35
Administrative and similar services in connection with
business management related to the sale of travel and
travel-related products and services; administrative
management of data related to booking of travel, excursions,
tours, accommodations and related products and services; the
bringing together, for the benefit of others, of various
travel and travel-related products and services enabling
consumers to conveniently view and purchase them; providing
information as well as advice and mediation relating to the
aforesaid services; the aforesaid services also provided via
the internet, the cable network or other forms of data
transfer; the aforesaid services exclusively related to
tourism
39
Tour operator services for travel booking; travel agency
services, namely, organizing and booking of travel and
arrangements, as well as mediation with this; transportation
of goods and people; travel reservations; organizing travel,
excursions and tours; travel guide services; rental and
mediation in the rental of cars and other means of
transport; providing information as well as advice and
mediation relating to the aforesaid services; the aforesaid
services also provided via the internet, the cable network
or other forms of data transfer; the aforesaid services
exclusively related to tourism
43
Providing food and beverages; temporary accommodation;
rental and reservation of temporary accommodation, such as
apartments, holiday homes and hotels; tour operator
reservation services for temporary accommodation;
reservations for restaurants; providing information as well
as advice and mediation relating to the aforesaid services;
the aforesaid services also provided via the internet, the
cable network or other forms of data transfer
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen