07
Machine tools; moving and handling equipment; food or
beverage processing machines and apparatus; motors, other
than for land vehicles; machine coupling and transmission
components (except for land vehicles); belts for conveyors;
belts for conveyors; transporting machines; lifting
installations for the transport of persons and goods; cargo
handling machines; conveyors [machines]; automatic conveyor
belts, machines and installations; handling apparatus for
loading and unloading; pneumatic transporters; conveyors;
roller conveyors with and without drive; belt conveyors;
conveying chains; chain conveyors; belt conveyors; platform
conveyors; roller arches (conveyors); upward moving
conveyors; turning centres [parts of machines]; ball tables
(parts of conveyors); ball elements (parts for conveying
devices); roller profiles (parts for conveyors); rollers
(parts for conveying devices); feed conveyors and lifting
apparatus; feeders and elevators; pneumatic transporters;
automatic transport systems; robots [machines]; industrial
robots; self-driving robots being cargo handling robots
(industrial robots); scaling machines; wrapping and label
printing machines for industrial use, label applicator
machines, other than for office use; packaging, wrapping and
sorting machines and installations, including robotic;
robotic mechanisms for use in fruit and vegetable processing
and related commodities processing; parts for the aforesaid
goods, included in this class
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking [supervision], life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; mechanisms for calculators, data
processing equipment and computers; software, including
factory automation software; robotic process automation
[rpa] software; software for conveyor belts, machines and
installations; software for robots; robotic electrical
control apparatus; computer software; computer software;
control devices and instruments for vehicles; steering
apparatus, automatic, for vehicles; measuring, counting,
alignment and calibrating instruments; measuring equipment
and sensors, including optical and electrical measuring
equipment and sensors; vacuum measuring instruments; remote
control telemetering apparatus; accessories and parts for
the aforesaid goods, included in this class
12
Vehicles; means of transport; unmanned ground vehicles
[UGV]; self-propelled vehicles for transporting loads;
automatically guided [driverless] load handling vehicles;
self-driving vehicles; handling carts; self-propelled
transport carts; self-driving carts; mobile cabinets for
transporting articles; self-driving transport vehicles;
robot carts; robot transport carts; remote-controlled means
of transport; ground transportation conveyors (vehicles);
means of air transport (means of transport); remotely
operated vehicles; electric automated vehicles for internal
transport or internal logistics within companies; parts for
the aforesaid goods, included in this class; automatic
transport devices (robots) for transferring and transporting
various goods; transportation robots
35
Business mediation in the purchase, sale, import, export,
wholesale and retail trade in the field of machine tools,
moving, loading and unloading equipment, processing and
filling equipment, including for the food industry, motors,
couplings and transmission elements, conveyor belts,
transport machines, conveyor installations, automatic
conveyor belts, machines and installations and parts for the
aforesaid goods; business mediation in the purchase, sale,
import, export, wholesale and retail trade in the field of
internal transport installations, conveyor devices, roller
conveyors with and without drive, belt conveyors, belts for
conveyor devices, chain conveyors (machine parts), chain
conveyors, belt conveyors, platform conveyors, roller arches
(conveyors), lifting conveyors and parts for the aforesaid
goods; business mediation in the purchase, sale, import,
export, wholesale and retail trade in the field of
turntables, ball tables (conveying devices), ball elements
(parts for transporting devices), roller profiles (parts for
transporting devices), rollers (parts for transporting
devices), feed and lifting devices, feeders and lifts and
parts for the aforesaid goods; business mediation in the
purchase, sale, import, export, wholesale and retail trade
in the field of pneumatic conveyors, automatic transport
systems, robots (machines), automatic transport devices
(robots) for the transfer and transport of various goods,
transport robots, industrial robots, self-propelled robots,
measuring machines, packaging and labeling machines and
parts for the aforesaid goods; business mediation in the
purchase, sale, import, export, wholesale and retail trade
in the field of packaging, packing and sorting machines and
installations, including robotic, robotic mechanisms for the
processing of fruits and vegetables and the processing of
related goods and parts for the aforesaid goods; business
mediation in the purchase, sale, import, export, wholesale
and retail trade in the fields of scientific, nautical,
surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing,
measuring, signalling, checking (inspection), rescue
(rescue) and teaching apparatus and instruments, apparatus
and instruments for the conduction, distribution,
conversion, storage, regulation and control of electric
current, accessories and parts for the aforesaid goods;
business mediation in the purchase, sale, import, export,
wholesaling and retailing of mechanisms for calculators,
data processing equipment and computers, software including
factory automation software, software for automating robotic
processes [rpa], software for conveyor belts, machines and
installations, software for robots, accessories and parts
for the aforesaid goods; business mediation in the purchase,
sale, import, export, wholesale and retail trade in the
field of electrical equipment for controlling robots,
software, computer programs, control apparatus and
instruments for vehicles, steering equipment, measuring,
counting, alignment and calibration instruments, measuring
apparatus and sensors, including optical and electrical
measuring apparatus and sensors, vacuum measuring
instruments, telemetry apparatus, accessories and parts for
the aforesaid goods; business mediation in the purchase,
sale, import, export, wholesale and retail trade in the
field of means of transport, means of transport, unmanned
means of transport, self-propelled loading vehicles,
self-loading vehicles, self-propelled vehicles, transport
carts, self-propelled transport carts, self-propelled carts,
mobile cabinets for transporting articles, motorized
transport vehicles and parts for the aforesaid goods;
business mediation in the purchase, sale, import, export,
wholesale and retail trade in the field of robot trolleys,
robot transport trolleys, remote-controlled means of
transport, ground-standing transport devices, transporters
(vehicles), air transport (vehicles), remote-controlled
vehicles, electric automatic vehicles for internal transport
or internal logistics within companies and parts for the
aforesaid goods; recruitment and selection of personnel;
administrative services relating to the personnel
recruitment, placement, relocation, seconding personnel,
including IT specialists; provision of commercial
information; collection, compilation, managing, updating and
systematization of information in data files; organization
of events for promotional, publicity and/or commercial
purposes; consultancy and information regarding the
aforesaid services; the aforesaid services also via
electronic networks, such as the internet
37
Installation, maintenance, overhaul, repair and assembly of
machine tools, moving, loading and unloading equipment,
processing and filling equipment, including for the food
industry, motors, couplings and transmission elements,
conveyor belts, conveying machines, conveyor installations,
automatic conveyor belts, machines and installations,
transport devices, robots, industrial robots, self-propelled
robots, measuring machines and parts for the aforesaid
goods; installation, maintenance, overhaul, repair and
assembly of packaging and labeling machines, packaging,
wrapping and sorting machines and installations, including
robotic, robotic mechanisms for the processing of fruits and
vegetables and the processing of related goods and parts for
the aforesaid goods; installation, maintenance, overhaul,
repair and assembly of scientific, nautical, surveying,
photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
signalling, checking (supervision), rescue (rescue) and
teaching apparatus and instruments, apparatus and
installations for the conduction, distribution, conversion,
storage, regulation and control of electric current, parts
for the aforesaid goods; installation, maintenance,
overhaul, repair and assembly of mechanisms for calculating
machines, data processing equipment and computers and parts
for the aforesaid goods; installation, maintenance,
overhaul, repair and assembly of electrical equipment for
controlling robots, measuring, counting, alignment and
calibration instruments, measuring equipment and sensors,
including optical and electrical measuring equipment and
sensors, vacuum measuring instruments, telemetry equipment
and parts for the aforesaid goods; installation,
maintenance, overhaul, repair and assembly of means of
transport, means of transport, transport trolleys,
self-propelled transport trolleys, self-propelled trolleys,
mobile cabinets, robot transport trolleys, robot trolleys,
transport vehicles, remote-controlled means of transport,
control apparatus and instruments for vehicles and parts for
the aforesaid goods; information and consultancy relating to
the aforesaid services; the aforesaid services also via
electronic networks, such as the internet
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; product design; design and
development of packaging, wrapping and sorting machines and
installations, conveyor belts, machines and installations,
transport devices, robots, industrial robots, self-propelled
robots, wrapping and labeling machines and parts for the
aforesaid goods; design and development of means of
transport, transport trolleys, self-propelled transport
trolleys, self-propelled trolleys, wheeled cabinets, robot
transport trolleys, robot trolleys, transport vehicles,
remote-controlled means of transport, control apparatus and
instruments for vehicles and parts for the aforesaid goods;
industrial analysis and research services; designing,
developing, updating, implementing and hosting software,
including factory automation software, robotic process
automation (rpa) software, conveyor belt, machine and plant
software, and robot software; consultancy and information
regarding the aforesaid services; the aforesaid services
also via electronic networks, such as the internet
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen