16
Fountain pens; albums; almanacs; document laminators for
office use; mimeograph apparatus and machines; atlases;
banknotes; banners of paper; paper bows, other than
haberdashery or hair decorations; name badges [office
requisites]; table linen of paper; tickets; baggage claim
check tags of paper; forms, printed; announcement cards
[stationery]; glitter for stationery purposes; note books;
pads [stationery]; drawing pads; wristbands for the
retention of writing instruments; pamphlets; booklets;
paper; paper sheets [stationery]; waxed paper; paper for
medical examination tables; paper for recording machines;
paper for radiograms; papers for painting and calligraphy;
electrocardiograph paper; drawer liners of paper, perfumed
or not; wood pulp paper; carbon paper; copying paper
[stationery]; parchment paper; writing paper; rice paper;
luminous paper; toilet paper; wrapping paper; filter paper;
blotters; newsletters; rollers for typewriters; house
painters' rollers; composing sticks; modelling wax, not for
dental purposes; signboards of paper or cardboard; sewing
patterns; bunting of paper; newspapers; electrotypes;
hectographs; modelling clay; polymer modelling clay;
terrestrial globes; drawing sets; engravings; slate pencils;
pencil leads; document holders [stationery]; pencil holders;
chalk holders; holders for cheque books; holders for stamps
[seals]; page holders; name badge holders [office
requisites]; diagrams; table runners of paper; engraving
plates; writing slates; blackboards; galley racks
[printing]; drawing boards; advertisement boards of paper or
cardboard; duplicators; punches [office requisites]; cream
containers of paper; magazines [periodicals]; money clips;
clips for name badge holders [office requisites]; tags for
index cards; pen clips; bookmarks; etching needles; tracing
needles for drawing purposes; periodicals; printed
publications; paper shredders for office use; graphic
representations; credit card imprinters, non-electric;
graining combs; drawing instruments; calendars; tracing
paper; tracing cloth; tracing patterns; gums [adhesives] for
stationery or household purposes; lithographic stones; ink
stones [ink reservoirs]; pencils; pencil lead holders;
charcoal pencils; pictures; transfers [decalcomanias];
paintings [pictures], framed or unframed; cardboard; wood
pulp board [stationery]; hat boxes of cardboard; cards;
index cards [stationery]; geographical maps; paper tapes and
cards for the recordal of computer programmes; trading
cards, other than for games; perforated cards for Jacquard
looms; catalogues; spools for inking ribbons; flower-pot
covers of paper; paintbrushes; painters' brushes; writing
brushes; typewriter keys; glue for stationery or household
purposes; isinglass for stationery or household purposes;
gluten [glue] for stationery or household purposes; starch
paste [adhesive] for stationery or household purposes;
printing blocks; books; manifolds [stationery]; comic books;
drawing pins; cigar bands; envelopes [stationery]; boxes of
paper or cardboard; cases for stamps [seals]; paint boxes
for use in schools; correcting fluids [office requisites];
printed coupons; stencils [stationery]; French curves; paper
ribbons, other than haberdashery or hair decorations;
typewriter ribbons; barcode ribbons; gummed tape
[stationery]; adhesive bands for stationery or household
purposes; correcting tapes [office requisites]; inking
ribbons; adhesive tapes for stationery or household
purposes; self-adhesive tapes for stationery or household
purposes; square rulers for drawing; drawing rulers; flyers;
absorbent sheets of paper or plastic for foodstuff
packaging; humidity control sheets of paper or plastic for
foodstuff packaging; viscose sheets for wrapping; sheets of
reclaimed cellulose for wrapping; plastic bubble packs for
wrapping or packaging; steel letters; type [numerals and
letters]; lithographs; letter trays; paint trays;
architects' models; postage stamps; plastics for modelling;
graphic prints; modelling materials; teaching materials
[except apparatus]; sealing compounds for stationery
purposes; adhesives [glues] for stationery or household
purposes; padding materials of paper or cardboard;
bookbinding material; packing [cushioning, stuffing]
materials of paper or cardboard; packaging material made of
starches; filtering materials of paper; addressing machines;
pencil sharpening machines, electric or non-electric;
bookbinding apparatus and machines [office equipment];
typewriters, electric or non-electric; paper creasers
[office requisites]; franking machines for office use; chalk
for lithography; writing chalk; tailors' chalk; marking
chalk; spray chalk; bags [envelopes, pouches] of paper or
plastics, for packaging; garbage bags of paper or of
plastics; plastic bags for pet waste disposal; painters'
easels; hand-rests for painters; printing sets, portable
[office requisites]; bibs of paper; bibs, sleeved, of paper;
stickers [stationery]; fingerstalls for office use; writing
cases [stationery]; cords for bookbinding; paper knives
[letter openers]; printed sheet music; numbering apparatus;
bottle envelopes of paper or cardboard; sealing wafers;
covers [stationery]; passport holders; plastic cling film,
extensible, for palletization; embroidery designs
[patterns]; handwriting specimens for copying; oleographs;
musical greeting cards; greeting cards; postcards; etchings;
conical paper bags; paper bags for use in the sterilization
of medical instruments; bags for microwave cooking; palettes
for painters; ink sticks; pantographs [drawing instruments];
loose-leaf binders; files [office requisites]; folders for
papers; papier mâché; pastels [crayons]; modelling paste;
pen cases; pen wipers; office perforators; pens [office
requisites]; nibs of gold; nibs; steel pens; drawing pens;
song books; seals [stamps]; sealing stamps; clipboards;
address plates for addressing machines; handkerchiefs of
paper; plastic film for wrapping; desk mats; trays for
sorting and counting money; coasters of paper; bookends;
stamp stands; mats for beer glasses; stands for pens and
pencils; photograph stands; obliterating stamps; inking
pads; stamp pads; binding strips [bookbinding]; towels of
paper; inking sheets for document reproducing machines;
inking sheets for duplicators; cloth for bookbinding; gummed
cloth for stationery purposes; printers' blankets, not of
textile; portraits; paperweights; writing cases [sets];
inkstands; office requisites, except furniture; writing
materials; writing instruments; drawing materials; school
supplies [stationery]; adhesive tape dispensers [office
requisites]; hand labelling appliances; printed matter;
lithographic works of art; prospectuses; printed timetables;
ledgers [books]; printers' reglets; indexes; paper cutters
[office requisites]; rubber erasers; elastic bands for
offices; T-squares for drawing; graphic reproductions;
retractable reels for name badge holders [office
requisites]; penholders; marking pens [stationery]; tissues
of paper for removing make-up; paper wipes for cleaning;
dental tray covers of paper; face towels of paper; place
mats of paper; tablemats of paper; tablecloths of paper;
paper clasps; document files [stationery]; scrapers
[erasers] for offices; paper-clips; clips for offices;
erasing products; biological samples for use in microscopy
[teaching materials]; histological sections for teaching
purposes; figurines of papier mâché; steatite [tailor's
chalk]; writing board erasers; composing frames [printing];
sealing wax; arithmetical tables; placards of paper or
cardboard; writing or drawing books; fabrics for
bookbinding; stationery; pencil sharpeners, electric or
non-electric; transparencies [stationery]; stencil plates;
stencils for decorating food and beverages; cardboard tubes;
Indian inks; moisteners [office requisites]; moisteners for
gummed surfaces [office requisites]; squares for drawing;
chart pointers, non-electronic; bottle wrappers of paper or
cardboard; envelope sealing machines for offices; sealing
machines for offices; vignetting apparatus; apparatus for
mounting photographs; stapling presses [office requisites];
manuals [handbooks]; paper coffee filters; flags of paper;
silver paper; moulds for modelling clays [artists'
materials]; photo-engravings; photographs [printed]; stencil
cases; canvas for painting; chromolithographs [chromos];
animation cels; compasses for drawing; numbers [type];
artists' watercolour saucers; ink; correcting ink
[heliography]; inkwells; blueprints; stencils; erasing
shields; balls for ball-point pens; desktop cabinets for
stationery [office requisites]; printing type; address
stamps; stamps [seals]; shields [paper seals]; prints
[engravings]; labels of paper or cardboard; aquarelles;
posters
30
Vanilla flavourings for culinary purposes; flavourings,
other than essential oils, for cakes; flavourings, other
than essential oils, for beverages; coffee flavourings; food
flavourings, other than essential oils; star aniseed; baozi;
cereal bars; high-protein cereal bars; pancakes;
noodle-based prepared meals; freeze-dried dishes with the
main ingredient being pasta; freeze-dried dishes with the
main ingredient being rice; buns; bulgur; bread rolls;
edible rice paper; edible paper; burritos; vanillin [vanilla
substitute]; vareniki [stuffed dumplings]; waffles;
vermicelli; natural sweeteners; sausage binding materials;
binding agents for ice cream; seawater for cooking; seaweed
[condiment]; malt biscuits; cloves [spice]; mirror icing
[mirror glaze]; cake frosting [icing]; glucose for culinary
purposes; mustard; croûtons; buckwheat, processed; gluten
additives for culinary purposes; yeast; thickening agents
for cooking foodstuffs; leaven; rice-based snack food;
cereal-based snack food; artificial coffee; vegetal
preparations for use as coffee substitutes; dressings for
salad; zephyr [confectionery]; fruit jellies
[confectionery]; candy decorations for cakes; confectionery
for decorating Christmas trees; cakes; pastries; peanut
confectionery; almond confectionery; pasta; ground ginger;
frozen yogurt [confectionery ices]; cocoa; cream of tartar
for culinary purposes; capers; caramels [sweets]; curry
[spice]; ketchup [sauce]; prepared rice rolled in seaweed;
kimchi pancakes; quinoa, processed; quiches; gluten prepared
as foodstuff; flour-based dumplings; sweets; liquorice
[confectionery]; peppermint sweets; mints for breath
freshening; dulce de leche; cinnamon [spice]; coffee;
unroasted coffee; starch for food; crackers; custard; hominy
grits; semolina; oatmeal; crushed barley; groats for human
food; ice cubes; corn, milled; corn, roasted; meat pies;
turmeric; couscous; noodles; soba noodles; udon noodles; ice
for refreshment; ice, natural or artificial; edible ices;
candy; rice cakes; potato-based flatbreads; mayonnaise;
macarons; macaroni; maltose; hominy; piccalilli; marinades;
marzipan; honey; miso; royal jelly; ice cream; bean meal;
buckwheat flour; tapioca flour; potato flour; corn flour;
nut flours; flour; wheat flour; soya flour; barley meal;
dessert mousses [confectionery]; chocolate mousses; muesli;
mint for confectionery; cocoa beverages with milk; coffee
beverages with milk; coffee-based beverages; cocoa-based
beverages; chamomile-based beverages; tea-based beverages;
chocolate beverages with milk; chocolate-based beverages;
infusions, not medicinal; crushed oats; husked oats; savoury
pancakes; onigiri; nutmegs; chocolate-coated nuts; stick
liquorice [confectionery]; pastila [confectionery]; lozenges
[confectionery]; molasses for food; pâtés en croûte;
pelmeni; pepper; allspice; peppers [seasonings]; pesto;
biscuits; petit-beurre biscuits; bibimbap [rice mixed with
vegetables and beef]; pies; pizzas; meat gravies; fondants
[confectionery]; popcorn; powders for making ice cream;
baking powder; mustard meal; pralines; aromatic preparations
for food; condiments; meat tenderizers for household
purposes; cereal preparations; oat-based food; propolis;
gingerbread; spices; petits fours; rice pudding; puddings;
cake powder; fruit coulis [sauces]; ravioli; ramen; chewing
gum; chewing gum for breath freshening; relish [condiment];
rice; instant rice; wheat germ for human consumption; spring
rolls; sago; sugar; palm sugar; sesame seeds [seasonings];
linseed for culinary purposes [seasoning]; processed seeds
for use as a seasoning; aniseed; agave syrup [natural
sweetener]; golden syrup; confectionery; savoury pancake
mixes; baking soda [bicarbonate of soda for cooking
purposes]; malt for human consumption; salt for preserving
foodstuffs; cooking salt; celery salt; sorbets [ices]; ham
glaze; cranberry sauce [condiment]; soya sauce; tomato
sauce; apple sauce [condiment]; sauces [condiments]; pasta
sauce; spaghetti; seasonings; chocolate-based spreads;
chocolate spreads containing nuts; preparations for
stiffening whipped cream; shaved ice with sweetened red
beans; rusks; breadcrumbs; sushi; rice crackers; sandwiches;
tabbouleh; tacos; tapioca; tarts; dough; pastry dough;
almond paste; rice pulp for culinary purposes; cake batter;
tortillas; garden herbs, preserved [seasonings]; chocolate
decorations for cakes; vinegar; beer vinegar; ferments for
pastes; halvah; bread; unleavened bread; chips [cereal
products]; corn flakes; oat flakes; hot dog sandwiches;
flowers or leaves for use as tea substitutes; jiaozi;
chicory [coffee substitute]; tea; iced tea; chutneys
[condiments]; minced garlic [condiment]; cheeseburgers
[sandwiches]; chow-chow [condiment]; saffron [seasoning];
chocolate; malt extract for food; essences for foodstuffs,
except etheric essences and essential oils; husked barley
35
Arranging subscriptions to telecommunication services for
others; import-export agency services; commercial
information agency services; advertising agency services;
cost price analysis; rental of office equipment in
co-working facilities; rental of advertising space; business
auditing; financial auditing; business intermediary services
relating to the matching of potential private investors with
entrepreneurs needing funding; employment agency services;
computerized file management; book-keeping; invoicing;
demonstration of goods; transcription of communications
[office functions]; opinion polling; market studies;
providing business information; providing commercial
information and advice for consumers in the choice of
products and services; business investigations; business
research; marketing research; personnel recruitment;
business management and organization consultancy; business
organization consultancy; business management consultancy;
personnel management consultancy; professional business
consultancy; consultancy regarding advertising communication
strategies; consultancy regarding public relations
communication strategies; layout services for advertising
purposes; marketing; marketing in the framework of software
publishing; targeted marketing; business management of
performing artists; business management of sports people;
writing of curriculum vitae for others; scriptwriting for
advertising purposes; news clipping services; updating and
maintenance of information in registries; updating and
maintenance of data in computer databases; updating of
advertising material; word processing; online retail
services for downloadable and pre-recorded music and movies;
online retail services for downloadable ring tones; online
retail services for downloadable digital music; organization
of exhibitions for commercial or advertising purposes;
arranging newspaper subscriptions for others; organization
of fashion shows for promotional purposes; organization of
trade fairs; shop window dressing; development of
advertising concepts; business appraisals; payroll
preparation; data search in computer files for others;
sponsorship search; administrative assistance in responding
to calls for tenders; business management assistance;
commercial or industrial management assistance; commercial
intermediation services; providing business information via
a website; providing commercial and business contact
information; provision of an online marketplace for buyers
and sellers of goods and services; web indexing for
commercial or advertising purposes; presentation of goods on
communication media, for retail purposes; media relations
services; economic forecasting; auctioneering; wholesale
services for pharmaceutical, veterinary and sanitary
preparations and medical supplies; retail services for works
of art provided by art galleries; retail services for
pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and
medical supplies; sales promotion for others; promotion of
goods and services through sponsorship of sports events;
production of teleshopping programmes; production of
advertising films; office machines and equipment rental;
rental of advertising time on communication media; publicity
material rental; rental of billboards [advertising boards];
rental of vending machines; rental of sales stands; rental
of photocopying machines; publication of publicity texts;
radio advertising; bill-posting; distribution of samples;
dissemination of advertising matter; direct mail
advertising; registration of written communications and
data; writing of publicity texts; advertising; online
advertising on a computer network; advertising by mail
order; television advertising; compilation of statistics;
compilation of information into computer databases; business
inquiries; systemization of information into computer
databases; advisory services for business management;
corporate communications services; negotiation of business
contracts for others; negotiation and conclusion of
commercial transactions for third parties; compiling indexes
of information for commercial or advertising purposes; tax
preparation; drawing up of statements of accounts;
telemarketing services; psychological testing for the
selection of personnel; interim business management;
outsourced administrative management for companies; business
management of hotels; business management for freelance
service providers; business project management services for
construction projects; commercial administration of the
licensing of the goods and services of others; business
management of reimbursement programmes for others;
administration of consumer loyalty programs; administration
of frequent flyer programs; administrative processing of
purchase orders; public relations; commercial lobbying
services; competitive intelligence services; modelling for
advertising or sales promotion; typing; market intelligence
services; appointment reminder services [office functions];
website traffic optimization; administrative services for
the relocation of businesses; tax filing services; search
engine optimization for sales promotion; appointment
scheduling services [office functions]; gift registry
services; price comparison services; pay per click
advertising; secretarial services; procurement services for
others [purchasing goods and services for other businesses];
shorthand; outsourcing services [business assistance];
telephone answering for unavailable subscribers;
photocopying services; business efficiency expert services
39
Air transport; motor coach rental; boat rental; garage
rental; rental of vehicle roof racks; aircraft rental;
parking place rental; rental of electric wine cellars;
rental of warehouses; rental of tractors; booking of seats
for travel; travel reservation; transport reservation;
towing; vehicle breakdown towing services; bottling
services; water distribution; delivery of newspapers;
message delivery; parcel delivery; delivery of goods;
delivery of goods by mail order; flower delivery;
replenishment of vending machines; launching of satellites
for others; providing traffic information; providing
transportation information; providing information relating
to storage services; transportation logistics; rescue
operations [transport]; arranging of cruises; arranging of
passenger transportation services for others via an online
application; arranging of transportation for travel tours;
armoured-car transport; hauling; carting; transport and
storage of waste; transporting furniture; lighterage
services; ferry-boat transport; removal services; transport
of travellers; guarded transport of valuables; bus
transport; car transport; barge transport; boat transport;
railway transport; marine transport; passenger transport;
river transport; ambulance transport; tram transport;
porterage; refloating of ships; cash replenishment of
automated teller machines; shipbrokerage; transport
brokerage; freight brokerage [forwarding (Am.)]; providing
driving directions for travel purposes; car rental; railway
truck rental; rental of diving bells; rental of diving
suits; rental of motor racing cars; rental of aircraft
engines; railway coach rental; rental of wheelchairs; rental
of storage containers; horse rental; rental of freezers;
rental of navigational systems; refrigerator rental; vehicle
rental; stevedoring; unloading cargo; electricity
distribution; distribution of energy; packaging of goods;
collection of recyclable goods [transport]; ice-breaking;
piloting; water supplying; escorting of travellers;
transport by pipeline; wrapping of goods; operating canal
locks; car parking; chauffeur services; pleasure boat
transport; car sharing services; courier services [messages
or merchandise]; salvaging; salvage of ships; gift wrapping;
underwater salvage; taxi transport; transport; transport
services for sightseeing tours; luggage storage; franking of
mail; freight [shipping of goods]; freighting; physical
storage of electronically stored data or documents; boat
storage; storage of goods; storage; freight forwarding
43
Accommodation bureau services [hotels, boarding houses];
rental of temporary accommodation; rental of meeting rooms;
tourist home services; hotel reservations; boarding house
bookings; temporary accommodation reservations; hotel
services; retirement home services; snack-bar services;
information and advice in relation to the preparation of
meals; café services; cafeteria services; motel services;
boarding house services; boarding for animals; rental of
cooking apparatus; rental of chairs, tables, table linen,
glassware; rental of lighting apparatus; rental of tents;
rental of transportable buildings; rental of drinking water
dispensers; restaurant services; self-service restaurant
services; reception services for temporary accommodation
[management of arrivals and departures]; food sculpting;
canteen services; decorating of food; cake decorating;
holiday camp services [lodging]; bar services; providing
campground facilities; personal chef services; food and
drink catering; washoku restaurant services; udon and soba
restaurant services; day-nursery [crèche] services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen