09
Software, recorded or downloadable computer programs and
downloadable software applications for medical, surgical,
dental, veterinary, scientific, training, education,
demonstration, research use or teaching in the medical
field; software, recorded or downloadable computer programs
and downloadable software applications for recovery,
identification, reconstitution, processing, reading,
handling, modeling, segmentation, displaying, analysis and
use of data and images, in particular health data and
medical images; software, recorded or downloadable computer
programs and downloadable software applications for
modeling, especially three-dimensional modeling; software,
recorded or downloadable computer programs and downloadable
software applications for calculation and precision
measuring; software, recorded or downloadable computer
programs and downloadable software applications for analysis
of digital anatomical scale models and models, digital
anatomy and telemetry mapping; software, recorded or
downloadable computer programs and downloadable software
applications for displaying and simulation, especially for
three-dimensional display of anatomy; software, recorded or
downloadable computer programs and downloadable software
applications for medical imaging, medical analysis and
medical diagnostics support; software, recorded or
downloadable computer programs and downloadable software
applications for medical decision support, planning and
assistance with the performance of medical operations;
software, recorded or downloadable computer programs and
downloadable software applications for computer-assisted
surgery; software, recorded or downloadable computer
programs and downloadable virtual or augmented reality
software applications, especially for the preparation,
planning, optimization, simulation, demonstration, guiding
or rel-time monitoring of medical operations, medical
research or medical teaching; software, downloadable
software applications and computer systems for positioning,
navigation and surgical guidance; remote control apparatus;
software, recorded or downloadable computer programs and
downloadable software applications for simulation, testing
and training for medical operations; medical simulators
(learning apparatus); software, recorded or downloadable
computer programs and downloadable software applications for
publication, consultation, communication, sharing,
compilation, management, centralization, recording, storage
and archiving of data, files, content, images and documents,
in particular health data, medical images, medical analyses,
medical reports; software and downloadable software
applications for communication and messaging, especially for
healthcare professionals and their patients; office
software suites; electronic databases; interactive
databases, especially for healthcare professionals and their
patients, for researchers, teachers and students in the
medical field; digital interactive anatomical cards;
virtual reality models; holograms; digital models for
virtual three-dimensional anatomy reconstruction, namely,
downloadable digital image files and digital modeling
software for virtual three-dimensional anatomy
reconstruction; downloadable image files; downloadable
electronic publications; computer platforms in the form of
recorded or downloadable software; collaborative software
platforms [software]; software for interfaces,
interoperability and interactive connection; interfaces
[for computers]; computer systems and interactive computer
systems; data processing equipment, data processing systems,
data processing apparatus; portable computers, digital and
electronic tablets; smartphones; monitors [computer
hardware]; computer peripheral devices; printers,
software, recorded or downloadable computer programs and
downloadable software applications for three-dimensional
printing; data or image storage devices and media;
electronic devices for digital display; computer,
electronic or digital apparatus, instruments and systems for
the collection, recording, analysis, processing, handling,
digitization, reproduction, transmission, reading,
management, storage or archiving of data or images;
graphics cards, electronic cards for image processing,
interface cards for data processing apparatus, memory or
microprocessor or chip cards; encoders; readers [data
processing equipment]; scanners [explorers] [data
processing equipment]; image scanners; lasers not for
medical purposes; range finders (telemeters); virtual or
augmented-reality computer hardware; virtual or
augmented-reality gloves and spectacles, headsets, head
mounted displays; 3D spectacles, smart glasses; video
cameras, thermal imaging cameras; wearable activity sensors,
detectors, sensors; connected bracelets [measuring
instruments]; artificial intelligence software and
apparatus, in particular for automation of the analysis and
processing of medical images, measurement data and health
data; intelligent gateways for real-time data analysis;
intercommunication apparatus, transmitters
[telecommunication], radio, video or optical transmitters
and receivers; apparatus and instruments for recording,
transmitting, reproducing or processing sound, images or
data; scientific, research, navigation, photographic,
audiovisual, optical, weighing, measuring, signaling,
detection, test, testing, inspection, life-saving and
teaching apparatus and instruments; apparatus and software
for teleconferences and video conferences; educational
software, games software; software, recorded or
downloadable computer programs, downloadable software
applications; laboratory robots, instuctional robots;
imaging apparatus for scientific use; devices for analysis
and diagnosis not for medical use
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments; diagnostics and analysis apparatus for medical
use; medical imaging apparatus, imaging systems for medical
use; medical apparatus for diagnostic imaging; diagnostic,
examination and monitoring equipment for medical use;
medical electrical diagnostic instruments; physical,
electronic or photometric analyzers for medical use;
sensors, electrodes and bracelets for medical use;
measuring apparatus and instruments for medical use;
surgical (or medical) apparatus and instruments for
detection, checking (supervision) for medical use; lasers
for medical use, telemetry apparatus for medical use,
telemetry devices for medical applications; guidance
apparatus and instruments for medical or surgical use;
medical and surgical guidewires and their components;
nanorobots for medical use, surgical robots; endoscopic
cameras for medical use, gamma cameras for medical use;
computer-controlled training apparatus for medical use
38
Provision of access to and rental of access time to computer
databases; providing access to a platform on the Internet
enabling, especially, for connecting and exchanging
information, files, content, images and documents between
health professionals and their patients, as well as between
researchers, students, and teachers in the medical field;
providing user access to content, websites and portals on
the Internet with respect to health; interactive
communication services; multimedia communications
(telecommunications); communication services for the
electronic transmission of images, in particular of medical
images; transmission of of digital files, messages and
images by means of interactive multimedia networks or
computer networks; computer-aided transmission of messages
and images; telephone services, teleconferencing services,
videoconferencing services; electronic messaging, voice
mail services, multimedia messaging services;
telecommunications, electronic bulletin board services
[telecommunications]; rental and provision of
telecommunications equipment; rental and provision of
teleconferencing facilities; connection by
telecommunications to a global computer network; provision
of user access to global computer networks
41
Training, education and teaching services; training in the
use of tools and software for processing data or images,
medical imaging, three-dimensional display and modeling,
medical analysis and diagnosis, planning and simulation of
medical operations and computer-assisted surgery; practical
training [demonstration]; arranging and conducting of
colloquiums, seminars, conferences and training workshops,
including via interactive multimedia networks or computer
networks; training services by means of simulators;
electronic library services; library services consisting of
a computerized database; supply and provision of
non-downloadable electronic publications; provision of
non-downloadable videos online; publication of texts other
than advertising texts; publishing services for publications
searchable via interactive multimedia networks or computer
networks
42
Laboratory services; scientific and analysis laboratory
services; laboratory services for medical research;
laboratory testing services; conversion of data, images or
documents from physical to electronic media; conversion of
data, images or documents other than physical conversion;
digitization of documents; digital anatomic mapping
services; electronic data back-up; recovery of computer
data; electronic data storage, especially health data;
electronic storage of medical records; hosting information,
applications, files and computerized data, especially of
health data; software as a service [SaaS] and platforms as a
service [PaaSs], especially for healthcare professionals and
their patients, research, training, demonstration, education
or teaching in the medical field; software as a service
[SaaS] and platforms as a service [PaaSs] for medical
imaging, medical analysis, medical diagnostic support,
assistance with medical decisions, planning and assistance
with the performance of medical operations and
computer-assisted surgery; software as a service [SaaS] and
platforms as a service [PaaSs] for processing data and
images, visualization, simulation and three-dimensional
modeling; software as a service [SaaS] and platforms as a
service [PaaSs] for publishing, consulting, collection,
processing, analysis, communication, sharing, compilation,
management, centralization, recording, storing and archiving
data, files, content, images and documents, in particular
health data, medical images, medical analyses, medical
reports; software as a service [SaaS] and platforms as a
service [PaaSs] administrative and office support;
scientific and technological services; engineering services,
engineering works; evaluations and assessments in the fields
of science and technology provided by engineers; scientific
research for medical purposes; design, research, studies,
analyzes and scientific and technical expert opinions, in
particular in the fields of health, virtual or augmented
reality, computer technology, processing of data or images
and artificial intelligence; technical project study;
design, research and development of new products for others;
design, development, installation, integration, updating,
maintenance, rental and providing temporary use of online
software, databases and electronic and digital libraries
(databases); programming for computer and computer
networks; technical support services concerning the use of
software and data or image processing; design and rental of
data processing equipment, data processing systems, data
processing equipment and systems; design, development and
integration of computer systems and solutions; rental of
database servers and computer database software; rental of
laboratory apparatus and instruments
44
Medical analysis and medical imaging services provided by
medical laboratories for diagnostic and therapeutic
purposes; medical imaging services; medical diagnostic
services, medical analyses, optical imaging for medical
diagnostic purposes; medical and paramedical services;
medical assistance; medical consulting, medical advice;
services providing medical information and images;
preparation of medical reports; provision of medical record
services online; rental of medical equipment and diagnostic
equipment for medical use; telemedicine services