04
Solid lubricants; lubricants; greases for shoes and boots;
leather preserving oils and greases; fuels; industrial oils;
industrial greases; lubricating oils; lubricating oils and
greases for vehicles; chain oils; motor oils; non-chemical
additives for engine oils; gear oils; non-mineral oils and
greases for industrial purposes [not for fuel]; waxes [raw
material]; lamp wicks; candles
08
Tweezers; braiders [hand tools]; hoes; digging forks
[spading forks]; rakes [hand tools]; lasts [shoemakers' hand
tools]; electric flat irons; electric razors and electric
hair clippers; edge tools [hand tools]; cutting tools [hand
tools]; hand tools, hand operated, other than bladed or
pointed hand tools; screwdrivers, non-electric; spanners;
monkey wrenches; cutting pliers; tool belts; socket
wrenches; hammers; ratchet wrenches [hand tools]; chain
riveting tools for use with motorcycle chains; hand-operated
motorcycle repair tools; egg slicers, non-electric;
non-electric planes for flaking dried bonito blocks
[katsuobushi planes]; can openers, non-electric; spoons;
cheese slicers, non-electric; pizza cutters, non-electric;
forks [cutlery]; dressmakers' chalk sharpeners; fireplace
bellows [hand-tools]; fire tongs; bludgeons; shaving cases;
pedicure sets; eyelash curlers; manicure sets; ice axes;
diving knives; diving knife holders; palette knives; air
pumps, hand-operated; guns [hand tools]; hand pumps
09
Motorcycle driving robots; laboratory robots; humanoid
autonomous robot for driving motorcycles; life saving
apparatus and equipment; fire alarms; gas alarms; anti-theft
warning apparatus; security alarms; protective helmets;
vehicle helmets; simulators for the steering and control of
motorcycles; laboratory apparatus and instruments;
photographic machines and apparatus; cinematographic
machines and apparatus; optical machines and apparatus;
cameras; measuring or testing machines and instruments;
position measuring devices; azimuth measuring devices;
position sensors; gauges; testing apparatus and their parts
for testing printed circuit boards; semiconductor integrated
circuit inspection devices; power distribution or control
machines and apparatus; rotary converters; phase modifiers;
solar batteries; batteries and cells; accumulators
[batteries]; electric or magnetic meters and testers;
electric wires and cables; telecommunication machines and
apparatus; digital cameras for industrial use; electronic
cameras; Global Positioning System [GPS] apparatus;
navigational instruments; apparatus for displaying and
recording information relating to movement trajectory,
movement speed, movement distance and other movements using
the Global Positioning System (GPS); radar machines and
apparatus for vehicles; vehicular radio communication
machines and apparatus; remote controls for vehicles;
personal digital assistants in the shape of a watch;
smartphones; liquid crystal display [LCD]; cases for
smartphones; radio communication machines and apparatus;
remote monitoring devices using video cameras; remote
control transmitting and receiving apparatus; data
transmitting and receiving apparatus via telecommunications;
electronic machines, apparatus and their parts; application
software; computer software; display units for computers;
articles of protective clothing for wear by motorcyclists
for protection against accident or injury; gloves for
protection against accidents; spectacles [eyeglasses and
goggles]; sunglasses; goggles for motorcyclists; protective
helmets for sports; downloadable image files; recorded video
discs and video tapes; electronic publications; vehicle
wheel alignment machines; batteries and cells for
motorcycles; battery charging devices for motorcycles
12
Tipping apparatus [parts of railway freight cars]; mine-car
pushers; mine-car pullers; traction engine; ropeways for
cargo or freight handling; non-electric prime movers for
land vehicles, not including their parts; mechanical
elements for land vehicles; suspensions for vehicles; shock
absorbers; parachutes; anti-theft alarms for vehicles;
wheelchairs; electrically operated wheelchairs;
electrically-assisted wheelchairs; AC motors or DC motors
for land vehicles, not including their parts; power trains
for electrically-assisted bicycles; vessels and their parts
and fittings; water bikes [personal watercrafts] and their
parts and fittings; propellers for outboard motors;
agrochemical spraying boats; industrial unmanned boats;
remotely operated vehicles [ROVs] for underwater transport;
aircraft and their parts and fittings; industrial unmanned
helicopters and their parts and fittings; industrial drones
and their parts and fittings; civilian drones and their
parts and fittings; railway rolling stock and their parts
and fittings; automobiles, electric automobiles and their
parts and fittings; snowmobiles and their parts and
fittings; golf carts, motorized golf carts and their parts
and fittings; racing carts and their parts and fittings;
all-terrain vehicles and their parts and fittings;
three-wheeled motor vehicles, motorized tricycles and their
parts and fittings; tricycles and their parts and fittings;
motorcycles, electric motorcycles, bicycles, electric
bicycles, electrically-assisted bicycles and their parts and
fittings; three-wheeled motorcycles, three-wheeled scooters,
three-wheeled mopeds, three-wheeled electric motorcycles,
three-wheeled electric scooters, three-wheeled electric
mopeds and their parts and fittings; rickshaws; sleighs and
sleds [vehicles]; trolleys; carts; horse drawn carriages;
riyakah [two-wheeled carts]; adhesive rubber patches for
repairing tubes or tires; baby carriage [prams]
16
Pastes and other adhesives for stationery or household
purposes; sealing wax; printers' reglets [interline leads];
printing type; addressing machines; drawing instruments;
marking templates; decorators' paintbrushes; containers of
paper, for packaging; bags [pouches] of plastics, for
packaging; food wrapping plastic film for household
purposes; coasters of paper; garbage bags of paper for
household purposes; garbage bags of plastics for household
purposes; paper patterns; tailors' chalk; banners of paper;
flags of paper; hygienic hand towels of paper; towels of
paper; table napkins of paper; hand towels of paper;
handkerchiefs of paper; shipping tags; printed paper for
lot, other than toy; paper and cardboard; stationery;
stickers [stationery]; clear file folder; printed matter;
picture postcards; catalogues; calendars; magazines
[publication]; books; geographical maps; newspapers;
newsletters; pamphlets; paintings and calligraphic works;
photographs [printed]; photograph stands
35
Advertising and publicity services; advertising services and
providing information relating to recruitment; business
management and administration by membership organization;
distribution and dissemination of advertising materials
[leaflets, prospectuses, printed material, samples];
business management analysis or business consultancy;
marketing research or analysis; providing consumer product
information relating to the sale of goods; business
management of hotels; document reproduction; compilation of
information into computer databases; administrative services
for the reception of visitors in buildings; providing
business information on newspaper articles; retail services
or wholesale services for clothing; retail services or
wholesale services for footwear; retail services or
wholesale services for bags; retail services or wholesale
services for personal articles; retail services or wholesale
services for motorcycles and their parts and fittings;
retail services or wholesale services for printed matter;
retail services or wholesale services for paper and
stationery; retail services or wholesale services for sports
goods; retail services or wholesale services for clothes for
sports; retail services or wholesale services for special
footwear for sports; retail services or wholesale services
for clocks, watches and spectacles [eyeglasses and goggles];
retail services or wholesale services for helmets for
motorcycles; retail services or wholesale services for
anti-theft devices for motorcycles including anti-theft
alarms for vehicles; retail services or wholesale services
for chemical additives for motorcycles; retail services or
wholesale services for industrial oils, anti-rust greases
and engine oils for motorcycles; promoting the goods and
services of others through the administration of sales and
promotional incentive schemes involving trading stamps;
employment agency services; providing employment
information; sales promotion for others; import-export
agency services; publicity material rental; providing of
advertising space on the internet; commercial information
and advice for consumers in the choice of products and
services; administration of consumer loyalty programs;
promoting the goods and services of others through the
issuance and settlement of coupons and reward cards;
business mediation of contracts for the repair or
maintenance of motorcycles
36
Acceptance of deposits [including substitute bond issuance]
and acceptance of fixed interval installment deposits; loans
[financing] and discount of bills; domestic exchange
settlement; liability guarantee and acceptance of bills;
securities lending; acquisition and transfer of monetary
claims; safekeeping of valuables including securities and
precious metals [safe deposit services]; money exchange
[exchanging money]; trusteeship of financial futures
contracts; trusteeship of money, securities, monetary
claims, personal property, land, rights on land fixtures,
surface rights or lease on land; agencies for bond
subscriptions; foreign exchange transactions;
letter-of-credit related services; brokerage of credit
purchase; brokerage of installment sale; financing services
and providing information relating thereto; payment agency;
financial guarantee services for the reimbursement of
expenses incurred as a result of vehicle breakdown;
financial guarantee services for the reimbursement of
expenses incurred as a result of vehicle accident; issuance
of tokens of value; agencies for collecting gas or electric
power utility payments; consigned collection of payment for
goods; buying and selling of securities; trading of
securities index futures; trading of securities options;
trading of overseas market securities futures; agencies for
brokerage of securities, securities index futures,
securities options, and overseas market securities futures;
agencies for brokerage of entrusting agents with
on-commission trading in domestic markets of securities,
securities index futures and securities options; agencies
for brokerage of entrusting agents with on-commission
trading in overseas markets of securities and securities
index futures; agencies for brokerage of forward agreement
of securities, for forward agreement of securities index
futures, for forward agreement of securities options, spot
and forward transaction of securities index futures;
brokerage for clearing of securities; securities
underwriting; securities offering; brokerage services
relating to securities subscription or offering; providing
stock market information; agencies for commodity futures
trading; life insurance brokerage; life insurance
underwriting; agencies for non-life insurance; claim
adjustment for non-life insurance; non-life insurance
underwriting; insurance premium rate computing; insurance
services for automobiles and motorcycles; motorcycle
insurance brokerage; providing information relating to
motorcycle insurance brokerage; motorcycle insurance
underwriting; providing information relating to motorcycle
insurance underwriting; management of buildings; agency
services for the leasing or rental of buildings; leasing or
renting of buildings; real estate management services
relating to the purchase and sale of buildings; real estate
agency services for the purchase or sale of buildings; real
estate appraisal; land management; agency services for the
leasing or rental of land; leasing of land; real estate
management services relating to the purchase and sale of
land; real estate agency services for the purchase or sales
of land; antique appraisal; art appraisal; precious stone
appraisal; appraisal of used automobiles or used
motorcycles; providing information relating to appraisal of
used automobiles or used motorcycles; appraisal of used
components of automobiles or motorcycles; providing
information relating to appraisal of used components of
automobiles or motorcycles; appraisal of purchase price of
used automobiles or used motorcycles; providing information
relating to appraisal of purchase price of used automobiles
or used motorcycles; financial assessment of company credit;
charitable fund raising; rental of paper money and coin
counting or processing machines; rental of cash dispensers
and automated-teller machines; loyalty coupon payment
processing services; electronic commerce payment services;
processing of electronic commerce payments; brokerage for
rental, selling, purchasing or chartering of vessels
37
Repair and maintenance of vehicles; shipbuilding; repair or
maintenance of vessels; aircraft repair or maintenance;
repair of bicycles; repair or maintenance of automobiles;
repair or maintenance of railway rolling stocks; repair or
maintenance of motorcycles; providing advice relating to
repair or maintenance of motorcycles; providing information
relating to repair or maintenance of motorcycles; repair or
maintenance of loading-unloading machines and apparatus;
repair or maintenance of air conditioners; repair or
maintenance of burners; repair or maintenance of boilers;
repair or maintenance of pumps; repair or maintenance of
freezing machines and apparatus; repair or maintenance of
electronic machines and apparatus; repair or maintenance of
telecommunication machines and apparatus [other than
telephone apparatus, radio receivers and television
receivers]; repair or maintenance of electric motors; repair
or maintenance of power distribution or control machines and
apparatus; repair or maintenance of power generators; repair
or maintenance of laboratory apparatus and instruments;
repair or maintenance of measuring and testing machines and
instruments; repair or maintenance of medical apparatus and
instruments; repair or maintenance of wheelchairs; repair or
maintenance of metalworking machines and tools; repair or
maintenance of integrated circuits manufacturing machines
and systems; repair or maintenance of semiconductor
manufacturing machines and systems; repair or maintenance of
painting machines and apparatus; repair or maintenance of
vehicle washing installations; repair or maintenance of
water pollution control equipment; repair or maintenance of
water purifying apparatus; repair or maintenance of snow
ploughs; vehicle battery charging; swimming-pool
maintenance; fueling, washing, cleaning, maintenance and
repair of vehicles
39
Railway transport; car transport; traction engine transport
of accident or broken-down motorcycles; providing
information relating to transport of broken-down cars;
providing road and traffic information; providing vehicle
location information on the road using communication; GPS
navigation services; vehicle-driving services; marine
transport; air transport; freight brokerage; refloating of
ships; ship piloting; warehousing services; warehousing
services for automobiles, motorcycles, three-wheeled
motorcycles and three-wheeled scooters; distribution of
electricity for electric vehicles including electric cars,
electric motorcycles and mopeds and providing information
relating thereto; parking services; providing vessel mooring
facilities; rental of loading-unloading machines and
apparatus; rental of automobiles, motorcycles, three-wheeled
motorcycles and three-wheeled scooters; providing
information relating to rental of automobiles, motorcycles,
three-wheeled motorcycles and three-wheeled scooters; rental
of vessels; rental of bicycles and electrically-assisted
bicycles; rental of aircraft; rental of wheelchairs; rental
of navigation apparatus; rental of aircraft engines; vehicle
breakdown towing services; gas supplying [distribution]
41
Educational and instruction services relating to arts,
crafts, sports or general knowledge; motorcycle riding
instruction; instruction services for driving motorcycles;
arranging, conducting and organization of seminars;
arranging, conducting and organization of motorcycle driving
skill competitions; arranging, conducting and organization
of motorcycle exhibitions for cultural or educational
purposes; providing electronic publications; services of
reference libraries for literature and documentary records;
book rental; providing online electronic publications, not
downloadable; art exhibitions; motorcycle exhibitions;
exhibition of materials related to research and development
of new technologies for motorcycles; publication of books;
publication of maps, atlas, guidebooks for motorcycle tours;
arranging and planning of movies, shows, plays or musical
performances; production of videotape film in the field of
education, culture, entertainment or sports [not for movies
or television programs and not for advertising or
publicity]; organization, arranging and conducting of sports
competitions; organization, arranging and conducting of
motorcycle races; organization of entertainment events
excluding movies, shows, plays, musical performances,
sports, horse races, bicycle races, boat races and auto
races; organization, arranging and conducting of motorcycle
touring; organization, arranging and conducting of auto
races; providing sports facilities; providing motorcycle
racing circuit; rental of sports grounds; sports club
services; providing amusement facilities; providing
amusement facilities equipped with driving simulators for
motorcycles; rental of sports equipment; rental of
television sets; rental of radio sets; rental of records or
sound-recorded magnetic tapes; rental of image-recorded
magnetic tapes; club services [entertainment or education];
arranging and conducting of symposiums, training courses,
classes and lectures
42
Providing meteorological information; architectural design;
surveying; geological surveys or research; designing of
machines, apparatus, instruments [including their parts] or
systems composed of such machines, apparatus and
instruments; designing, other than for advertising purposes;
computer software design, computer programming, or
maintenance of computer software; installation, maintenance
and updating of computer software; technological advice
relating to computers, automobiles and industrial machines;
testing, inspection or research of pharmaceuticals,
cosmetics or foodstuffs; research on building construction
or city planning; testing or research on prevention of
pollution; testing or research on electricity; testing or
research on civil engineering; preliminary checking for
safety inspections of automobiles or motorcycles; inspection
agencies for safety inspections of automobiles and
motorcycles; testing, inspection or research on agriculture,
livestock breeding or fisheries; testing or research on
machines, apparatus and instruments; rental of measuring
apparatus; rental of computers; providing computer programs
on data networks; providing of application software via
communication networks; rental of laboratory apparatus and
instruments; rental of technical drawing instruments;
quality control of goods and services and consultancy
relating thereto; conducting of quality control tests on
goods and services; testing services for the certification
of quality and standards
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen