fishing boots;
oil-resistant boots; acid and laundry-product-resistant
boots; plastic boots; miners' boots; sports shoes made of
cloth, namely tennis shoes, shoes used aboard ships,
basketball shoes, multi-purpose shoes, shoes for camping,
shoes for indoor handball, volleyball shoes; galoshes; bath
sandals; bath moccasins; heels and soles; suspenders;
stocking suspenders for ladies; sock suspenders; cap peaks;
riding breeches; kitchen aprons; work aprons; bathing caps
26
Fasteners for the clothing industry, namely: buttons,
zippers, buckles, snap fasteners, eyelets, hooks; knitting
needles and embroidering crochet hooks; hair pins and hair
curlers; sewing thimbles; hangers
27
Rubber mats for stabling without bedding; rubber carpets and
rugs; bathroom mats; finish flooring
28
Ball bladders; shuttlecocks; badminton playing material;
fishing rods; pole vault poles; chest expanders; cricket
kits; clubs; fencing masks; tennis nets; game pawns; disks
for throwing; snares of rubber and plastics; skis; disks
(sports); toys for children, namely: dolls, animals,
balloons, boats, automobiles, railways; building games and
puzzles and components of such games; floats for fishing
nets
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen