03
Cosmetic products; soaps; cosmetic preparations for baths;
powders for the body, the face, for cosmetic use and for the
bath; perfumes, eaux de Cologne; pre-shave and after-shave
lotions; shaving creams; shampoos, conditioners;
dentifrices, mouthwashes; deodorants and antiperspirants for
personal use; care creams, cosmetic creams; make-up
removing creams for the face; make-up removing
preparations; lip treatment products; lip gloss; lip balms
[non-medicated]; lipstick; lip liner pencils; breath
freshening products; tooth whitening creams; tooth
whitening products (tapes or pastes); sun-tanning creams
and lotions; hair lotions, hair sprays; toiletry creams;
make-up products, eye shadows, face powders, cosmetic
pencils; decorative transfers for cosmetic use; cotton
sticks for cosmetic use; cotton balls for cosmetic use;
shampoos for babies; baby oils [toiletries]; baby lotions
[toiletries]; liquid soaps for babies' bodies; talcum
powder for babies; wipes impregnated with baby cosmetics;
baby wipes; cleaning, polishing, scouring and abrasive
preparations for household use; laundry powder detergents;
synthetic cleaning products; shoe waxes and creams; leather
care products
06
Aluminum foils; metal rings and chains for keys; figurines,
holiday ornaments made from base metals other than tree
ornaments; statues, statuettes, sculptures and trophies
made of common metals; fixed towel dispensers of metal;
towel dispensers (of metal); printed metal disks for
collection purposes (pogs); badges of metal for vehicles;
registration plates of metal; all the aforesaid goods made
of common metals or their alloys
07
Aerated beverage making machines; electric can openers;
electric knives, electromechanical machines for producing
food; mixing apparatus for household use; electric whisks
for household use; electric fruit presses for household use;
electric food processors; electric blenders for household
use; dishwashers; washing machines for household use; spin
driers; iron pressing machines; sewing machines; vacuum
cleaners and accessories thereof included in this class;
compressors, on compressors, electronic; components of
vehicle motors and engines; automatic distribution
machines; elevators; turbines; generators generating
electricity from solar or wind power; electronic electricity
distribution machines
08
Hand-operated hand tools and implements; electric and
non-electric razors, including razor blades; cutlery, forks
and spoons; apparatus for depilation; tweezers; curling
tongs; screwdrivers; scissors for household use; scissors
for stationery; non-electric flat irons; electric irons
09
Exposed films, slides, video game disks; software (recorded
programs), including game software; computer databases and
programs; recorded or downloaded sounds, images or data;
videotapes, magnetic tapes, magnetic disks, DVDs,
mini-disks, diskettes, optical disks, compact disks,
CD-ROMs, videodisks, memory cards, USB flash drives, whether
blank or prerecorded with music, sound or images (which may
be animated cartoons); holograms; electronic publications
provided by means of CD-ROMs, databases and the Internet;
spectacles, sunglasses, diving and swimming goggles; cases,
cords and chains for sunglasses and spectacles; binoculars;
magnets and decorative magnets; directional compasses;
sound and image recording, transmitting and reproducing
apparatus; satellite dishes; decoders, namely, electronic
hardware and software which can convert, supply and transmit
audio and video data; television sets; flat screens, liquid
crystal display screens, high-definition screens and plasma
screens; radios; home cinema systems; video recorders; CD
players; DVD players; MP3 players; cassette players;
mini-disk players; digital music players; loudspeakers;
headphones, earphones; computers, including laptop computers
and electronic tablets; karaoke apparatus; sound editing
and sound mixing apparatus; apparatus for editing and
mixing video images; apparatus for computer data
processing; computer keyboards; computer screens; modems;
accessories for computers included in this class; computer
mice, mouse pads; navigation apparatus; PDAs (personal
digital assistants); electronic pocket translators;
dictating machines; electronic agendas; scanners;
printers; photocopiers; facsimile machines; telephones;
answering machines; video telephones; cellular telephones;
accessories for cellular telephones included in this class,
namely, cases for cellular telephones, apparatus for using
hands-free cellular telephones, earphones and headsets for
cellular telephones, keypads for cellular telephones, straps
for cellular telephones, special cases for carrying cellular
telephones, cameras and video cameras integrated in cellular
telephones, and portable telephone covers; remote controls
for television sets and video systems; software intended for
enabling teleconferencing services; calculating machines;
credit card readers; currency converting machines;
automated teller machines; video cameras, portable video
cameras with built-in videocassette recorders (camcorders);
photographic equipment, photographic apparatus, cameras
(cinematographic apparatus), projectors, flash lamps,
special cases and cords for photographic apparatus and
instruments, electric cells and batteries; screen saver
programs for computers; magnetic, digital or analog
recording media, recorded or not, for sounds or images;
magnetic cards (encoded); memory cards; integrated circuit
cards (smart cards); microchip or magnetic credit cards,
microchip or magnetic telephone cards, microchip or magnetic
cards for cash dispensers, microchip or magnetic cards for
automated teller machines and money exchange machines,
prepaid microchip or magnetic cards for cellular telephones,
microchip or magnetic travel and show admission cards,
microchip or magnetic check guarantee cards and microchip or
magnetic debit cards; alarms; wind socks (for indicating
wind direction); distance-measuring apparatus; apparatus
for measuring and displaying speed; protective gloves;
audio receivers, sound amplifiers; television tubes;
cathode ray tubes; decoders, namely computer hardware and
software which can convert, supply and transmit audio and
video data; disk drives for computers; protected
semi-conductors; integrated circuits containing programs for
processing audio, visual or computer data; rechargeable
batteries; audio and video data processors and converters;
data transmission cables; payment apparatus for electronic
commerce; protective helmets for sports; magnetic
identification bracelets; components of electronic
instruments; fuel/air coefficient analyzers; remote control
devices for locking cars; photovoltaic cells; video game
cassettes; scientific, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), emergency (life-saving) and teaching
apparatus and instruments, included in this class; burglar
alarms, anti-theft alarm apparatus, fire alarms; measuring
apparatus and instruments; remote control apparatus and
instruments, remote controls; navigation apparatus,
navigational instruments; telematic apparatus; telematic
terminals; encoded electronic tickets; tickets in the form
of magnetic cards; electric apparatus, equipment and
instruments for the production of electricity
10
Personal diagnostic apparatus for medical use; medical
measurement apparatus and instruments; massage apparatus
for personal use; apparatus for physical training for
medical purposes; imaging apparatus for medical diagnosis;
feeding bottles; babies' pacifiers (teats); condoms;
support bandages; ice and thermal bags for medical use
11
Flashlights; flashlights for lighting; table lamps;
decorative lamps; lamp shades; incandescent lamps; Light
bulbs; lighting apparatus; bicycle lights; refrigerators,
freezers; ovens; gas cookers, electric cookers;
barbecues; cooking ranges, microwave ovens; electric coffee
machines; electric kettles; electric bread toasters;
electric deep fryers; electric laundry driers or electric
hair driers; heating apparatus; air humidifiers; air
conditioning apparatus, air purifying apparatus; water
filters; drinking water fountains; fans for air
conditioning for personal use; toilet seats; paper
lanterns; headlights for vehicles; air-conditioning
installations for vehicles; drying machines
12
Bicycles, motorcycles, motor cars, trucks, vans, utility
vehicles, buses, camper vans, refrigerated vehicles;
airplanes and boats; air balloons, dirigible balloons
[airships]; vehicle accessories, namely sun visors,
pneumatic tires, tire covers, luggage racks, ski racks, rims
and hub caps for wheels; seat linings, vehicle covers, baby
carriages, strollers, safety seats for infants and children
(for vehicles); engines and motors for land vehicles; bull
bars; headlamp covers; steering wheels for vehicles;
trailers; motors and timing belts for land vehicles; alarm
devices for vehicles, anti-theft devices for vehicles
14
Jewelry, necklaces; jewelry; watches; wristwatches,
clocks; chronographs; pendulum clocks; medallions,
pendants, brooches; bracelets; pins (jewelry); lapel pins
(jewelry); tie clips and tie pins; cuff links;
commemorative medals of precious metal; prize cups,
commemorative plates, trophies, statues, sculptures, all of
precious metal; decorative hat pins, key rings (trinkets or
fobs), printed metal disks for collection purposes (pogs),
all made of precious metal; decorative key holders; coins;
medals for clothing; cases for watches; badges of precious
metal; alarm clocks; badges and pins (jewelry); leather
bracelets; bracelets of plastic materials; ornamental key
rings of plastic materials
15
Musical instruments; musical boxes; electric and
electronic musical instruments
16
Coloring and drawing books; activity books; magazines;
newspapers; books and journals, including those concerning
sportsmen, sportswomen or sports events; bookmarks; printed
teaching material; score sheets; event programs; albums
for events; photograph albums; autograph books; printed
timetables; pamphlets; collectible photographs of players;
bumper stickers, stickers, albums, sticker albums; posters;
photographs; tablecloths of paper; towels of paper; bags
of paper; invitation cards; greeting cards; gift wrapping
paper; coasters and place mats of paper; garbage bags of
paper or of plastics; food wrapping paper; small bags for
preserving foodstuffs; coffee filters of paper; labels (not
of textile); hand towels of paper; wet hand-wipes of paper;
toilet paper; tissues of paper for removing make-up; paper
and cardboard boxes for pocket handkerchiefs; handkerchiefs
of paper; stationery and instructional and teaching material
(except apparatus); typewriter paper; copying paper;
envelopes; notepads; folders for papers; tissue paper;
writing books; paper sheets for note-taking; writing
paper; binder paper; files; covering paper; luminous
paper; adhesive paper for notes; paperweights; crêpe
paper; tissue paper; badges or insignia of paper; flags of
paper; pennants (flags) of paper; writing instruments;
fountain pens; pencils; ballpoint pens; ballpoint pen and
pencil sets; felt-tip pens (marking pens); fiber-tip pens
and felt-tip pens; marking pens; writing ink, pen ink,
stamp pads, rubber stamps; typewriters (electric or
non-electric); lithograph prints, lithographic works of
art; paintings (pictures), framed or unframed; paint cans,
paint crayons and colored pencils; chalks; pencil
ornaments [stationery]; printing blocks; address books;
diaries (planners); personal organizers of paper; road
maps; tickets, entry tickets; checks; comic books;
calendars; postcards; advertising boards, banners and
material included in this class; transfers (decalcomanias);
sticking labels; office requisites (except furniture);
correction fluids; rubber erasers; pencil sharpeners;
stands for pens and pencils; paper clips; thumbtacks;
drawing rulers; adhesive tapes for stationery purposes,
adhesive tape dispensers; staples; stencils; document
holders (stationery); paper clips; holders for notepads;
bookends; stamps (seals); postage stamps, foreign postage
stamps, collectible postage stamps, postage stamps for
collectors; commemorative stamp sheets; credit cards,
telephone cards, ATM cards, cards for traveling and for
shows, check guarantee cards and debit cards, non-magnetic,
and of paper or cardboard; baggage tags of paper; passport
cases; travelers' checks; holders for checkbooks; money
clips of metal; letter trays
18
Leather and imitations of leather; leather straps;
umbrellas, parasols; sports bags (other than those adapted
for products they are designed to contain); leisure bags;
travel bags, backpacks; school bags; bags for hanging on
belts; handbags, leather bags; beach bags; garment bags;
suitcases; document cases; identity card holders; belts
for suitcases; briefcases (leather goods); cases for
toiletry articles known as vanity cases (not fitted);
toiletry bags; key cases (leather goods); business card
cases; wallets; purses; whips; collars for animals;
luggage tags of leather
20
Mirrors; goods made of plastic, namely statues, figurines,
statuettes, trophies; souvenirs made of wood, wax, plaster
or plastic; identification badges (not encoded), in
particular ID badges, key cards (not encoded), all the
aforementioned goods being made of plastic; cushions;
cushions as accessories for cars; wooden furniture, outdoor
furniture; Chairs for indoor and outdoor use; racks
(furniture); racks or display stands for merchandise; fixed
towel dispensers (not of metal); coat hangers, fans for
personal use; inflatable or rigid advertising objects made
of plastic; bookshelves; display stands or sales panels
for points of sale (furniture); display racks for stationery
supplies; advertising material of plastic; book shelves;
printed plastic disks for collection purposes (pogs);
plastic strips; frames; frames for photographs; number
plates, not of metal; book rests; inflatable publicity
objects; non-metal tool boxes; identification bracelets of
plastic
21
Household or kitchen utensils and containers (non-electric);
tankards, drinking vessels, beer mugs, tumblers, cups and
glasses, plates and trays, trivets, decanters, coasters for
glasses or bottles, saucers; teapots; kitchen gloves;
household gloves; bottle openers; corkscrews; bottle cap
removers; bottles; insulating flasks; non-electric
containers for food and beverages; combs and hair brushes;
toothbrushes; dental floss; statues, sculptures and
trophies relating to football made of porcelain, terracotta
or glass; decorative bottles for cosmetic use; rotary
washing lines; money boxes not of metal; money boxes of
metal; drinking flasks for travelers; souvenir plates;
beer pitchers; beer pitchers, tankards, teapots, all of
precious metal; waste paper baskets; baskets for domestic
use
24
Sleeping bags; bed linen; sheets; eiderdowns [quilts];
bed covers; pillowcases; curtains, shower curtains;
curtain fabrics; linen; hand towels, bath towels, dish
towels; blankets; handkerchiefs made from textile
materials, wall hangings made from textile materials,
pavilions (flags); flags; pennants; table linen not of
paper; labels of cloth; banners of plastic
25
Clothing; shoes and footwear; headwear; shirts; knitwear
(clothing); pullovers; slipovers; T-shirts; vests;
jerseys; sleeveless jerseys, dresses; skirts; underwear,
functional underwear, brassieres; swimsuits; bathrobes;
shorts; trousers; sweaters; stocking caps; caps; hats;
long scarves; scarves, shawls; peaked caps; tracksuits;
sweatshirts; jackets, sports jackets, stadium jackets
(jumpers); blazers; waterproof clothing; coats; uniforms;
neckties; wrist bands (clothing); headbands; gloves;
aprons; bibs (not of paper); pajamas; play suits for
infants and children; socks and stockings; tights and
leggings, garters; belts; suspenders; sandals; sports
shoes, namely, shoes for outdoor sports, basketball shoes,
multi-sport shoes, cycling shoes, indoor sports shoes, track
and field shoes, football shoes (indoor and outdoor), canvas
shoes, tennis shoes, sneakers, sailing shoes, shoes for
aerobics; hiking boots; flip-flops; sportswear, namely,
fleece tops, jogging suits, knitted sportswear, casual
sports pants, polo shirts, sweat shirts, sweat pants
football shirts, rugby shirts, bathing suits, sports
jerseys, leotards, ski suits, ski jackets, ski trousers;
wrist bands [clothing]
26
Braids; tassels (haberdashery); ribbons; buttons; sewing
needles; sewing boxes; badges for clothing (other than of
precious metal); brooches (clothing accessories);
decorative pins and needles not of precious metal; ornament
pins for hats not of precious metal; hair nets, hair bands;
barrettes (hair slides); hair pins; hair ribbons; pins not
of precious metal; cords for clothing; bands for clothing
(strips); competitors' numbers for advertising use; shoe
ornaments not of precious metal; decorative articles for
the hair; badges of all kinds not of precious metal
(including numbers and letters); plastic badges; badges
and lapel pins (badges not ot of precious metal)
27
Linoleum and other floor coverings; floor coverings,
artificial turf; artificial turf for sports fields; beach
mats; carpets, mats, rugs (also for cars)
28
Games and toys; sports balls; play balloons; board games;
tables for indoor football; dolls and plush toys; vehicles
(toys); jigsaw puzzles; balloons; inflatable toys; play
disks (pogs); playing cards; confetti; gymnastic and
sporting articles; football equipment, namely balls for
football, gloves, knee guards, elbow guards, shoulder
guards, shin guards; football goals; sports bags and
containers (adapted to objects) for carrying sports
articles; party hats (toys); small electronic games
designed for use with a television set; video game
apparatus; game consoles, electronic games other than those
adapted for use with television receivers only; steering
wheels for video games and mats for video games (for dancing
upon); hands made of rubber or foam (toys); entertainment
robots; appliances for gymnastics; kites; roller skates;
scooters; skateboards; coin-operated video games for game
halls (arcade games); electronic games with liquid crystal
display; joysticks for video games, manually or
voice-activated joysticks for video games; lottery cards,
scratch tickets for lottery games; toys for household pets;
computer game joysticks; voice-activated or manually
operated computer game joysticks; wrist straps for sports
29
Meat; fish; poultry; game; meat extracts; canned fish
and meat; cooked fruits and vegetables; canned fruits and
vegetables; edible oils and fats; potato chips; French
fries; prepared walnuts; jams; marmalades and jellies;
milk; milk products (milk predominating), dairy products;
cheeses; soy milk (milk substitute); consommés; broths;
beef steaks for hamburgers
30
Coffee; tea; cocoa; chocolates; sugar; honey; coffee
substitutes; flours; cereal preparations; cereals; bread;
pastry; pastes (pastry); pasta; cakes; biscuits and
cookies; crackers; candy; edible ices; confectionery;
rice; dried cereal flakes; mustard; vinegar; sauces
(condiments); spices; salt; honey, molasses, yeast, salt,
mustard, vinegar or spices; products with added vitamins for
culinary use and food additives for culinary use based on
coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, flour or
cereal preparations, honey, molasses, yeast, salt, mustard,
vinegar or spices; salt and salt-based products for
preserving foodstuffs; pizzas; fresh pizzas; pizza doughs;
hamburgers; hot dogs (sandwiches); sandwiches filled with
meat; cheeseburgers (sandwiches); fish sandwiches;
tea-based beverages; iced tea; instant cocoa
32
Non-alcoholic beverages; syrups and powders for making
non-alcoholic beverages; mineral and aerated waters; energy
drinks, isotonic drinks, hypertonic and hypotonic drinks;
fruit and vegetable beverages; fruit and vegetable juices;
sports beverages; frozen fruit drinks, frozen flavored
drinks, non-carbonated and non-alcoholic; drinks enriched
with added vitamins, not for medical use; beers; strong
dark beers; lagers and ales; non-alcoholic or low-alcohol
beers
33
Alcoholic beverages (except beers) including alcoholic
beverages made with fruit, cider
34
Matches; lighters for smokers; cigarette cases, ashtrays,
smokers' articles; cigarettes; tobacco; ashtrays and
cigarette cases of precious metal
35
Employment agencies; personnel recruitment; advertising
services; services provided by an agency publishing
advertising texts; advertising agency services; advertising
agency services on a global computer network (the Internet)
or via wireless electronic communication devices;
dissemination of advertisements; rental of advertising
space; rental of advertising time in film credits;
television advertising, radio advertising; advertising in
the form of animated cartoons; promotion agency services,
promotion agency services for sports and public relations;
promotion of football events; market study services;
market research services; public opinion polling services;
organization of exhibitions for commercial or advertising
purposes; organization of advertising for trade fairs;
compilation and systematization of data in data banks; data
bank management services; establishing statistics;
advertising for sports events in the field of football;
retail sale services and collection of various goods for the
benefit of third parties (except the transport thereof),
namely clothing, footwear, headgear, sports articles,
stationery, apparatus for recording, transmission and
reproduction of sound and images, books, newspapers,
magazines, publications, video games, toys, dolls, badges of
all kinds, key rings, tickets, watches and jewelry, souvenir
items in connection with football, bags, luggage,
briefcases, umbrellas, flags and pennants, alcoholic and
non-alcoholic beverages, confectionery, medical apparatus
and instruments, vehicles and car accessories; retail sale
services for solvents, paraffin, waxes, bitumen and
petroleum; consolidating the following goods for the
benefit of third parties (excluding transport) to enable
customers to conveniently view and purchase these goods in a
store or on a global computer network (the Internet) or via
wireless electronic communication devices, namely clothing,
shoes, headgear, sports articles, stationery, apparatus for
recording, transmission and reproduction of sound and
images, books, newspapers, magazines, publications, video
games, toys, dolls, badges of all kinds, key rings, tickets,
watches and jewelry, souvenir items in connection with
football, bags, luggage, briefcases, umbrellas, flags and
pennants, alcoholic and non-alcoholic beverages,
confectionery, medical apparatus and instruments, vehicles
and accessories for motor cars; advertising and promotion
services, information services with regard to advertising
and promotion, commercial information agencies, all the
aforesaid services provided on-line from a computer database
or via a global computer network (the Internet) or via
wireless electronic communication devices; design and
compilation of advertisements for use as a web site on a
global computer network (the Internet) or via wireless
electronic communication devices; provision of space on web
sites, for advertising of goods and services; auctioneering
on a global computer network (the Internet) or via wireless
electronic communication devices; collection of directories
for publication on the Internet and on wireless electronic
communication networks; business administration services for
processing commercial services on a global computer network
(Internet) or via wireless electronic communication devices;
compilation, creation and management of databases, namely
collection of domain names in a register; sales promotion,
namely creation of preferential programs for customers;
implementation of bonus programs for customers in stadiums
by distributing encoded loyalty and membership cards which
can contain the personal data of the user; development,
launch and administration of loyalty programs, namely
issuing loyalty cards to fans, containing personal
information on the identity of the card holder; electronic
commerce (e-commerce) services, namely provision of
information on goods via telecommunication networks for
advertising or sales purposes; compilation of data into a
computer database, especially still or animated images;
e-commerce services, namely online services for providing
contracts for the purchase and sale of goods on behalf of
others; promotion of sports events in the field of
football; promotion of the goods and services of others,
through contractual agreements, particularly partnership
(sponsoring) and licensing agreements, providing them with
increased notoriety and enhanced image derived from cultural
and sporting events, particularly international events;
compilation and recording of data and information on
sporting performances; provision of personnel, particularly
for selling beverages and foods; promotion of football
events; retail sale of interactive educational and
entertainment products, interactive compact disks, CD-ROMs
and computer games; retail sale services, particularly on a
global computer network, for interactive educational and
entertainment products, interactive compact disks, CD-ROMs
and computer games; presentation of computer programs for
retail sale purposes; procurement services for others
[purchasing goods and services for other businesses];
procurement services for others [purchasing goods and
services for other businesses] for sports events or
entertainment; promotion of the goods and services of
others, through contractual agreements, particularly
partnership (sponsoring) and licensing agreements, providing
them with increased notoriety and/or enhanced image and/or
affinity derived from cultural and sporting events,
particularly international events; retail and wholesale
services for motor vehicles, motor vehicle parts and motor
vehicle accessories; retail and wholesale trading services
on the Internet for motor vehicles, motor vehicle parts and
motor vehicle accessories; compilation of data in computer
data banks
36
Issuance and management of credit cards and travelers'
checks; financial services; banking, credit and investment
services; insurance services; lease-purchase financing;
lending services; financial sponsorship of sports events;
information services related to finance and insurance,
provided from a computer database or the Internet or on all
wireless electronic communication networks; home banking
services; banking services on the Internet or on all
wireless electronic communication networks; payment
services, including services provided from a computer
database or via the Internet or via mobile telephones; safe
deposit services; issue of vouchers, namely issue of loyalty
cards to fans, which contain personal data on the identity
of the cardholder and are used for access control at sports
stadiums; financial promotion of events in the field of
football; financial payment services for electronic
commerce, namely transfer of funds, all via electronic
communication networks; financial sponsorship search for
football competitions; financial payment services for
electronic commerce in connection with the purchase of goods
and services provided by others, all via electronic
communication networks, and clearing and settlement of
financial transactions via electronic communication
networks; issue of vouchers in the form of travel vouchers
38
Telecommunication services; communication by mobile
telephones; communication by telex; communication via
electronic computer terminals linked to telecommunication
networks, data banks and the Internet or via wireless
electronic communication devices; communication by
telegraphs; communication by telephones; communications by
facsimile; paging services; telephone or video
conferencing services; television program broadcasting;
broadcasting of cable television programs; radio program
broadcasting; transmission of radio and television programs
of sports and sports events; news and press agency
services; other message transmission services; rental of
telephones, facsimile machines and other telecommunication
apparatus; transmission of commercial Internet pages online
or via wireless electronic communication devices; services
for transmitting and broadcasting television and radio
programs provided via the Internet or via any wireless
electronic communication network; electronic transmission
of messages; simultaneous broadcasting of film recordings
and sound and video recordings; provision of access to
telematic servers and real-time chat forums; computer-aided
transmission of messages and images; telecommunication via
fiber-optic networks; provision of access to a global
computer network or interactive communication technologies
for access to private and commercial purchasing and ordering
services; transmission of information and other data via
websites and computers; transmission of information
(including sites by telematic means) via telecommunication,
computer programs and other data; transmission of
information, computer programs and other data by telematic
means; electronic mail services; provision of access via
the Internet or on any wireless electronic communication
network (telecommunication services); providing connections
for telecommunications with a global computer network (the
Internet) or data banks; provision of access to websites
offering digital music on the Internet by means of a global
computer network or via wireless electronic communication
devices; rental of access time to MP3 websites on the
Internet, via a global computer network or via wireless
electronic communication devices; rental of access time to
a database server center (telecommunication services);
rental of access time to a computer database
(telecommunication services); transmission of digital music
by telecommunications; online transmission of electronic
publications; digital music transmission via the Internet
or on any wireless electronic communication network;
digital music transmission via MP3 Internet sites;
simultaneous broadcasting and/or netcasting of film
recordings and sound and video recordings
(telecommunications); simultaneous broadcasting and/or
netcasting of interactive educational and entertainment
products, interactive compact disks, CD-ROMs, computer
programs and computer games (telecommunications); provision
of access to blackboards (bulletin and announcement boards),
a blog and discussion forums (chat rooms) in real time via a
global computer network; rental and provision of access
time to blackboards (boards for displaying information and
advertisements) and to chat rooms in real time by means of a
global computer network (communication services);
telecommunication services dedicated to retail sale by means
of interactive communications with customers; multimedia
telecommunication; videotext and teletext transmission
services; information transmission via communication
satellite, microwave or by electronic, digital or analog
means; transmission of digital information by cable, wire
or fiber; transmission of information by mobile telephones,
telephones, facsimile and telex; telecommunication services
for receiving and exchanging information, messages, images
and data; telecommunication services for setting up
discussion groups on the Internet and on any wireless
electronic communication network; provision of access to
search engines on the Internet, provision of access to
platforms on the Internet (also on the mobile Internet) in
the form of customized online pages featuring information
defined or specified by users, personal profiles, audio
contents, video contents, photographic images, texts,
graphic illustrations and data; provision of access to
search engines for obtaining data and information on global
networks
39
Services of a travel agency, namely, travel arrangement and
reservation; ticket reservation and information services
for travel; transport by airplane, railway, bus and truck;
boat transport; boat travel services; tourist travel
services; rental of vehicles and automobiles; rental of
parking spaces; taxi services; boat transport services for
goods; distribution of water, heat, gas or electricity;
distribution of newspapers, magazines and books; postal
services, third-party mail services and courier services;
storage of merchandise; delivery of solvents, paraffins,
waxes, bitumens and oil products, excluding liquid gas;
distribution (delivery) of films and sound and image
recordings; distribution (delivery) of interactive
educational and entertainment products, interactive compact
disks, CD-ROMs, computer programs and computer games; ticket
distribution (transport); navigation services by global
positioning system; advice relating to power and
electricity distribution; transport services; packaging
and storage of goods; towing, transport and taxi; car
transport; rental of vehicles, especially automobiles;
motor vehicle fleet tracking and monitoring services using
electronic positioning and navigation devices
40
Processing of cinematographic films; printing house
services; enlargement of photographs, printing of
photographs, photographic film development; rental of
machines and equipment for developing, printing, enlarging
and finishing photographs; waste disposal services;
services provided by a fashion designer; treatment of
substances and materials; petroleum and gas treatment;
transformation and refining of organic substances;
production of energy; petroleum refining; refining
services; advisory services relating to the production of
energy and electricity
41
Education; training; entertainment; organization of
lotteries, raffles and competitions; betting and gaming
services in connection with sports; provision of entry
tickets and information brochures on sports for VIPs, as
well as guiding and gathering VIPs for sports or
entertainment events, provision of online information in the
field of sports or sports events from a computer database or
the Internet; customer reception services (entertainment
services) including provision of access tickets during
sports or entertainment events; entertainment services
relating to sporting events; entertainment services in the
form of public gatherings during the retransmission of
sports events; sporting and cultural activities;
organization of sporting and cultural events and activities;
amusement park services; sports club services [health and
fitness training]; organization of sports competitions;
organization of events in the field of football; sports
camp services; provision of sports facilities; rental of
video and audiovisual installations; production,
presentation, distribution and/or rental of film recordings
and sound and video recordings; presentation, distribution
and/or rental of interactive educational and entertainment
products, interactive compact disks, CD-ROMs, and computer
games; radio and television coverage of sporting events;
production services for radio, television programs and video
films; ticket reservation services and information services
for sports or entertainment events; timing services
relating to sports events; organization of beauty contests;
interactive entertainment; on-line betting and gaming
services on the Internet or on any wireless electronic
communication network; information in the field of
entertainment (including in the field of sports), provided
on-line from a computer database or via the Internet or via
any wireless electronic communication network; electronic
game services transmitted via the Internet or on mobile
telephones; editing of books; publication of books and
electronic journals on-line; audio and video recording
services; production of animated cartoons for the cinema,
production of animated cartoons for television; rental of
sound and image recordings for entertainment purposes;
information in the field of education provided on-line from
a computer database or via the Internet or any wireless
electronic communication network; translation services;
photography services; provision of entertainment
infrastructure; ticket agencies in connection with sports
events; entertainment information in the field of sports;
provision of information in the field of sports events;
publication of statistics; publication of statistics and
information on sports performances; provision of
entertainment infrastructure, namely VIP boxes and boxes
inside and outside stadiums
42
Computer consultancy services; data processing
(programming); provision or rental of computer software;
computer rental; compilation of websites in computer
networks (particularly the Internet) or via wireless
electronic communication devices; creation of websites in
computer networks (in particular the Internet) or via
wireless electronic communication devices; provision of
search engines for obtaining data and information on global
networks; hosting services for Internet sites or wireless
electronic communication sites; creation and maintenance of
websites and of wireless electronic communication networks;
networking and rental of computer programs; installation
and maintenance of computer software; computer software
development; application service provider [ASP], namely,
hosting of third-party application software; development of
software application solutions; cloud computing; design and
development of operating software for access to a computer
network in the cloud [cloud computing] as well as use
thereof; providing computer software to enable or
facilitate the uploading, downloading, streaming, posting,
displaying, blogging, linking, sharing or providing via
other means of multimedia content or electronic information
over communication networks; providing temporary use of
non-downloadable software applications for social
networking, creation of a virtual community and transmission
of audio content, video content, photographic images, texts,
graphic illustrations and data; providing software via an
online site which technology enables online users to create
personal profiles with social networking information and to
transfer and share such information on multiple online
sites; calibration; provision of Internet search engines;
analysis, testing and monitoring (supervision) of oils,
coolants, greases and lubricants; analysis and diagnosis of
degrees of wear, faults and breakdown on motors, engines and
machines; advice relating to the aforesaid fields and
provided on the basis of results from the aforesaid analysis
and diagnosis; quality control services in connection with
overhaul, lubrication, maintenance and repair of vehicles,
motors, engines and machinery; programming of computer
programs; design and development of computer programs;
technical development of discussion forums on the Internet
or on any wireless electronic communication network;
testing services relating to prospecting in the oil and gas
industry; prospecting to locate oil and gas; analyses
services for exploitation of oil deposits; assistance
services related to technology in the oil industry;
analysis, advice, assistance and design services related to
technology in the oil industry; advice on technology and
services for the technical development, technical design and
technical planning of photovoltaic facilities; advice on
technology and services for the technical development,
technical design and technical planning of wind power
facilities; technological consulting services related to
electronic control devices for monitoring solar and/or wind
power systems; design of energy and electricity systems;
analysis of the energy requirements of others; development
of energy and electricity management systems; project study
and technical advice and development services, all in
connection with the needs of others for electricity and
energy; technical design services for electrical
installations; technical development relating to energy and
electricity distribution; technical development relating to
energy and electricity production; electronic calibration
services for motors and transmission belts; development and
technical assistance services related to energy and
electricity distribution
43
Providing food and drink, snack-bars; hospitality services,
namely provision of food and drink; catering services;
hotel services; providing accommodation and food and drink,
booking hotels and temporary accommodation; hospitality
services, namely provision of food and drink during sports
or entertainment events
44
Medical and dental services, hospital services; doping
control services; hairdressing and beauty salon services
45
Intellectual property licensing; copyright management of
films and videos and image and sound recordings as well as
interactive compact discs, DVDs, mini-discs, CD-ROMs,
computer software and computer games; granting licenses for
televised program broadcasting (including football matches)
on giant screens; granting of licenses for data banks;
software licensing (legal services); registration of domain
names (legal services); intellectual property consultancy;
security inspection services for third parties; clothing
rental; granting of licenses for databases and computer
files