09
Software; software applications; computer platforms in the
form of recorded or downloadable software; computer
programs; computer data banks; electronic databases;
database server centers (programs); search engines
(software); books, forms, document templates and electronic
publications recorded on an electronic medium; media for
recording and reproducing sounds, images, signals and data;
DVDs; CD-ROMs; magnetic, optical, digital, computer and/or
electronic recording media; apparatus and equipment for data
processing and computers
16
Printing products (printed matter); books, teaching manuals,
magazines, printed guides, works, encyclopedias, magazines,
periodicals, newspapers, printed matter, publications,
newsletters, paper forms, printed document templates; paper
and cardboard (unprocessed, semi-processed or for stationery
and printing); stationery; bookbinding material;
photographs; posters and stickers; instructional or teaching
material (except apparatus); printing type, printing blocks
35
Professional networking services; subscriptions to a
professional network; connecting travel agencies with
providers; referencing of travel agencies and providers in
the field of tourism; subscription services to a platform
dedicated to arranging contacts between professionals and
providers; business information and inquiries; commercial
information; providing commercial information, namely,
compilations, rankings, ratings, reviews, referrals and
recommendations relating to commercial organizations,
service providers, and travel and social activities;
providing commercial directories, namely, compiling
commercial directories; services for professional skills
assessment of providers in the field of travel, tourism,
providing of food and drink and sporting and cultural
activities; market studies, surveys and statistical work;
opinion polling; club of entrepreneurs (business) namely
business networking; business management assistance and
advice; business information, advice and consultation;
commercial business management; commercial administration
services; office functions; accounting; public relations;
commercial intermediation services; advertising and
promotion; advice with respect to advertising and promotion;
rental of advertising time on all communication media;
rental of advertising space; dissemination of advertising
and business matter; marketing and consultancy with respect
to marketing; organizing online direct mail campaigns;
editing and publishing of commercial or advertising texts;
subscription services for newspapers or any other
publications (for others); news clipping services;
organization of professional shows or exhibitions for
commercial or advertising purposes; administrative
management of exhibition venues, conference venues, rooms,
for commercial or advertising purposes; human resources
management; personnel recruitment and placement;
consultancy, advice and information with respect to human
resources management, personnel recruitment and placement;
employment agencies; providing salaried or self-employed
personnel; services for connecting companies and personnel;
temporary employment agency services; personnel management
consultancy; job applicant selection services; advisory
services in relation to career management; business
management for freelance service providers; services for
subscription to an employment advertisements site;
dissemination of job advertisements; rental of spaces for
the dissemination of job advertisements; collection of data
in a central file; data input and processing services;
document reproduction; computerized file management,
databank management; compilation and systematization of
information with a view to integration thereof into computer
databases; bill-posting; data search in computer files for
others
38
Telecommunications; information relating to
telecommunications; communications by computer terminals;
communications by fiber-optic networks; radio
communications; telephone communications; cellular telephone
communication; providing user access to global computer
networks; providing access to information with respect to
travel organization, reservations of accommodation,
reservation of vehicles, seat reservations for sporting and
cultural activities on databases; information dissemination
and transmission services by electronic means; transmission
of documents, images, sounds, information and data by
telephone, telematic and computer means; transmission of
information in the form of texts, sounds and images via a
global (Internet) or local (Intranet) communication network
or via telephone or telematic means; transmission of
commercial data, advertising data via the Internet, via
telephone networks or via telematic means; transmission of
information via electronic catalogs on the Internet;
forwarding messages in the form of electronic newsletters;
electronic messaging services; rental of access time to
global computer networks; news agencies; providing access to
a platform dedicated to connecting professionals with
providers; provision of access to databases and to telematic
or computer database server centers; operation, supply and
provision of online forums; provision of online access to
trade fairs, conferences, exhibitions, seminars,
colloquiums; teleconferencing services; videoconferencing
services; electronic display services; computerized document
and information exchange service; telephone communication
services provided by a hotline; broadcasting and
transmission of radio programs; broadcasting and
transmission of television programs; downloading electronic
publications online
39
Information with respect to the organization of travel and
excursions; travel agencies (travel organization and
reservation); travel organization; organization of cruises;
organization of sightseeing tours; escorting of travelers;
transport; transport brokerage; vehicle rental; chauffeur
services; pleasure boat services; booking of seats for
travel and transport; travel reservations; transport
reservations; preparation of visas and travel documents for
persons going abroad; information with respect to transport;
information relating to vehicle rental
41
Education, training, entertainment, sporting and cultural
activities; leisure services; information with respect to
education, training, entertainment and in relation to
sporting and cultural activities; editing and publishing of
texts, books, guides, newspapers, journals, periodicals,
magazines, newsletters, forms, models of documents, catalogs
and other information media (other than advertising) on any
media; editing of computer data for use on computer
networks; providing non-downloadable electronic publications
online; organization and conducting of conferences, forums,
colloquiums, seminars, trade shows or exhibitions for
cultural or educational purposes; organization of
competitions, games, information campaigns and professional
or other events for cultural or educational purposes; news
reporter and journalist services; translation services;
production of films, television or radio programs;
television entertainment; radio entertainment; club services
(entertainment, education); organization and conducting of
conferences, forums, colloquiums, seminars for commercial or
advertising purposes
42
Testing, authentication and quality control; creating
websites enabling access to a platform for connecting
professionals with providers; creating indexing websites for
travel agencies and providers in the field of tourism;
creating websites enabling access to databases and
documentation with respect to tourism and travel
organization; creation, design, development, installation,
computer management, maintenance, update and maintenance of
computer data banks, computer programs and software;
recovery of computer data; computer engineering services;
rental and temporary provision of computer data bank
software, computer programs and software; conversion of data
or documents from physical to electronic media; computer
consulting in relation to the use, operation and querying of
databases; technical project studies in the field of
computing; research and development of new products for
others regarding information technology; computer technical
assistance, consulting and consultancy; duplication of
computer programs; hosting websites for third parties
enabling the organization and conducting of interactive
meetings, gatherings and debates and discussions;
authentication and quality control; electronic data storage
43
Information with respect to accommodation and providing food
and beverages; information with respect to the reservation
of accommodation and restaurants; services for providing
food and beverages; temporary accommodation; bar services;
catering services; hotel services; reservation of temporary
accommodation; boarding for animals; accommodation agency
services [hotels, boarding houses]; coffee shop services;
snack bars; cafeteria services; self-service restaurant
services; holiday camp services [lodging]; rental of
temporary accommodation; tourist home services; motel
services; animal boarding services; boarding house services;
boarding house reservation; hotel reservation; rental of
meeting rooms
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen