06
Common metals and their alloys; ores of metal; materials of
metal; portable buildings of metal; non-electric cables and
wires of common metal; metal hardware; tanks of metal for
storage and transport; safes; screws of metal; castings of
metal; processed castings of metal; washers of metal; metal
rings; metal coils; shaped metal portions; shapes metal
pieces; shims; packaging containers of metal; sealing caps
of metal; additively made metal parts; pot hooks of metal;
bolts of metal; nails of metal; metal roof trusses; runners
of metal, namely continuous casting profile rails; binding
screws of metal for cables; pipes of metal; knobs of metal;
poles of metal; anchor plates; cables of metal
(non-electric); iron wires (non-electric); casks of metal;
foundry moulds of metal; latticework of metal; chains of
metal; frameworks of metal; rings of metal; metal clamps;
steel tubes; steel sheets; cast steel; pipework of metal;
parts of all aforesaid goods, as far as contained in this
class
07
Electric motors; asynchronous motors; synchronous motors;
linear motors; reluctance motors; magnet wheel motors;
eddy-current motors; ultrasonic motors; electrical lifting
cylinders; motors with integrated inverter; compact drives;
control mechanisms for machines and motors; geared motors;
gearboxes for machines; torque converters; reduction gears;
servo gears; right-angle gear units; variable-speed gear
units; industrial gear units; gear wheels for machines;
electric generators; wind generators, namely for electricity
charging stations; actuators; linear actuators; machine
parts, namely controllers; housings for electric motors and
reduction gears; machine parts, namely adapters; machine
parts, namely stators; machine parts, namely swing bases;
ventilators for machinery; cooling units for motors; machine
parts, namely bearings; machine parts, namely gaskets;
machine parts, namely gasket rings; couplings for machines;
brakes for machines; magnetic brakes; eddy-current brakes;
brake magnets; input shafts; roller conveyors; electric
roller drives; industrial robots; 3D printers; robotic
handling apparatus; robotic finishing machines; robots for
machine tools; gantry cranes; belt kinematics machines;
roller gantry cranes (machines); SCARA robots; taxiway
bridges (machines); machines with delta-kinematics; cable
robots; industrial robots for use at trade fairs; heavy duty
robots; machining robots; cleanroom robots; robotic arms
(machines); spray paint robots; sand-blasting robots; robots
for cleaning; palletization robots; handling devices;
handling machines; six-axis robots; articulated robots;
depalletizers (machines); ply-insertion machines; bipods
(machines); tripods (machines); pick devices (machines);
quad-pods (machines); robotic apparatus for handling
materials; automated robotic handling apparatus for loading
and unloading of goods; self-driving robots for industrial
use; unmanned transportation conveyors being cargo handling
machines; unmanned transportation conveyors being internal
material flow machines; unmanned transportation conveyors
being factory automation machines; parallel kinematics
machines; hexapods (spatial machines of motion); 3D printers
for manufacturing of three-dimensional moulded parts; 3D
printing systems consisting of computer controlled apparatus
for manufacturing of three-dimensional moulded parts; parts
and additional parts of all aforesaid goods; gearboxes
incorporating gearing; helical gears; pot hooks being parts
of machines; machine (systems of drive units) for pressing
plants in the automotive industry; machine (systems of drive
units) for body plants in the automotive industry; machine
(systems of drive units) for painting processes in the
automotive industry; machine (systems of drive units) for
powertrain processes in the automotive industry; machine
(systems of drive units) for raw materials supply in the
beverage industry; machine (systems of drive units) for
filling in the beverage industry; machine (systems of drive
units) for processing and production in the beverage
industry; machine (systems of drive units) for the supply of
packaging in the beverage industry; machine (systems of
drive units) for the supply of raw material in the food
industry; machine (systems of drive units) for filling in
the food industry; machine (systems of drive units) for
processing and production in the food industry; machine
(systems of drive units) for the supply of packaging in the
food industry; machine (systems of drive units) for belts
for conveyors in the wood industry; machine (systems of
drive units) for the material supply in the transport and
logistics industry; machine (systems of drive units) for the
sorting in the transport and logistics industry; machine
(systems of drive units) for the storage and the removal
from stock in the transport and logistics industry; machine
(systems of drive units) for the loading and unloading in
the transport and logistics industry; machine (systems of
drive units) for luggage check-in at airports; machine
(systems of drive units) for the examination and screening
of luggage at airports; machine (systems of drive units) for
the temporary storage of luggage at airports; machine
(systems of drive units) for the sorting of luggage at
airports; machine (systems of drive units) for the baggage
claim at airports; machine (systems of drive units) for the
loading and unloading of airplanes; machine (systems of
drive units) for the building and building materials
industry; machine (systems of drive units) for use in the
glass industry; machine (systems of drive units) for use in
the plastics processing industry; machine (systems of drive
units) for use in the metal processing industry; machine
(systems of drive units) for the conveyor technology at
ports and on the railways; machine (systems of drive units)
for the conveyor technology in the mining industry; machine
(systems of drive units) for use in treatment plants; by
means of 3D printers manufactured and/or additively
manufactured castings (machine parts) of machines, in
particular of systems of drive units; by means of 3D
printers manufactured and/or additively manufactured fan
covers of machines, in particular of systems of drive units;
by means of 3D printers manufactured and/or additively
manufactured housing parts of machines, in particular of
systems of drive units; by means of 3D printers manufactured
and/or additively manufactured fans of machines, in
particular of systems of drive units; by means of 3D
printers manufactured and/or additively manufactured gearing
parts, in particular pinions, pinion shafts and gearwheels
of machines, in particular of systems of drive units; by
means of 3D printers manufactured and/or additively
manufactured sealing rings of machines, in particular of
systems of drive units; by means of 3D printers manufactured
and/or additively manufactured machine parts, namely,
machine parts of systems of drive units; parts of all
aforesaid goods, as far as contained in this class; all
aforementioned goods not for land vehicles
09
Apparatus and instruments for conducting, switching,
converting, storing, regulating and/or controlling
electricity; inverters; exchange inverters; drive inverters;
current converters; voltage converters; frequency
converters; waveguides; hollow-core cables being fibre optic
cables; slotted waveguides; electric coils; current coils
for inductive power supply; regenerative power supply units;
electronic controls; programmable logic controls; electric
cables; electric connectors; electric wires; distributors
for electric energy and/or information; electric facilities
for the remote control of industrial operations; electric
connection parts; electronic display panels; LCD-displays;
LED-displays; electronic control systems for machines;
remote controls; electronic and electro-technical measuring
instruments; rotary speed sensors; encoders; incremental
encoders; integrated circuits; semiconductors; electric and
electronic control apparatus; sonic sensors; oil sensors;
temperature sensors; structure-borne sound sensors;
electronic publications (downloadable); electronic
positioning controls; computer software for controlling
machines; computer software for controlling industrial
processes; computer software for monitoring industrial
processes; computer software for planning electric drives;
computer software for planning industrial facilities;
software for data communication; software protocols in
electronic format for data communication; data bus protocols
in electronic format; safety-related data bus protocols in
electronic format; parameter boxes [machine-readable data
collections]; opto-couplers; electro-optical converter; data
bus converter; data bus cables; data bus plugs; fieldbus
converter; fieldbus cables; fieldbus plugs; electronic
nameplates for electric drives; PCs; lap-tops; industrial
PCs, wireless devices; network devices; network devices for
wireless networks; current transformers; devices for
inductively contactless supplying and/or charging of
electric drives, electric storages, and electric vehicles
with electric energy, namely line conductors, pick-up coils,
current converters, antennas, receiver, transceiver,
charging mats; electric charging devices for charging of
electric drives, electric storages and electric vehicles;
electricity storage apparatus; batteries; accumulators;
capacitors; capacitor modules consisting of capacitor,
housing and circuit board; charging cables; charging plugs;
electronic load modules; electric charging stations for
electric vehicles supplied from the general electricity
network and/or from renewable energy sources (and parts and
accessories thereof); solar cells in particular for electric
charging stations; navigation devices for vehicles;
navigation instruments and fittings; navigation instruments
and fittings for industrial use; parking sensors for
vehicles; bus bars; sonic cameras; humanoid robots with
artificial intelligence; security surveillance robots;
computer software for use with 3D printers; recorded and
digital files; recorded and digital files for additive
manufacturing machines; recorded and digital files for 3D
printing machines; recorded and digital files for 3D
printers; recorded and digital files for the specification
and geometry of additively manufactured parts; stored and
downloadable files; stored and downloadable production
files; downloadable software applications for use with 3D
printers; downloadable computer software for design and
shaping of 3D print products; application software for
robot; parts of all aforesaid goods, as far as contained in
this class; mechanical energy storage systems, namely,
flywheel energy storage systems; plotters
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen