01
Chemicals; chemical agents; chemical reagents, other than
for medical or veterinary purposes; reagents for chemical
analyses; chemical reagents for use in genetic research;
reducing agents; proteins for use in the manufacture of food
supplements; vitamins for use in the manufacture of food
supplements; chemical preparations for scientific purposes,
other than for medical or veterinary use; glucose for the
food industry; lactose [raw material]; diagnostic
preparations, other than for medical or veterinary purposes;
chemical preparations for analyses in laboratories, other
than for medical or veterinary purposes; biological
preparations, other than for medical or veterinary purposes;
biological tissue cultures, other than for medical or
veterinary purposes; stem cells for research purposes; plant
extracts for use in the manufacture of soaps, dentifrices,
cosmetics, perfumery, pharmaceuticals, food, beverages,
alcoholic beverages, animal feed; protein [raw material];
ferments for chemical purposes; glue and adhesives for
industrial purposes; plant growth regulating preparations;
fertilizers; ceramic glazings; priming putty; higher fatty
acids; non-metallic minerals; chemical compositions for
developing and printing photographs; reagent paper [not for
medical purposes]; test paper, chemical; artificial
sweeteners; flour and starch for industrial purposes;
plastics [raw materials]
03
Breath freshening preparations; deodorants for animals;
soaps and detergents; shampoos for animals [nonmedicated
grooming preparations]; cleansers for intimate personal
hygiene purposes, non medicated; douching preparations for
personal sanitary or deodorant purposes other than for
medical purposes; antiperspirant soap; eye-washes, not for
medical purposes; dentifrices; cosmetics; absorbent facial
tissue; bath preparations, not for medical purposes; skin
whitening creams; skin lotions; shaving lotions; creamy
foundation; lipsticks; perfumes; deodorants for human
beings; depilatories; bath oils; baby oils, not for medical
purposes; herbal extracts for cosmetic purposes; collagen
preparations for cosmetic purposes; phytocosmetic
preparations; cream for whitening the skin; cosmetic
preparations for slimming purposes; teeth whitening strips;
perfume and flavour materials; incense; false nails; false
eyelashes
05
Pharmaceutical preparations and other preparations for
destroying vermin, fungicides, herbicides; diagnostic
preparations; reagents for medical purposes; diagnostic
reagents; clinical diagnostic reagents; chemical
preparations for pharmaceutical purposes; biochemical
preparations for medical purposes; reagents for use in
medical genetic testing; chemical reagents for medical or
veterinary purposes; electrolytes for medical purposes;
diagnostic reagents for body fluid analysis; diagnostic
reagents for urine analysis; diagnostic reagents for blood
analysis; diagnostic reagents for saliva analysis;
diagnostic reagents for nose swab analysis; diagnostic
reagents for throat swab analysis; diagnostic reagents for
tear fluid analysis; immunoassay reagents for medical use;
diagnostic reagents for cell analysis; diagnostic biomarker
reagents for medical purposes; haemoglobin; agents for otic
and nasal use; disinfectants for sanitary purposes;
sanitizing wipes; antiseptic cotton; anti-infective products
for veterinary use; medicinal preparations for the treatment
of infectious diseases; tumor suppressing agents;
hemotoropic agents; pharmaceutical preparations for animals;
diagnostic reagents for animals; pharmaceutical preparations
for dental purposes; diagnostic reagents for gum disease;
diagnostic reagents for oral fungus; medicated mouth
treatment preparations; agents for oral use; oral care
preparations for medical purposes; oral care kit comprised
of toothbrush and dental floss; plant extracts for
pharmaceutical purposes; lactose for pharmaceutical
purposes; glucose preparations for medical purposes; plant
extracts for pharmaceutical purposes; reagent paper for
medical purposes; medical diagnostic test strips; reagent
paper for veterinary purposes; diagnostic reagent cartridge
for medical purposes; diagnostic reagent capsule for medical
purposes; eye wash preparation for medical purposes; glucose
for medical purposes; medicated toiletry preparation;
mouthwashes for medical purposes; enzyme preparations for
medical purposes; collagen for medical purposes; medicated
sweets; oxygen for medical purposes; detergents for medical
purposes; medicinal tea; chewing gum for medical purposes;
bath preparations for medical purposes; medicated
dentifrices; medicated hair lotions; medicines for
veterinary purposes; medicated animal shampoos; fumigants
[only for agricultural purposes]; fungicides [only for
agricultural purposes]; rodenticides [only for agricultural
purposes]; insecticides [only for agricultural purposes];
herbicides [weedkillers]; insect- repellents [only for
agricultural purposes]; antiseptics [only for agricultural
purposes]; oiled paper for medical purposes; adhesive tapes
for medical purposes; sanitary masks for personal use; drug
delivery agents in the form of edible wafers for wrapping
powdered pharmaceuticals; gauze for dressings; empty
capsules for pharmaceuticals; eyepatches for medical
purposes; ear bandages; menstruation bandages; menstruation
tampons; sanitary napkins; sanitary panties; absorbent
cotton; adhesive plasters; bandages for dressings; liquid
bandages; breast-nursing pads; cotton swabs for medical use;
dental materials; diapers; diaper covers; fly catching
paper; mothproofing paper; lacteal flour for babies; dietary
supplements for humans; dietary supplements for humans made
from plant extracts; dietary supplements for controlling
blood sugar level; dietary supplements for skin whitening;
dietary supplements for skin beautifying; dietary
supplements for animals; nutritional supplements consisting
primarily of glucose for medical purposes; dietetic
beverages adapted for medical purposes; dietetic foods
adapted for medical purposes; beverages for babies; food for
babies; dietary supplements for animals; semen for
artificial insemination
09
Life saving apparatus and equipment; game programs for
arcade video game machines; vehicle driving simulators for
training purposes; sports training simulators; laboratory
apparatus and instruments; laboratory apparatus and
instruments for the research of gene analysis; apparatus for
testing and analyzing blood, body fluid and urine for
scientific or research use; DNA chips; disposable dispenser
syringes for laboratory use; photographic machines and
apparatus; cinematographic machines and apparatus; optical
machines and apparatus; measuring or testing machines and
apparatus; bathroom scales; pedometers; precision measuring
machines and apparatus; material testing machines and
apparatus; surveying machines and apparatus; testing
apparatus not for medical purposes; urinometers; diagnostic
apparatus, not for medical purposes; dosage dispensers;
apparatus for gene analysis, not for medical purposes;
apparatus for the analysis of chemical ingredients, not for
medical purposes; apparatus for biochemical analysis, not
for medical purposes; apparatus for body fluid analysis, not
for medical purposes, and their parts; apparatus for blood
analysis, not for medical purposes, and their parts;
apparatus for biochemical analysis, not for medical
purposes, and their parts; apparatus for urine analysis, not
for medical purposes, and their parts; apparatus for saliva
analysis, not for medical purposes, and their parts;
apparatus for oral analysis, not for medical purposes, and
their parts; apparatus for nose swab analysis, not for
medical purposes, and their parts; apparatus for throat swab
analysis, not for medical purposes, and their parts;
apparatus for tear fluid analysis, not for medical purposes,
and their parts; apparatus for measuring blood sugar level,
not for medical purposes, and their parts; apparatus for
measuring osmotic pressure, not for medical purposes, and
their parts; apparatus for gene analysis, not for medical
purposes, and their parts; apparatus for measuring immunity,
not for medical purposes, and their parts; apparatus for
detecting cells, not for medical purposes; apparatus for
analysing cells, not for medical purposes; contact lenses;
instruments for measuring lactic acid, not for medical
purposes; apparatus for measuring breath, not for medical
purposes, and their parts; electric or magnetic meters and
testers; telecommunication machines and apparatus; remote
control apparatus; remote checking supervision apparatus and
instruments; audio- and video-receivers; sound reproduction
apparatus; sound transmitting apparatus and instruments;
monitoring apparatus, other than for medical purposes;
thermal imaging cameras; straps for mobile phones; personal
digital assistants; wearable computers; electronic machines,
apparatus and their parts; downloadable computer programs;
downloadable computer programs for medical machines and
apparatus; computer software, recorded; computer software
applications, downloadable; downloadable computer software
and application software for data management; downloadable
computer software and downloadable application software for
monitoring, tracking, organizing, viewing, sharing health
and medical information; recorded computer software for
preparing electronic medical chart; recorded computer
software for scientific and research analysis; recorded
computer software for medical tests, analysis and diagnosis;
image recognition software, downloadable; image diagnostic
software, downloadable; data management software,
downloadable; software for health management, downloadable;
software for managing and recording blood sugar level,
downloadable; computer program for remote supervising
system, downloadable; downloadable computer software for
remote monitoring and analysis; printers; image scanners;
data processors; electron microscopes; X-ray apparatus not
for medical purposes; radiological apparatus for industrial
purposes; magnetic resonance imaging [MRI] apparatus, not
for medical purposes; lasers, not for medical purposes;
electrodes, other than welding electrodes or medical
electrodes; dust masks; gas masks; welding masks; protective
face shields for workmen; fireproof garments; disaster
prevention hoods; clothing especially made for laboratories;
gloves for protection against accidents; gloves for
protection against X-rays for industrial purposes;
eyeglasses; game programs for home video game machines;
electronic circuits and CD-ROMs recorded with programs for
hand-held games with liquid crystal displays; protective
helmets for sports; sports whistles; electronic circuits and
CDROMs recorded with automatic performance programs for
electronic musical instruments; downloadable music files;
downloadable image files; recorded video discs and video
tapes; electronic publications, downloadable; electronic
publications, downloadable in the field of scientific and
research tests and analysis; electronic publications,
downloadable in the field of medicine and health; exposed
cinematographic films; exposed slide films; slide film
mounts; X-ray photographs, other than for medical purposes
10
Finger guards for medical purposes; pacifiers for babies;
ice bag pillows for medical purposes; triangular bandages;
supportive bandages; surgical catguts; feeding cups for
medical purposes; dropping pipettes for medical purposes;
teats; medical ice bags; medical ice bag holders; baby
bottles; nursing bottles; contraceptives, non-chemical;
artificial tympanic membranes; prosthetics or fillings
materials, not for dental use; ear plugs for sleeping; ear
plugs for soundproofing; esthetic massage apparatus for
commercial use; medical apparatus and instruments;
diagnostic apparatus and instruments; apparatus for clinical
diagnosis; therapeutic apparatus and instruments; puncture
apparatus for therapeutic purposes; veterinary apparatus;
glucose meters; surgical apparatus and instruments;
electrodes for medical use; dental apparatus and
instruments; genetic testing apparatus for medical purposes;
apparatus for use in medical analysis; blood testing
apparatus; diagnostic imaging apparatus for medical
purposes; magnetic resonance imaging (MRI) diagnostic
apparatus; medical apparatus for body fluid analysis, and
their parts; medical apparatus for blood analysis, and their
parts; medical apparatus for biochemical analysis, and their
parts; medical apparatus for urine analysis, and their
parts; medical apparatus for saliva analysis, and their
parts; medical apparatus for oral analysis, and their parts;
medical apparatus for measuring blood sugar; medical
apparatus for nose swab analysis, and their parts; medical
apparatus for throat swab analysis, and their parts; medical
apparatus for tear fluid analysis, and their parts; medical
apparatus, namely, sample preparation device for medical
diagnostic uses in the nature of an apparatus specially
adapted for automating or enhancing the moving, loading, and
unloading of medical and biological samples for medical,
clinical, chemical, or biological analysis, testing, and
diagnostics; medical equipment, namely, conveyor lines
specially adapted for use with medical, chemical, clinical,
and biological testing, analysis, and diagnostics in the
nature of an analyzer accessory for automating or enhancing
the moving, loading, and unloading of samples; medical
apparatus for measuring osmotic pressure, and their parts;
medical apparatus for detecting cells, and their parts;
medical apparatus for analysing cells, and their parts;
indwelling medical apparatus for measuring blood sugar, and
their parts; haemocytometers; medical apparatus for
measuring breath, and their parts; lancets; medical
apparatus for measuring lactic acid; medical apparatus for
cell analysis; sphygmotensiometers; blood pressure measuring
apparatus; body fat monitors; pulse meters; clinical
thermometers; electrocardiographs; audiometers; spirometers
[medical apparatus]; tonometers; medical apparatus for
testing sensory function of feet; cooling bags for keeping
pharmaceuticals cold, for medical purposes; walking aids for
medical purposes; crutches; electric massage apparatus for
household purposes; gloves for medical purposes; urinals for
medical purposes; bed pans; ear picks; virus protection
mask; germ protection mask
16
Hygienic hand towels of paper; towels of paper; table
napkins of paper; hand towels of paper; handkerchiefs of
paper; electrocardiograph paper; printed matter; catalogues;
calendars; magazines (periodicals); books; newsletters;
pamphlets; booklets; posters; printed matter featuring
information regarding health, nurturing, child caregiving,
nursing, nutrition, growing, and various types of
pharmaceuticals, medical supplies, medical apparatus;
pamphlets, catalogues, newsletters, leaflets and other
printed matters featuring treatment of diabetes; pamphlets,
catalogues, newsletters, leaflets and other printed matters
featuring healthcare
35
Advertising and publicity services; marketing; compilation,
production and dissemination of advertising matter;
promoting the goods and services of others through the
administration of sales and promotional incentive schemes
involving trading stamps; business management analysis or
business consultancy; business management; marketing
research or analysis; providing information concerning
commercial sales; sales promotion for others; sales
promotion, advertising and marketing of medical apparatus
and reagents for medical purposes; business consultancy and
information services relating to medicine, pharmaceuticals,
and healthcare; procurement of contracts for the purchase
and sale of goods; marketing in the framework of software
publishing; web site traffic optimisation; office functions,
namely filing, in particular documents or magnetic tapes;
medical billing services; compilation of information into
computer databases; compilation and maintenance of patient
medical records and files; publicity material rental;
providing commercial information and advice for consumers in
the choice of products and services; retail services or
wholesale services for woven fabrics and beddings; retail
services or wholesale services for clothing; retail services
or wholesale services for diapers; retail services or
wholesale services for footwear, other than special footwear
for sports; retail services or wholesale services for bags
and pouches; retail services or wholesale services for
personal articles; retail services or wholesale services for
key holders and key chains; retail services or wholesale
services for foods and beverages; retail services or
wholesale services for liquor; retail services or wholesale
services for meat; retail services or wholesale services for
sea food; retail services or wholesale services for
vegetables and fruits; retail services or wholesale services
for confectionery, bread and buns; retail services or
wholesale services for rice and cereals; retail services or
wholesale services for milk; retail services or wholesale
services for carbonated drinks [refreshing beverages] and
nonalcoholic fruit juice beverages; retail services or
wholesale services for tea, coffee and cocoa; retail
services or wholesale services for processed food; retail
services for dietary supplements; retail services or
wholesale services for furniture; retail services or
wholesale services for joinery fittings; retail services or
wholesale services for tatami mats; retail services or
wholesale services for electrical machinery and apparatuses;
retail services or wholesale services for computer programs
and softwares; retail services or wholesale services for
bladed or pointed hand tools, hand tools and metal hardware;
retail services or wholesale services for kitchen equipment,
cleaning tools and washing utensils; retail services or
wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
sanitary preparations and medical supplies; retail services
or wholesale services for cosmetics, toiletries,
dentifrices, soaps and detergents; retail services or
wholesale services for agricultural machines, implements and
supplies; retail services or wholesale services for flowers
[natural] and trees; retail services or wholesale services
for printed matter; retail services or wholesale services
for downloadable electronic publications; retail services or
wholesale services for paper and stationery; retail services
or wholesale services for musical instruments and records;
retail services or wholesale services for sound and video
recordings; retail services or wholesale services for
downloadable still and moving images; retail services or
wholesale services for photographic machines and apparatus
and photographic supplies; retail services or wholesale
services for clocks, watches and spectacles [eyeglasses and
goggles]; retail services or wholesale services for tobaccos
and smokers' articles; retail services or wholesale services
for building materials; retail services or wholesale
services for semi-wrought precious stones and their
imitations; retail services or wholesale services for pets;
retail services or wholesale services for chemical
preparations; retail services or wholesale services for glue
and adhesives; retail services or wholesale services for
perfumery, fragrances and incense; retail services or
wholesale services for PET bottle covers and PET bottle
holders; retail services or wholesale services for hand-held
paper bags and paper packaging bags; retail services or
wholesale services for paper towels and paper dish cloths;
retail services or wholesale services for hot water bottles
and hot water bottle cases; retail services or wholesale
services for shoe cream and shoe black; retail services or
wholesale services for medical instruments; retail services
or wholesale services for baby carriage; retail services or
wholesale services for potties for children; retail services
or wholesale services for disaster prevention hoods; retail
services or wholesale services for soap dispensers; retail
services or wholesale services for candles; retail services
or wholesale services for heating or cooling packs filled
with chemical substances ready to react when required;
retail services or wholesale services for disposable heat
pack: retail services or wholesale services for textile
articles; retail services or wholesale services for matches;
retail services or wholesale services for photograph and
photograph stands; retail services or wholesale services for
piggy banks; retail services or wholesale services for
ornaments of synthetic resins, plastics, wood, bamboo,
ceramic, metal and textile; retail services or wholesale
services for trophies, commemorative shields and
commemorative medals; retail services or wholesale services
for banners and flags; retail services or wholesale services
for tapestry, shop curtain and banner; retail services or
wholesale services for toilet paper holders; retail services
or wholesale services for toilet seat covers of textile;
retail services or wholesale services for tissue box covers;
retail services or wholesale services for wholesale services
for floor coverings; retail services or wholesale services
for shower curtains; retail services or wholesale services
for plant pots and watering cans; retail services or
wholesale services for vases and flower bowls; retail
services or wholesale services for newspaper racks; retail
services or wholesale services for pet brushes and pet
combs; retail services or wholesale services for pet clothes
and pet towels; retail services or wholesale services for
pet collars and leads; retail services or wholesale services
for pet carriers, beds, kennels and dishes; retail services
or wholesale services for pet playthings; retail services or
wholesale services for measuring or testing machines and
instruments; retail services or wholesale services for
alarms; retail services or wholesale services for laboratory
apparatus and instruments
37
Installation, maintenance and repair of medical apparatus
and instruments; repair or maintenance of optical machines
and apparatus; repair or maintenance of electronic machines
and apparatus; repair or maintenance of computers;
installation, maintenance and repair of computer hardware;
repair or maintenance of telecommunication machines and
apparatus; repair or maintenance of telephone apparatus;
repair or maintenance of telecommunication machines and
apparatus [other than telephone apparatus, radio receivers
and television receivers]; refilling of ink cartridges;
repair or maintenance of consumer electric appliances;
repair or maintenance of electric lighting apparatus; repair
or maintenance of electric motors; repair or maintenance of
power distribution or control machines and apparatus; repair
or maintenance of power generators; repair or maintenance of
laboratory apparatus and instruments; repair or maintenance
of measuring and testing machines and instruments; repair or
maintenance of medical apparatus and instruments; repair or
maintenance of veterinary apparatus and instruments;
information of repair or maintenance of medical apparatus
and instruments; repair or maintenance of printing or
bookbinding machines and apparatus; repair or maintenance of
chemical processing machines and apparatus; repair or
maintenance of machines and apparatus for processing foods
or beverages; sterilization of medical apparatus and
instruments
39
National and international transport; logistics services
consisting of the transportation, packaging, and storage of
goods; arranging of transportation for travel tours;
packaging of goods; freight brokerage; cargo unloading;
warehousing services; temporary safekeeping of personal
belongings; temporary storage of deliveries; physical
storage of electronically stored data or documents; storage
of goods; rental of warehouse space; rental of
loading-unloading machines and apparatus; rental of
wheelchairs
40
Food processing; processing of artificial limbs or
artificial teeth, including processing of medical materials;
processing of medical materials; abrasion; grinding; custom
assembling of electronic components for medical devices;
custom manufacture of medical devices for others; custom
manufacture of pharmaceuticals and reagents for medical
purposes
41
Educational and instruction services relating to arts,
crafts, sports or general knowledge; educational and
instruction services relating to medicine and health;
educational and instruction services relating to treatment
of diabetes; providing information on donation of human
corpses for medical education; arranging of donation of
human corpses for medical education; arranging, conducting
and organization of seminars; arranging, conducting and
organization of seminars relating to medicine and health;
arranging, conducting and organization of seminars relating
to treatment of diabetes; animal training; plant
exhibitions; animal exhibitions; providing online electronic
publications, not downloadable; services of reference
libraries for literature and documentary records; book
rental; providing online electronic publications, not
downloadable relating to medicine and health; publication of
books; publishing and issuing scientific papers in relation
to medical technology; providing videos from the Internet,
not downloadable; movie theatre presentations or movie film
production and distribution; providing digital music from
the Internet, not downloadable; provision of music, sound,
moving image, image and texts by Internet; production of
videotape film in the field of education, culture,
entertainment or sports [not for movies or television
programs and not for advertising or publicity]; organization
of exhibitions for cultural or educational purposes;
language interpretation; translation; rental of optical
machines and apparatus
42
Designing of machines, apparatus, instruments [including
their parts] or systems composed of such machines, apparatus
and instruments; design and development of medical
diagnostic apparatus; consultancy in the design and
development of computer hardware; providing information
relating to computer technology and programming via a web
site; design services; computer software design, computer
programming, or maintenance of computer software; creating
and maintaining web sites for others; off-site data backup;
monitoring of computers and computer systems by remote
access; advisory and consultancy service of remote
monitoring of computer programs for monitoring disturbance
of medical apparatus; remote monitoring of medical apparatus
and its program; information of remote monitoring of medical
apparatus and its program; remote monitoring of laboratory
apparatus and its program; information of remote monitoring
of laboratory apparatus and its program; updating of
computer software; technological advice relating to
computers, automobiles and industrial machines; testing,
inspection or research of pharmaceuticals, cosmetics or
foodstuffs; medical research; chemical research; chemistry
services; chemical analysis; bacteriological research;
biological research; clinical trials; scientific research;
scientific laboratory services; research and development of
new products for others; testing of pharmaceuticals;
material testing; quality control; testing or research on
machines, apparatus and instruments; calibration of medical
apparatus; rental of computers; providing computer programs
on data networks; online provision of computer programs for
medical apparatus; online provision of computer software for
data management; online provision of computer software for
monitoring, tracking, organizing, viewing, sharing health
and medical information; online provision of application
software for monitoring, tracking, organizing, viewing,
sharing health and medical information; online provision of
computer software of electronic medical charts system;
online provision of computer software for use in medical
examination and diagnosis; online provision of software for
image recognition; online provision of software for image
diagnosis; online provision of software for data management;
online provision of software for health management; online
provision of software for management and recording of blood
sugar level; software as a service [SaaS]; cloud computing;
hosting computer sites [web sites]; platform as a service
[PaaS]; rental of a database server to third parties;
electronic storage of medical and health records; rental of
laboratory apparatus and instruments; rental of measuring
apparatus
43
Providing temporary accommodation; accommodation bureaux
services [hotels, boarding houses]; boarding for animals;
preschooler and infant care at daycare centers; retirement
home services
44
Providing medical information; physical examination;
preparation and dispensing of medications; medical
screening; medical assistance; medical analysis services for
diagnostic and treatment purposes provided by medical
laboratories; medical testing for telemedicine services;
medical testing at home of body fluids including blood,
urine, saliva, mucosal fluid; medical testing of test
substance including stool, urine, blood; medical diagnostic
services [testing and analysis]; physical therapy; health
counseling; providing health information; therapy services;
nursing home services; dietary and nutritional guidance;
animal breeding; veterinary services; beautification for
animals; clinical test required for medical diagnosis and
medical examination of animals; nursing care; rental of
medical apparatus and instruments; rental of medical
examination and diagnostic apparatus and instruments; rental
of veterinary apparatus and instruments; rental of
veterinary examination and diagnostic apparatus and
instruments; rental of sanitary installations; rental of
animals for gardening purposes
45
Providing information of agencies for procedures relating to
industrial property rights, preparation of expert opinions;
providing information of agencies for legal procedures
relating to lawsuits or other legal issues; providing
information of agencies for judicial registration or
deposits; providing information regarding pharmaceutical
law; advice, representation and assistance in governmental
administrative procedures; agencies for copyright licensing;
licensing of computer software [legal services]; licensing
[legal services] in the framework of software publishing;
provision of information of legal services in relation to
the negotiation of contracts for others; legal services
relating to social insurance claims; inspection of factories
for safety purposes; pet sitting; caring for babies
[excluding services provided at facilities]; concierge
services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen