01
Chemicals for use as a raw material in the manufacture of
foods, beverages, cosmetics, dietary or nutritional
supplements for humans or animals, pharmaceuticals for
humans or animals, or pet food; chemicals for manufacturing
foods, beverages, cosmetics, dietary or nutritional
supplements for humans or animals, pharmaceuticals for
humans or animals, or pet food; chemicals consisting of
mycelium culture extracts or plant extracts, other than
essential oils, for use as a raw material in the manufacture
of dietary or nutritional supplements for humans or animals;
chemicals consisting of mycelium culture extracts or plant
extracts, other than essential oils, for use as a raw
material in the manufacture of pharmaceuticals for humans or
animals; chemicals, namely, plant-derived polyphenols;
chemicals for use in industry and science; plant growth
regulating preparations; agricultural chemicals, except
fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides;
fertilizers; higher fatty acids; artificial sweeteners;
flour and starch for industrial purposes; milk ferments for
chemical purposes; preparations of microorganisms, other
than for medical and veterinary use; cultures of
microorganisms, other than for medical or veterinary use
05
Pharmaceutical preparations and other preparations for
destroying vermin, fungicides, herbicides; mycelium culture
extracts for medical purposes; plant extracts for medical
purposes; mycelium culture extracts for veterinary purposes;
plant extracts for veterinary purposes; plant polyphenols
for medical purposes; plant polyphenols for veterinary
purposes; food additives for medical or veterinary purposes;
vitamin preparations; nutritional additives for medical
purposes, medicinal tonics and substitutes therefore;
medical nutritional supplements; candy, medicated; syrups
for pharmaceutical purposes; amino acids for medical
purposes; medicated animal feed; gelatine for medical
purposes; medicinal tea; chewing gum for medical purposes;
lotions for veterinary purposes; dietary supplements for
humans; nutritional supplements for humans; dietary
supplement drinks; nutritional supplement drinks; dietary
supplement drink mixes; nutritional supplement drink mixes;
food supplements for medical purposes or healthcare mainly
made from mycelium culture extracts or plant extracts, in
the form of powder, grain, granule, liquid, paste, cream,
tablet, capsule, solid, gel, jelly, wafer, biscuit, candy,
chewable tablet, syrup, stick or block; dietetic beverages
adapted for medical purposes; dietetic food adapted for
medical purposes; nutritional supplements for animals;
dietary supplements for animals; beverages for babies; food
for babies; cultures of microorganisms for medical or
veterinary use; preparations of microorganisms for medical
or veterinary use
29
Edible oils and fats; eggs; frozen vegetables; frozen
fruits; Tofu; fermented soybeans [Natto]; fried tofu pieces
[Abura-age]; freeze-dried tofu pieces [Kohri-dofu]; jelly
made from devils' tongue root [Konnyaku]; soya milk;
processed eggs; milk ferments for culinary purposes;
preparations for making beef curry stew, pork curry stew,
chicken curry stew, seafood curry stew, vegetable curry
stew, beef stew, pork stew, chicken stew, seafood stew,
vegetable stew and soup mixes; instant or pre-cooked beef
curry stew, pork curry stew, chicken curry stew, seafood
curry stew, vegetable curry stew, beef stew, pork stew,
chicken stew, seafood stew, vegetable stew and soup; dried
flakes of laver for sprinkling on rice in hot water
[Ochazuke-nori]; Furi-kake [dried flakes of fish, meat,
vegetables, mushrooms, or seaweed]; side-dish made of
fermented soybean [Name-mono]; preserved pulses; protein
foodstuffs for human consumption
30
Binding agents for ice cream; meat tenderizers for household
purposes; preparations for stiffening whipped cream;
aromatic preparations for food, not from essential oils;
tea; tea-based beverages; powdered tea; concentrated tea;
instant tea; tea substitutes; coffee; coffee-based
beverages; instant coffee; artificial coffee; cocoa;
cocoa-based beverages; confectionery; chocolate; jellies
[confectionery]; gummy candies; doughnuts; Baumkuchen; ice
cream; bread and buns; sandwiches; steamed buns stuffed with
minced meat [Chuka-manjuh]; hamburgers [sandwiches]; pizzas;
hot dogs [sandwiches]; meat pies; salad dressings;
seasonings [other than spices]; spices; noodles; cereal
preparations; Chinese stuffed dumplings [Gyoza, cooked];
Chinese steamed dumplings [Shumai, cooked]; Sushi; fried
balls of batter mix with small pieces of octopus [Takoyaki];
boxed lunches consisting of rice, with added meat, fish or
vegetables; ravioli; yeast powder; Koji [fermented malted
rice]; yeast; baking powder; instant confectionery mixes;
pasta sauce; by-product of rice for food [Sake lees]; husked
rice; husked oats; husked barley; gluten for food; flour
31
Animal foodstuffs; pet food; protein foodstuffs for animal
consumption; litter for animals; sanded paper [litter] for
pets; aromatic sand [litter] for pets
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen