01
Produits chimiques pour les soins du sol et pour l'entretien
de matières synthétiques; engrais solide ou liquide pour les
fleurs, terreau
02
Couleurs et laques, couleurs pour oeufs de Pâques
03
Produits chimiques pour l'entretien de matières
synthétiques; nettoyeurs pour poêles à huile
04
Bougies (chandelles)
05
Bandes de gaze, matières à pansement, boîtes à pansements
remplies, pharmacies de famille, produits pour la
purification de l'air, aliments diététiques, produits
alimentaires pour enfants
06
Crampons de fermeture; produits émaillés et étamés, articles
de fil métallique et articles en tôle, en particulier
paniers et corbeilles, bidons pour huile de chauffage;
objets fabriqués servant à des buts techniques, en
caoutchouc et succédanés du caoutchouc; corbeilles; boîtes à
pansements en métal; maies de bouchers; boîtes à outils
07
Accessoires pour automobiles, c'est-à-dire bougies
d'allumage, installations à laver; objets fabriqués servant
à des buts techniques, en caoutchouc et succédanés du
caoutchouc; pétriceuses pour la panification,
découpeuses-mélangeuses; machines automatiques à empaqueter,
machines à soutirer; machines à laver, machines à coudre;
articles de besoin pour la boucherie, c'est-à-dire machines
à couper les viandes, maies de bouchers
08
Coutellerie, lames de rasoirs, outils, tenailles, couverts
de table, rasoirs mécaniques; objets fabriqués servant à des
buts techniques, en caoutchouc et succédanés du caoutchouc;
services à salade, pinces à hareng et fourchettes à
choucroute; cuillers à glace; fourchettes de table en bois;
hachoirs et leurs parties; ustensiles de jardinage; étuis à
manucure
09
Accessoires pour automobiles, c'est-à-dire signaux d'alarme
et dispositifs de sécurité; objets fabriqués servant à des
buts techniques, en caoutchouc et succédanés du caoutchouc;
sifflets pour signaux; bouillottes; appareils extincteurs
d'incendies; lunettes de soleil, appareils photographiques
et cinématographiques, lunettes d'approche; disques
acoustiques, machines à calculer, machines à dicter
10
Articles en gomme à but médicinal et hygiénique; biberons en
verre et en matière synthétique; couvertures
antirhumatismales
11
Chauffe-eau (geyser), ampoules électriques et tubes à gaz
lumineux, chauffe-plats, lampes à pétrole; allumeurs de
poêles à huile; accessoires pour automobiles, c'est-à-dire
phares anti-brouillard; foyers et poêles
12
Accessoires pour automobiles, c'est-à-dire signaux d'alarme
et dispositifs de sécurité, couvertures de protection à
poser sur les sièges d'auto; bicyclettes et tricycles,
chaînes à neige; objets fabriqués servant à des buts
techniques, en caoutchouc et succédanés du caoutchouc,
pneus; paniers roulants pour libre service; garnitures pour
voitures d'enfants
13
Bougies merveilleuses
14
Bijouterie; chandeliers à coupe; montres
16
Mouchoirs en papier, essuie-mains, langes; mouchoirs de
poche; pinceaux; articles en celluloïd, c'est-à-dire agrafes
de bureau; articles en polyéthylène, c'est-à-dire feuilles
et sachets à but d'emballage; corbeilles, cache-pots; tout
article se rapportant à un magasin: étiquettes de prix et
bandes décoratives; articles en papier et en carton, en
particulier enveloppes à lettres, blocs-notes, papier pour
rayons d'armoires, papiers, y compris parchemin et papier
transparent en dérivés de cellulose; cartes à jouer, cartes
de souhaits, images, livres; porte-cahiers; articles pour
écrire, dessiner et peindre, en particulier blocs de dessin,
cahiers et cahiers in-octavo ainsi que blocs de
sténographie, agrafes de bureau, crayons, crayons à copier,
stylos à bille, punaises, rondelles en caoutchouc pour
emballage, machines à écrire
17
Matières premières et objets fabriqués servant à des buts
techniques, en caoutchouc et succédanés du caoutchouc,
rondelles de caoutchouc pour conserves en pot; bandes
tissées en caoutchouc
18
Boyaux, pelleterie; filets pour les emplettes; parapluies et
parapluies de poche; matériel de camping, c'est-à-dire
ombrelles; cordons en cuir; sacs à main, serviettes d'école,
portefeuilles, porte-monnaie, valises, trousses de voyage,
sacs à provision
20
Articles en bois, c'est-à-dire manches de balais; articles
en corne et en écaille; articles en celluloïd, c'est-à-dire
pinces à linge ainsi que pinces et bandes de fermeture;
manches de balais en matières synthétiques; corbeilles;
bouchons en liège ou en plastique, boîtes à pansements en
bois ou en matières synthétiques; matériel de camping,
c'est-à-dire sacs de couchage, matelas pneumatiques,
chaises, tabourets, fauteuils, tables, chaises longues,
porte-ombrelles; porte-parapluies et porte-journaux,
dessertes roulantes, porte-fleurs; maies de bouchers;
meubles, en particulier meubles de bureau, bibliothèques,
étagères murales, meubles rembourrés, chaises, meubles en
acier, chaises longues et tables; agencement de magasin,
c'est-à-dire étagères, étagères roulantes, comptoirs,
vitrines, supports de vente; miroirs, armoires à pharmacie
de famille, coussins de canapé, matelas; boîtes à outils;
lits de plumes, garnitures pour voitures d'enfants, paillots
de lits
21
Bouteilles isolantes; brosserie, en particulier balais,
brosses à main, brosses à récurer, brosses à écurer et
brosses à habits, brosses à ongles, brosses à dents,
goupillons, matériel de nettoyage, en particulier torchons à
relaver, torchons à relaver à grosses mailles, torchons à
récurer, chiffons à cirer, chiffons à poussière, pelotes
métalliques et en matières synthétiques servant au nettoyage
des pots, paille de fer, éponges et époussetoirs en cuir
pour fenêtres, ustensiles de toilette, peignes; produits
émaillés et étamés, en particulier pots et marmites,
articles de fil métallique et articles en tôle; abreuvoirs
pour la volaille, bidons pour huile de chauffage, clefs pour
l'ouverture de boîtes de sardines; articles en nickel,
articles en aluminium, c'est-à-dire pots, poêles, chaudrons
et casseroles; bougeoirs pour arbres de Noël; chandeliers à
coupe; objets fabriqués servant à des buts techniques, en
caoutchouc et succédanés du caoutchouc; corbeilles,
brochettes pour roulades et chachlik en bois, en matières
synthétiques ou en métal; bouillottes; fumivores; ustensiles
de ménage, de cuisine et de jardinage; cache-pots et pots
d'ornement à fleurs en argile, en matière synthétique, en
cuivre et en bois; porte-fleurs, balayeuses de tapis,
siphons pour le ménage; moules à pâté de foie (Leberkäs),
plats à viandes, cuvettes à os et coupes à étalages; tout
article se rapportant à un magasin: petites pelles pour la
manutention et le transvasement des aliments; assiettes en
papier et en carton pour tourtes; porcelaines, verrerie,
verrerie réfractaire; trousses de toilette
22
Corderie, en particulier cordeaux ainsi que ficelles et
autres sortes de fils à empaqueter; tentes
23
Fils tels que fils à ravauder, fils à coudre, fils à
lingerie, fils retors, soies à coudre, fils à tricoter à
main
24
Lingerie; essuie-mains; mouchoirs de poche; rideaux; étoffes
pour rideaux, étoffes pour décorations, étoffes pour la
confection, courtepointes, couvertures antirhumatismales
25
Chapellerie; chaussures; bas et chaussettes; vêtements (y
compris ceux tissés à mailles et tricotés), chemises de
sport, lingerie; lingerie pour bébés, langes, costumes de
bain, peignoirs de bain, habits de travail; cravates,
cravates d'hiver, linge rhumatismal, vêtements de cuir;
pelleterie
26
Fleurs artificielles; agrafes et pinces à cheveux; boutons,
rubans, lacets de chaussures, attaches de souliers; trousses
de couture
27
Accessoires pour automobiles, c'est-à-dire
tapis-décrottoirs; nattes, tapis, descentes de lit, tapis de
pied
28
Décorations pour arbres de Noël, lamettes et cheveux d'ange
pour arbres de Noël; matériel de camping, c'est-à-dire
nageoires, masques de natation et schnorchels; jeux
automatiques; jeux et jouets, jeux de société et de
divertissement, engins de sport
29
Produits de la pêche et de la chasse; viandes et poissons,
extraits de viande, légumes, fruits, viande, gelées de
poissons, de fruits et de légumes, conserves de viandes, de
poissons, de légumes et de mets préparés; oeufs, lait,
fromage blanc, crème frappée et non frappée, beurre,
fromage, margarine, huiles et graisses comestibles, produits
alimentaires pour enfants
30
Conserves de mets préparés; café, succédanés du café, thé,
sucre, sirop, miel, farine, comestibles (Vorkost), pâtes
alimentaires, condiments, épices, sauces, moutarde, cacao,
chocolat, sucreries, pâtisserie et confiserie, levure,
poudre pour faire lever, arômes pour articles de
boulangerie, produits alimentaires pour enfants, glaces
comestibles
31
Produits d'agriculture et d'horticulture, produits de la
pêche; légumes, fruits, produits alimentaires pour enfants,
malt
32
Boissons sans alcool, eaux minérales naturelles, limonades,
jus de fruits, sirop
34
Briquets; pipes à tabac; allumettes; pierres à feu,
cartouches à gaz; cigarettes, tabacs, cigares, papier à
cigarettes
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen