07
Electro pneumatic actuators and positioners for control and
regulation of pneumatic valves; pressure controllers
[valves] being parts of machines; regulators [parts of
machines]; parts of machines for the purpose of pneumatic
interconnection for the control and regulation of pneumatic
valves; air power amplifiers [parts of machines]; actuators
and positioners; blocking relays; pneumatic amplifiers being
parts of machines; pressure regulators [parts of machines];
pressure controllers [valves] being parts of machines;
reverse amplifiers being parts of machines; magnetic valve
[parts of machines]; valves [as far as included in class 7];
actuators for valves for industrial operations and process
flows; controllers for liquids, air, gases and vapours;
parts of the aforementioned goods in class 7; pressure
regulators and heat regulating apparatus with electric
switches
09
Physical apparatus and instruments as well as parts
therefore; optical weighing, measuring, signalling, checking
(supervision), regulating and monitoring devices, apparatus
and instruments as well as parts therefore; flow meters;
fluidimeters; gas counters; water level indicators;
transducers; thermometers (not for medical purposes);
manometers; low-water alarms; heat counters; steam meters;
thermostats; safety thermostats; room thermostats; heat and
temperature detectors; hygrostats; safety temperature
limiting devices; reverse motion temperature limiting
devices; differential pressure meters, flow meters and level
meter for liquids; control units, as far as included in
class 9, for temperature control devices, pressure
regulators, room temperature control devices; electric
high-speed circuit breakers, for remote control and
teleadjustment or distance control or teleautomatics of
valves, throttles, blinds and other shut-off, regulating and
monitoring equipment; electric actuators and control gears
for adjustment, control and switching of valves, cut-off
valves and gate valves, controlling equipment as well as
pneumatic measuring and regulating devices; controllers and
regulators, as far as included in class 9, as well as parts
for the automation of industrial operations and equipment
produced thereof by using pneumatic, hydraulic, electric or
mixed signals and impulses; pneumatic, electric, hydraulic,
and mechanic switches; microcircuits; change-over switches,
for industrial applications; calculators; switchboxes
[electricity]; switch cabinets [electricity]; apparatus for
recording, storage and reading of pneumatic, hydraulic and
electric signals, data and measured value and other
technical information; apparatus for input and output of
digital or analogue physical quantity; digital analogue
converters, digitizers, analogue indicators, pneumatic
measuring apparatus for automation of workflow for process
engineering, production engineering and for machine tools,
pneumatic keys and pneumatic switch keys as well as
pneumatic drop signals [signalling devices]; pneumatic
binary indicators; binary amplifiers; switches, electric;
pulse counters; signal transmitters; electric relays;
distributors, reactors and remote chokes [electrical
installation materials], as far as included in class 9;
differential pressure switches; time lag relays; electronic
universal regulators for rheostatic teletransmitters;
electronic humidity regulators; electronic synchronization
controllers for actuators; electronic display equipment; set
point setter; electronic actuators and positioners; electric
differential pressure switches; measurement controllers,
measuring transducers and three-level sampled-data systems
for pressure, differential pressure and temperature
consisting of measuring apparatus and pneumatic and/or
electrical controllers; pneumatic limiting signal
transmitters; electrical regulating apparatus, namely field
rheostats [as far as included in class 9]; measuring and
counting apparatus for machines; electronic heating and
ventilation controllers as well as electronic temperature
and differential temperature controllers, as far as included
in class 9; electrical or electronic apparatus for
controlling the flow and quantity of liquids, air, gases and
vapours, in particular for use in firing installations,
boilers, district heating supply installations and for
cooling motors; electronic limiting signal transmitters
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen