25
Clothing; uniforms; footwear [other than special footwear
for sports]; clothing for sports
29
Meat; seafood, not live; processed meat products; processed
seafood products; processed vegetables and fruits; frozen
fruits; frozen vegetables; egg; processed eggs; pre-cooked
curry stew, stew, and soup mixes; side-dish made of
fermented soybean [name-mono]; dried flakes of laver for
sprinkling on rice in hot water [ochazuke-nori]; furi-kake
[dried flakes of fish, meat, vegetables or seaweed]; fried
tofu pieces [abura-age]; freeze-dried tofu pieces
[kohri-dofu]; jelly made from devils' tongue root
[konnyaku]; soya milk; tofu; fermented soybeans [natto]
30
Unroasted coffee beans; processed grains; Chinese stuffed
dumplings [gyoza, cooked]; sandwiches; Chinese steamed
dumplings [shumai, cooked]; sushi; fried balls of batter mix
with small pieces of octopus [takoyaki]; steamed buns
stuffed with minced meat (niku-manjuh); hamburgers
[sandwiches]; fresh pizzas; boxed lunches consisting of
rice, with added meat, fish or vegetables; hot dogs
[sandwiches]; meat pies; ravioli; instant confectionery
mixes; almond paste; yeast powder; koji [fermented malted
rice]; yeast; baking powder; by-product of rice for food
[sake lees]
35
Retail services or wholesale services for food and
beverages; retail services or wholesale services for liquor;
retail services or wholesale services for meat; retail
services or wholesale services for sea food; retail services
or wholesale services for vegetables and fruits; retail
services or wholesale services for confectionery and bread;
retail services or wholesale services for rice and cereals;
retail services or wholesale services for milk; retail
services or wholesale services for carbonated drinks
[refreshing beverages] and non-alcoholic fruit juice
beverages; retail services or wholesale services for tea,
coffee, and cocoa; retail services or wholesale services for
processed food
43
Providing foods and beverages; provision of foods and
beverages, namely, meat dishes, fish dishes, soups, salads,
spaghettis, curry, fried rice, rice gratin, gratin, pizza,
stew, grilled rice noodles, bowls of rice with toppings,
Chinese noodles, sandwiches, fried chicken, omelets,
pancakes, french fries, cakes, cookies, sundaes, parfaits,
yogurt, mixtures of gelatin cubes, boiled beans, and fruit
topped with molasses, jelly, ice cream, sherbet, coffee,
tea, soft drinks, fruit drinks, beer, and wine
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen