07
Electromechanical drive systems; electric motors;
inverter-fed electric motors; brake motors with angle
sensor; electro motors with angle sensor and digital
interface; brake motors with angle sensor and digital
interface; parts for all the aforesaid goods, included in
this class (all the aforesaid goods except for land
vehicles)
09
Data processing apparatus; data processing systems;
computer; interfaces for computers; apparatus for recording,
broadcasting, reproducing, input, output of data and
messages; electronic data carriers; memories (data storage
devices); industrial installations made of a combination of
the aforementioned apparatus and devices; terminal boxes
(electrical) of electric motors; interfaces, namely digital
interfaces; interface converters and interface equipment;
inverter units; power frequency converters; cables,
electric; electric plugs; wires, electric; distributors of
electrical energy and/or information; connection units
(electric -); connections for electric lines; transmitters;
incremental transducers; integrated circuits; semi-
conductors; operating apparatus, electric and electronic;
angle sensors; sensors; positioning controls; software for
controlling machines; software for controlling interfaces;
industrial process control software; software for monitoring
industrial processes; software for designing drives;
software for designing industrial installations; data
communication software; computer software for applications
that enable interaction and interface between electric
drives and electric devices; software protocols for data
communication; data bus protocols; security- related data
bus protocols; computer hardware; parameter boxes
(machine-readable data files); data bus converters; data bus
cables; data bus plugs; fieldbus converters; field bus
cables; coaxial cables; coaxial plug-in connectors;
electrical cabling; fieldbus plugs; conduit for electric
cables; electric contacts; electric conductors; electric
apparatus for commutation; control panels (electricity);
switches, electric; transmitters of electronic signals;
connectors (electricity); electrical and electronic
connection technology; inverter units for electric motors
containing a digital interface; electric junction boxes of
electric motors; parts for all the aforesaid goods, included
in this class
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen