01
Adhésifs pour courroies, mastics de tout genre
02
Mastics de tout genre
07
Articles techniques, parties de machines et accessoires pour
machines de tout genre, partiellement ou complètement
fabriqués en caoutchouc naturel ou synthétique, en ébonite
et en résines synthétiques, tels que bagues de tout genre,
bagues de garniture, petites bagues, bagues pour machines à
coudre, garnitures de tout genre, telles que gardières pour
pompes à eau et pour d'autres emplois, petits cylindres pour
machines à filet, revêtements de cylindres pour les arts
graphiques, pour papeterie, tanneries, filatures, machines
pour imprimer les cuirs, pour imprimeries de tissus, pour
teintureries, pour l'industrie cotonnière, pour machines
pour écharner les peaux et similaires, courroies de guidage
pour machines à papier, filtres pour fabriques de soie
artificielle, manchons pour machines à fouler, pare-chocs
pour métiers mécaniques et pour hydro-extracteurs; leviers
pour le montage de pneus, amortisseurs de tout genre,
courroies de tout genre pour transmission de mouvement,
courroies pour élévateurs, transporteurs, poumons pour
moteurs à gaz, parties de magnétos en ébonite
08
Articles techniques partiellement ou complètement fabriqués
en caoutchouc naturel ou synthétique, en ébonite et en
résines synthétiques; leviers et outils pour le montage des
pneus
09
Articles techniques partiellement ou complètement fabriqués
en caoutchouc naturel ou synthétique, en ébonite et en
résines synthétiques; revêtements de cylindres pour machines
à copier, parties d'appareils téléphoniques en ébonite, bacs
en ébonite pour accumulateurs et leurs parties, bacs
d'accumulateurs et leurs parties; ustensiles de ménage de
tout genre, tels que poignées en ébonite pour fers à
repasser; objets fabriqués en tissus de toutes qualités
traités au moyen de caoutchouc naturel ou synthétique,
d'ébonite et de résines synthétiques pour la protection
contre les gaz toxiques, tels que vêtements, combinaisons
pour plongeurs, combinaisons sous-marines, corsets de
sauvetage, gants de toutes qualités, doigts et doigtiers
fabriqués avec lesdits matériaux ou en tissu traité, tels
que gants pour emplois industriels, pour rayons Roentgen,
pour manipulations chimiques; masques, respirateurs et
lunettes antipoussières et antigaz et sous-marines, lunettes
de protection, cuvettes, bonbonnes, verres, ballons pour
observations météorologiques, sourdines pour applications
aux fils télégraphiques et téléphoniques, cuvettes en
ébonite pour emplois photographiques ou pour d'autres buts,
bacs d'accumulateurs et leurs parties pour différentes
applications, parties d'appareils téléphoniques en ébonite,
câbles et conducteurs électriques pour la production, la
transmission, la distribution et l'utilisation de l'énergie
électrique
10
Tissus caoutchoutés pour emplois sanitaires, objets
fabriqués en tissus de toutes qualités traités au moyen de
caoutchouc naturel ou synthétique, d'ébonite et de résines
synthétiques pour la protection contre les gaz toxiques,
tels que gants de toutes qualités, doigts et doigtiers
fabriqués avec lesdits matériaux ou en tissu traité, tels
que gants pour rayons Roentgen et pour chirurgie, articles
sanitaires pour la chirurgie, la médecine et la pharmacie,
tels que boules pour eau chaude et pour clystères, boules
pour glace, boutons ombilicaux, canules pour clystères,
mamelons, cuvettes en tissu caoutchouté, bandages herniaires
et ombilicaux, compte-gouttes, clystères, tabliers
antirayons Roentgen, irrigateurs, urinaux, pessaires,
petites seringues, seringues vaginales, stéthoscopes,
sucettes pour bébés et pour bétail, tire-lait, tuyaux pour
clystères, bagues pour dentition et semblables, masques
respirateurs
11
Appareils dégivreurs en caoutchouc ou tissu caoutchouté pour
avions; ustensiles de ménage de tout genre, tels que petits
tubes pour brise-jet, calottes pour bain, rondelles pour
différentes applications
12
Articles techniques partiellement ou complètement fabriqués
en caoutchouc naturel ou synthétique, en ébonite et en
résines synthétiques, accessoires pour véhicules fabriqués
avec lesdits matériaux ou en tissu traité avec lesdits
matériaux, tels que petites courroies trapézoïdales en
caoutchouc et toiles pour ventilateurs, pour autos et pour
transmission de mouvement, bandes de protection pour
chambres à air, pièces en caoutchouc pour pédales et freins,
ainsi que poignées pour vélocipèdes et motocyclettes,
raccords pour pompes, pour vélocipèdes et pour
motocyclettes, prolonges flexibles pour soupapes d'autos,
matériaux de réparation pour enveloppes et chambres à air,
selles en caoutchouc et matériaux analogues, enveloppes pour
radiateurs, enveloppes pour volants en ébonite pour autos,
amortisseurs de tout genre, y compris ceux pour véhicules,
pour navires et pour avions, pneus et leurs chambres à air
pour roues de véhicules et d'avions de tout genre, bagues
pleines ou semi-pneus pour roues de véhicules et d'avions de
tout genre, courroies de tout genre pour transmission de
mouvement; objets fabriqués en tissus de toutes qualités
traités au moyen de caoutchouc naturel ou synthétique,
d'ébonite et de résines synthétiques, tels qu'enveloppes
pour pneus de roues pour véhicules, petits sacs pour
chambres à air, poumons pour moteurs à gaz
16
Articles techniques partiellement ou complètement fabriqués
en caoutchouc naturel ou synthétique, en ébonite et en
résines synthétiques, accessoires pour machines de tout
genre partiellement ou complètement fabriqués avec lesdits
matériaux, tels que petits cylindres pour machines à écrire,
revêtements de cylindres pour machines à copier; objets
fabriqués en tissus de toutes qualités traités au moyen de
caoutchouc naturel ou synthétique, d'ébonite et de résines
synthétiques, tels que doigtiers, gommes à effacer, timbres
en caoutchouc, encriers, tampons à papier buvard et
similaires en ébonite, bâtons en ébonite pour porte-plume
réservoir, réservoirs en caoutchouc pour porte-plume
réservoir, rouleaux et petits rouleaux
17
Caoutchouc naturel ou synthétique, ébonite et résines
synthétiques en feuilles, plaques, fils et tubes, ainsi
qu'articles fabriqués complètement ou partiellement avec
lesdits matériaux, articles techniques partiellement ou
complètement fabriqués avec lesdits matériaux, tels que
bagues de tout genre, comme bagues à corde, bagues de
garniture, petites bagues, garnitures de tout genre, telles
que garnitures d'étanchéité pour la vapeur, revêtements de
cylindres et petits cylindres, manchons pour machines à
fouler, pare-chocs pour portes, revêtements en ébonite de
corbillons pour soie artificielle, de réservoirs, de tubes,
de siphons, de pompes et d'autres machines et appareils pour
l'industrie et la chimie ou de leurs parties, tubes de tout
genre avec ou sans insertions de matières textiles ou
métalliques, accessoires pour véhicules fabriqués avec
lesdits matériaux ou en tissu traité avec lesdits matériaux,
tels que coulisses pour garnitures de vitres, tubes rigides
et flexibles, tubes avec ou sans insertions en matériaux
textiles ou métalliques pour emploi dans l'industrie, pour
le ménage et pour les navires, avions, chemins de fer ou
tramways, amortisseurs de tout genre; ustensiles de ménage
de tout genre, tels que tubes pour gaz et pour le soutirage
de vin ou d'autres liqueurs; objets fabriqués en tissus de
toutes qualités traités au moyen de caoutchouc naturel ou
synthétique, d'ébonite et de résines synthétiques pour la
protection contre les gaz toxiques, tels que gants de toutes
qualités, gants pour électriciens, fils en caoutchouc nus et
revêtus, rondelles pour différentes applications, siphons
pour soutirage, rembourrages en caoutchouc ou en mousse de
résine, matériaux isolants et accessoires pour installations
électriques, câbles et conducteurs électriques pour la
production, la transmission, la distribution et
l'utilisation de l'énergie électrique
18
Rondelles pour différentes applications
19
Articles techniques partiellement ou complètement fabriqués
en caoutchouc naturel ou synthétique, en ébonite et en
résines synthétiques, revêtements pour parois de tout genre
pour le bâtiment
20
Bobines en ébonite, conteneurs de tout genre et de
différentes dimensions, aussi pour l'usage industriel,
rouleaux et petits rouleaux, coussins, matelas et
semblables, en caoutchouc ou en mousse de résine
21
Articles techniques partiellement ou complètement fabriqués
en caoutchouc naturel ou synthétique, en ébonite et en
résines synthétique, ustensiles de ménage de tout genre,
tels qu'éponges pour toilette et autres accessoires pour
bain et W.-C., conteneurs de tout genre et de différentes
dimensions pour le ménage, rouleaux et petits rouleaux,
cuvettes en ébonite; embouchures en ébonite pour timbales
22
Objets fabriqués en tissus de toutes qualités traités au
moyen de caoutchouc naturel ou synthétique, d'ébonite et de
résines synthétiques pour la protection contre les gaz
toxiques, tels que sacs imperméables pour gaz
23
Fils en caoutchouc nus et revêtus mercerie contenant des
fils de caoutchouc nus ou revêtus
24
Tissus de toutes qualités traités au moyen de caoutchouc
naturel ou synthétique, d'ébonite et de résines synthétiques
et objets fabriqués avec ceux-ci, tels que rideaux pour
douches, tissus caoutchoutés pour l'aéronautique, pour
l'imprimerie, pour presses à copier et confections en
général, tissu pour la protection contre les gaz toxiques
25
Objets fabriqués en tissus de toutes qualités traités au
moyen de caoutchouc naturel ou synthétique, d'ébonite et de
résines synthétiques pour la protection contre les gaz
toxiques, tels que chaussons et pantalons pour chasseurs,
pour pêcheurs et pour travaux sous-marins, costumes,
mantelets et capote imperméables à l'eau en tissus traité,
gants de toutes qualités, tels que gants pour emplois
industriels, chaussures de tout genre, galoches, semelles et
talons entièrement ou partiellement fabriqués en lesdits
matériaux
26
Articles de mercerie contenant des fils de caoutchouc nus ou
revêtus, articles de mercerie entièrement ou partiellement
fabriqués en caoutchouc, en fils ou en feuilles
27
Accessoires pour véhicules fabriqués au moyen de caoutchouc
naturel ou synthétique, d'ébonite et de résines
synthétiques, ou en tissu traité avec lesdits matériaux,
tels que tapis pour sous-pieds; revêtements pour planchers
et pour parois de tout genre pour le bâtiment, pour les
navires, wagons de chemin de fer et pour tramways, tapis
pour lavabos, descentes de bain et baignoires, tapis pour
gymnastique
28
Gants de toutes qualités, embouchures en ébonite pour balles
de tennis, balles et ballons pour jeux et pour enfants,
jouets, articles pour sport de tout genre, tels que tirants
élastiques, antidérapants pour skis, bouterolles pour skis,
poignées pour skis, enveloppes en tissu caoutchouté pour
raquettes, cuirasses pour le football et similaires,
rouleaux et petits rouleaux
34
Blagues à tabac, embouchures en ébonite pour pipes
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen