09
Data-processing equipment and computers; apparatus for
recording, transmission or reproduction of sound or images;
computer software and hardware; storage mediums of every
kind provided with programs; magnetic media
35
Collating and systematic ordering of data in a computer
database; arranging and concluding of commercial
transactions, including within the framework of e-commerce;
order acceptance and processing, including within the
framework of e-commerce; computerized file management;
commercial and organisational consultancy; arranging of
contracts for the buying and selling of goods and the
providing of services, for others; presentation of goods and
services; organisational project management; gathering,
providing and supplying of commercial messages, information,
images, documents and data; data management on servers;
digital data processing, included in this class
38
Telecommunications; providing information on the Internet
relating to telecommunications; providing access to
platforms and portals on the Internet; providing access to
chatrooms, chatlines and forums; webmessaging; providing
Internet access; Internet and online services, namely
sending of messages, information, images, documents and
data; document and data exchange; email services;
consultancy with regard to the sending of data/information
via the Internet, and via other electronic media; providing
access to database, in particular on the Internet, relating
to data processing systems and telecommunications; providing
access to databases and data networks; leasing access time
to databases and data networks; providing and leasing access
to data networks
41
Providing of education; training; further education;
tuition, in particular on the Internet; entertainment;
arranging and conducting of seminars, symposiums and
colloquiums; providing information on the Internet relating
to health education and fitness; providing information, in
particular on the Internet, relating to health education and
fitness through databases
42
Creating, development, care, installation, maintenance and
updating of computer programs; hosting search engines on the
Internet; homepage and webpage design; webpage design;
rental of storage space on the Internet; rental of
webservers; maintenance of Internet access; providing memory
capacity for external use (webhousing); providing memory
space on the Internet; updating of Internet pages; providing
computer programs on data networks; technical consultation
services; IT security services in the nature of protection
and recovery of computer data and data storage; providing
information, in particular on the Internet relating to
security technology, environmental protection and quality
management through databases; recovery of computer data;
conversion of data or documents from physical to electronic
media; conversion of computer programs and data (except
physical alteration); technical project management;
designing installations and equipment for
telecommunications; computer technology consultancy;
development and establishment of databases; implementation
of computer programs on networks; providing and rental of
applications and computer software for use by others, using
all types of media, including on the Internet and in mobile
communications (application service providing); applications
consultancy relating to computers and computer programs;
performance monitoring and analysis of network operations;
configuring computer networks by means of software;
consultancy in the field of technology provided via
telephone call centres and hotlines; providing information
on the Internet relating to security technology,
environmental protection and quality management; providing
information on the Internet relating to data processing
systems
44
Providing information on the Internet relating to
healthcare, health and beauty care, occupational medicine,
medical care and hygiene; providing information, in
particular on the Internet relating to healthcare, health
and beauty care, occupational medicine, medical care and
hygiene through databases
45
Providing information on the Internet relating to work
safety and fire protection; providing information, in
particular on the Internet, relating to work safety and fire
protection through databases
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen