06
Construction parts having heat protection properties,
predominantly of metal; construction parts having sound
protection properties, predominantly of metal; construction
parts having heat-shielding properties, predominantly of
metal; structural parts of the aforesaid goods
07
Gaskets and seals being parts of machines and apparatuses
and gaskets and seals being parts of motors, engines and
gears, except for land vehicles, made of metal, soft
materials, elastomer materials and/or of plastics, in
particular cylinder head gaskets, rotary shaft seals, valve
stem sealings, oil pan seals, intake manifold seals,
turbocharger gaskets, water pump seals, chain case gaskets
and crankcase gaskets; gaskets and seals being parts of
machines and apparatuses and gaskets and seals being parts
of motors, engines and gears, except for land vehicles, made
of metal, soft materials, elastomer materials and/or of
plastics, in particular cylinder head cover gaskets,
carburetor air filter sealings, cylinder head cap seals,
camshaft carrier seals, ramming chamber sealings, O-ring
seals and profile rings; attachments for machines and
apparatuses, for motors, engines and gears (with the
exception of engines, motors and gears for vehicles), made
of metal and/or of plastics, namely valve covers and oil
pans; subassemblies for attaching to machines and
apparatuses, to motors, engines and gears (with the
exception of engines, motors and gears for vehicles),
comprising an attachment, namely a valve cover or an oil
pan, made from metal and/or of plastics, a seal and
fastening elements; plastic parts of machines and
apparatuses and plastic parts of motors, engines and gears,
except for land vehicles, namely pistons and piston guides,
nozzles, fixing and transport rollers for machines or
apparatuses, bellows, groove rings, friction bearings,
collars, bearing rings and hoses; gaskets and seals [parts
of machines, motors or engines], in particular gaskets and
seals of metal, gaskets and seals of metal and soft
material, gaskets and seals of metal and elastomer, gaskets
and seals of coated metal layers, gaskets and seals of
elastomer and gaskets and seals of soft material, all being
parts of machines, motors or engines; gaskets and seals for
piston rings being engine parts; gaskets and seals for
motors or engines, namely gaskets and seals of metal,
gaskets and seals of metal and soft material, gaskets and
seals of metal and elastomer, gaskets and seals of coated
metal layers, gaskets and seals of elastomer and gaskets and
seals of soft material, all for motors or engines; gaskets
and seals for internal combustion engines, namely gaskets
and seals of metal, gaskets and seals of metal and soft
material, gaskets and seals of metal and elastomer, gaskets
and seals of coated metal layers, gaskets and seals of
elastomer and gaskets and seals of soft materials; housings
for parts of machines and housings for parts of motors or
engines; piston rings; valves [parts of machines, motors or
engines]; mechanical gaskets and seals [parts of machines];
gaskets and seals [parts of motors or engines]; gaskets and
seals for internal combustion engines; gaskets and seals
[parts of machines]; sealing joints [parts of machines];
guides being parts of machines; guiding rings being parts of
machines; guiding ribbons being parts of machines; thermal
and acoustical shieldings for vehicles (parts of motors or
engines); thermal and acoustical shieldings for exhaust gas
installations of motors or engines; motor covers and engine
covers; heat exchangers [parts of machines]; shaft seals for
machines, motors or engines; parts of transport machines,
namely shaft seals; gaskets and seals being parts of
machines for commercial and industrial purposes, in
particular shaft seals and rotary feed-through seals being
parts of machines; tools [parts of machines]; punching
tools; embossing tools; tool holders [parts of machines];
tool holders for forging dies; injection molds; injection
stamping tools; high gloss tools for the manufacture of high
gloss plastic parts; tools for lost core processes; tools
for internal gas pressure injection molding processes; tools
for internal water pressure injection molding processes;
tools for the manufacture of multi-component parts from
different materials; slides [parts of tools as machine
parts]; electric motors for machines; electric motors, other
than for land vehicles; electric motors having a gearbox,
other than for land vehicles; transmissions for machines;
oil pans for automobiles; oil pans as parts of vehicle
transmissions, other than for land vehicles; gaskets and
seals for motors, engines and gears for vehicles, made of
metal, soft materials, elastomer materials and/or of
plastics, in particular cylinder head gaskets, rotary shaft
seals, valve stem sealings, oil pan seals, intake manifold
seals, exhaust gas manifold seals, turbo charger seals,
water pump seals, chain case gaskets and crankcase gaskets
for vehicle motors and engines; gaskets and seals for
motors, engines and gears for vehicles, made of metal, soft
materials, elastomer materials and/or plastics, in
particular cylinder head cover seals, carburetor air filter
sealings, cylinder head cap seals, camshaft carrier seals,
ramming chamber sealings, O-ring seals and profile rings for
vehicle motors and engines; attachments for motors, engines
and gears for vehicles, made of metal and/or of plastics;
subassemblies for attaching to motors, engines and gears for
vehicles, comprising an attachment made of metal and/or
plastic, a seal and fastening elements adapted for vehicle
motors, engines and gears; plastic parts of motors, engines
and gears for vehicles, in particular pistons and piston
guides, nozzles, bellows, membranes, electric insulation
enclosures, heat insulation enclosures, heating plugs,
groove rings, friction bearings, collars, bearing rings and
hoses, all being parts of vehicle motors, engines and gears;
parts of and accessories for the aforesaid goods
09
Fuel cells; fuel cell systems; components of fuel cell
systems; electrodes for fuel cells; membranes for fuel
cells; gas diffusion layers being parts of fuel cells;
housings for fuel cells; batteries; reloadable batteries;
electric batteries; batteries for electric vehicles;
electric cells for batteries; battery systems; components of
battery systems; cell contacting systems for batteries;
housings for batteries; housings for electric cells for
batteries; parts of housings for electric cells for
batteries; parts of and accessories for the aforesaid goods
10
Plastic parts for medical apparatuses, in particular
medicine tubes, membranes and trochars; structural parts of
the aforesaid goods
11
Heating devices; heating elements; cooling devices; cooling
elements; heating conductors being parts of heating devices;
heat exchangers; heat exchangers [for chemical processes];
heat exchangers for the treatment of flue gases; rotor
elements for heat exchangers; regenerators for heat
exchangers; heating plates; tubular radiators; apparatus and
installations for lighting, heating, steam generating,
cooking, cooling, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes; heating elements of plastics for use in
machines, apparatuses, motors, engines and gears, except for
land vehicles; heating elements made of plastics; parts of
and accessories for the aforesaid goods
12
Heat protection components and sound protection components
for motor vehicles, in particular heat shields; gaskets and
seals for couplings and transmission components for land
vehicles; housings for transmissions and for couplings of
vehicles; housings for parts of transmissions and for parts
of couplings of vehicles; thermal protection components as
parts of motor vehicles; acoustical protection components as
parts of motor vehicles; heat shields as parts of motor
vehicles; thermal and acoustical shieldings for vehicles
(with the exception of parts of motors or engines); wheel
house covers for vehicles; floor pans for vehicles; covers
for the underbody protection of vehicles; engine hood
absorbers for the acoustical and/or thermal insulation of
vehicle engine hoods; front inner panels being parts of
vehicles; fitted covers having sound insulating and/or heat
insulating properties for vehicles; lining components for
vehicles having sound insulating and/or heat insulating
properties; parts of land vehicles, air vehicles or water
vehicles, namely shaft seals; electric motors for motor
vehicles; transmissions for motor vehicles; transmissions
for electric motors for land vehicles; gaskets and seals for
vehicle steering mechanisms and steering systems containing
gaskets and sealing parts for land vehicles, in particular
gaskets and seals of metal, gaskets and seals of metal and
soft material, gaskets and seals of metal and elastomer,
gaskets and seals of coated metal layers, gaskets and seals
of elastomer and gaskets and seals of soft material; parts
of and accessories for the aforesaid goods
17
Plastic sheetings other than for wrapping; gaskets and
seals; rings of rubber; insulation and insulating materials,
in particular for construction purposes or as non-adapted
form parts for thermal and acoustical protection or as heat
shields, including those made partly of metal; non-metallic
gaskets and seals, packing seals and insulating materials;
sealing rings; sealing ribbons; sealing strips; sealing
adhesive tapes; gaskets and seals for heat exchangers;
gaskets and seals for motor vehicles; hoses made of plastic
material; tubes made of plastic material; hose-shaped
shielding gaskets of plastic; tube-shaped shielding gaskets
of plastic; semi-finished plastic products, in particular
for manufacture of shrink tubings, roller covers, corrugated
hoses, bellows, inlet nozzles; hose linings made of plastic
material; gaskets and seals; insulating coatings of
fluoroplastics; goods made of plastic materials
(semi-finished goods); sealing, packing and insulating
material; hoses (not of metal); semi-finished goods made of
fluoroplastics, in particular in the form of plates, rods,
tubes and sheetings; semi-finished products made from
polytetrafluoroethylene, in particular in the form of
plates, rods, tubes and sheetings; shielding gaskets made of
plastics for heating elements; gaskets and static seals;
sliding ring seals; labyrinth seals; shaft seals; sealing
lips for shaft seals; non-metallic gaskets or seals having a
housing made of plastics, composite material or metal;
insulating waterproofing membranes, electric insulators and
thermal insulators of plastics for use in manufacture of
machines, apparatuses, motors, engines and gears, (except
for land vehicles); gaskets and seals, wholly or
predominantly of metal; parts of and accessories for the
aforesaid goods
40
Custom manufacture of molds for use in industry; custom
manufacture of tools for others; custom manufacture of
injection molding tools for others; custom manufacture of
punching tools for others; custom manufacture of embossing
tools for others; custom manufacture of sample tools for
others; custom manufacture of plastic parts and
subassemblies comprising plastic parts for others
42
Design, development and carrying out of engineering
calculations, in particular of FEM calculations, for others
in the field of motors, engines and gears; testing and
carrying out of measurements on motors, engines and gears;
engineering services in relation to fuel cells, fuel cell
systems and components of fuel cell systems; development
services in relation to fuel cells, fuel cell systems and
components of fuel cell systems; engineering services in
relation to batteries, battery systems and components of
battery systems; development services in relation to
batteries, battery systems and components of battery
systems; services of engineers; construction planning;
research and development services in relation to new
products for others; quality testing; testing for
completeness; leak testing; vibration testing; long-term
durability testing; carrying out of FEM (finite element
method) analyses for others; carrying out of material flow
analyses for injection molding processes for others;
technical development of tools for others
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen