07
Spring-applied brakes, permanent magnetic brakes and
electric magnetic brakes for machines, engines and motors,
in particular electric motors; spring-applied clutches,
permanent magnetic clutches and electric magnetic clutches
for machines, engines and motors, in particular electric
motors; clutch-brake combinations for machines, engines and
motors, in particular electric motors, couplings for
machines and construction apparatus; control mechanisms for
machines, engines or motors; engines and motors, in
particular three-phase motors, gear motors, servomotors and
servo gear motors, drive units, parts of machines and
controllers for operating machines, motors and engines;
drive units for machines, consisting of electric motor,
gears, couplings, brakes for machines; gears for machines,
gear units for machines; electric motors for machines with a
digital servo drive controller
09
Electric switching apparatus for actuating electric magnetic
clutches and brakes and spring-applied brakes; electronic
controlling apparatus for motors, freely programmable remote
control apparatus, electronic torque gauges, mainly
consisting of synchronisation regulators, positioning
controllers and pressure, temperature and level gauges;
integrated machine-readable data carriers provided with
programs for drive regulators for the purpose of
commissioning and troubleshooting and visualisation of
setting parameters and process sizes; industrial control
technology for automation solutions, namely computers,
recorded and downloadable computer programs, computer
operating programs, computer peripheral devices, data
processing equipment and memories for data processing
equipment, data processing apparatus, interfaces, couplers,
monitors, electric and electronic controllers and control
devices for vehicles; integrated circuit modules; hardware
and software, for remote maintenance of the following goods,
machines, equipment, computers; switches, electric;
electromagnetic switches; electrical filters, in particular
sine wave output filters, RF-filters, I/O filters and EMC
filters; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity, in particular frequency converters
and inverters [electricity], including for electromobility,
digital potentiometers; electric control devices and
apparatus for recuperation and conversion of energy;
measuring apparatus and instruments for recording position,
angle and speed information, in particular electric and
electronic angle measuring apparatus, rotary encoders and
resolvers being parts for machines, in particular for
recording the position or speed of rotatable parts of wind
energy installations; electric and electronic control and
regulating apparatus, in particular for wind energy
installations; electronic controllers and electronic control
systems; human-machine interface hardware, man-machine
interface software; visualisation systems; user interfaces
for machine controls; touch panels; electric and/or
electronic control devices, in particular for controlling
machines, robots, processing machines, manufacturing
installations; electrical controls; electronic controllers;
programmable logic controllers; security control systems;
safety control systems; freely programmable safety control
systems for machines and installations; computer programs
for running development programs and application programs in
a common development environment; software platforms for
providing of a development environment, software development
equipment and an application program interface (API) for
creating applications for apparatus for the interaction of
machines (M2M); integrated circuit modules; memory
programmable controls (PLCs), programmable logic controllers
(PLCs), including I/O modules, digital input/output [I/O]
modules; electronic controls for motors, in particular for
servo motors
12
Spring-applied brakes for motor vehicles, electric magnetic
couplings for motor vehicles, electric magnetic brakes for
motor vehicles, couplings for motor vehicles, gears for
vehicles
41
Provision of training courses, including computerised
training; arranging and conducting of training
42
Design and development of computer hardware and software for
industrial applications, namely, development of computer and
control software, updating of computers and control
software, engineering services, for the following purposes,
commissioning of computer programs, computer program
services, adaptation of computer programs, updating of
computer programs, expansion of computer programs,
conversion of computer programs, research and development
relating to new goods, for others, and technical project
planning; programming of electronic control systems;
creation of control programs for automated measurement,
assembly, adjustment, and related visualisation; creation of
control programs for electric operation control and drive
modules; computer-assisted technical data analysis; design
and development of software tools and systems for the
analysis of data; design and development of computer
software for process control; analysis of statistical data
for predictive analysis and scientific research in the field
of providing predictions and recommendations related to the
operation, repair, and maintenance of industrial machinery;
analysis of statistical data for predictive analysis and
scientific research in the field of industrial machinery
management and optimization; analysis of statistical data
for predictive analysis and scientific research in the field
of operational technology; electronic monitoring and
technical analysis of physical properties of industrial
machinery, and preparation of reports relating thereto;
installation, maintenance, repair, updating and servicing of
computer software, including preventative servicing and
maintenance of computer software; information, advisory and
consultancy services relating to all the aforesaid
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen