35
Advertising and publicity services; advertising; advertising
by digital signs; intermediary services relating to
advertising; information services relating to advertising;
advertising on the inside and/or outside of vehicles;
publicity video production; arranging, conducting and
organization of exhibitions of automobiles and
automobile-related goods; providing advertising space on
Internet websites; providing advertising space on the
Internet; rental or provision of advertising space;
intermediary services related to the rental of advertising
time and space; providing information on promoting services
of others; promoting the goods and services of others by
means of issuance, administration, and adjustment of coupons
or reward points, and providing information relating
thereto; sales and business promotion by means of issuance
and administration of reward points; business management
analysis or business consultancy; advisory services for
business management; providing information on marketing
research; marketing research or analysis; analysis of
economic trend; providing information or advice on sales of
goods; providing information on sales of goods; providing
information on product prices and retail sales outlet;
consultancy or advice on purchase agreement of products;
sales management, inventory control, and customer management
of products; business advisory services in the field of
transportation logistics; providing information on product
sales and sales ranking; marketing agency services,
mediation, inter-mediation, or providing information
regarding sales agreement of products; consultancy or advice
on business management of product distribution and providing
information related thereto; providing information on sales
of automobiles and their parts and fittings; business
management of hotels; organization or management of
e-commerce business; business management and administration,
and consultancy services relating thereto; providing
information on company salaries from databases; business
management; providing company information; providing other
company information; providing company personnel
information; providing information on company profiles
including business activities and business scale; providing
information on retail sales outlet of automobiles and their
parts and fittings; business consultancy services relating
to logistics and providing information relating thereto;
business management of road-related services; organization
and management of call center services; gift sales agency
services; sales agency services for products through
Internet; automobile sales agency services; analysis and
consultancy services relating to administrative management
and administrative project of national and local government
agencies; consultancy relating to organizational management
and personnel management in companies and workplaces;
consultancy relating to employment, recruitment, personnel,
and labor management in companies; office functions relating
to customer management and stocking/delivering of products,
and inventory control services; business consultancy
relating to the introduction of Information Technology;
management of sales information and customer information via
POS system; drawing up of statements of accounts;
accounting; clerical services; clerical services relating to
sales agreement; clerical services relating to commercial
sales; clerical services relating to ordering, receiving,
and delivering of products; clerical services for
mail-orders via Internet and mobile phones; clerical
services relating to transmission and reception of texts
regarding employment and job hunting; clerical services and
mediation relating to employment and job hunting via
Internet; clerical services for mail-orders; clerical
services for salary calculation, welfare benefit plans, and
social insurance; clerical services relating to personnel
affairs and personnel recruitment; clerical services
relating to data entry; compilation and systemization of
information in electronic databases; systemization and
compilation of information in computer databases; management
and compilation of computerized databases; office functions,
namely filing, in particular documents or magnetic tapes;
arranging subscription to services for small mobile wireless
devices, telephones, car phones and mobile phones for
others; arranging subscriptions to services for cable
television broadcasting, television broadcasting, cable
radio broadcasting, radio broadcasting, satellite
broadcasting; arranging subscriptions to Internet services
or other communication network services for others;
providing advice or information on subscriptions relating to
communication network services; providing employment
information; providing information and consultation on
employment; retail services or wholesale services for
electrical machinery and apparatuses; employment agency
services; import-export agencies; document reproduction;
providing business assistance to others in the operation of
data processing apparatus namely, computers, typewriters,
telex machines and other similar office machines
36
Financial management via the Internet; acceptance of
deposits [including substitute bond issuance] and acceptance
of fixed interval installment deposits; domestic exchange
settlement; liability guarantee and acceptance of bills;
securities lending; loans [financing] and discount of bills;
acquisition and transfer of monetary claims; safekeeping of
valuables including securities and precious metals [safe
deposit services]; exchanging money; trusteeship of
financial futures contracts; trusteeship of money,
securities, monetary claims, personal property, land, rights
on land fixtures, surface rights or lease on land; agencies
for bond subscriptions; foreign exchange transactions;
letter-of-credit related services; brokerage of credit
purchase; brokerage for hire-purchase; brokerage of credit
card issuance; processing of payments via website on
Internet; processing of credit card payments; processing of
debit card payments; processing payment via IC cards being
stored value cards for use as electronic travel tickets;
electronic payment settlement services for payment by
electronic money; providing information on savings account;
account balance inquiry services via mobile telephones and
computer devices; money transfer by telecommunications;
providing information in the field of finance; financial
research, analysis and projection; providing information
relating to money trust and other investment trust;
providing information relating to securities lending and
securities underwriting; financial and investment services,
namely, management, brokerage, transfer, transaction and
offering of investment trust fund; financial investment
services, namely, management and operation of assets based
on investment advisory contracts for financial assets, and
advisory services relating thereto; issue of tokens of value
and consultancy and provision of information relating
thereto; issuance of gift cards; consigned collection of
payment for goods and services; agencies for collecting gas
or electric power utility payments; buying and selling of
securities; trading of securities index futures; trading of
securities options; trading of overseas market securities
futures; agencies for brokerage of securities, securities
index futures, securities options, and overseas market
securities futures; agencies for brokerage of entrusting
agents with on-commission trading in domestic markets of
securities, securities index futures and securities options;
agencies for brokerage of entrusting agents with
on-commission trading in overseas markets of securities and
securities index futures; agencies for brokerage of forward
agreement of securities, for forward agreement of securities
index futures, for forward agreement of securities options,
spot and forward transaction of securities index futures;
brokerage for securities liquidation; securities
underwriting; securities offering; brokerage services
relating to securities subscription or offering; providing
stock market information; investment services; financial and
investment services, namely advice on investment in the
field of stocks; financial and investment services, namely,
management on investment partnership property by founding an
investment partnership; life insurance brokerage; life
insurance underwriting; agencies for non-life insurance;
claim adjustment for non-life insurance; non-life insurance
underwriting; insurance premium rate computing; providing
information relating to insurance; insurance brokerage;
insurance consultancy; management of buildings; agency
services for the leasing or rental of buildings; leasing or
renting of buildings; real estate services relating to the
purchase and sale of buildings; real estate agency services
for the purchase or sales of buildings; real estate agency
services for the purchase or sales of land; land management;
agency services for the leasing or rental of land; leasing
of land; real estate services relating to the purchase and
sale of land; real estate appraisal; providing information
on buildings or land [real estate affairs]; consultancy
relating to the appraisal of goods; used automobiles
appraisal; financial assessment of company credit and
providing information relating thereto; issuance of trading
stamps, coupons, and loyalty cards; providing information on
issuance of trading stamps, loyalty cards, and coupons;
issuance and adjustment of trading stamps, loyalties cards
and coupons
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen