07
Metalworking machines and tools; construction machines and
apparatus; loading-unloading machines and apparatus;
chemical processing machines and apparatus; textile machines
and apparatus; food or beverage processing machines and
apparatus; lumbering, woodworking, or veneer or plywood
making machines and apparatus; pulp making, papermaking or
paper-working machines and apparatus; printing or
bookbinding machines and apparatus; agricultural machines
and agricultural implements, other than hand-operated;
painting machines and apparatus; packaging or wrapping
machines and apparatus; plastic processing machines and
apparatus; semiconductor manufacturing machines and systems;
machines and apparatus for manufacturing rubber goods;
vending machines; mechanical parking systems; industrial
robots; 3D printers
09
Computer programs with artificial intelligence functions;
computer programs; recording medium storing programs for
electronic computers; computers and their peripherals;
electronic application equipment and parts and accessories;
telecommunication machines and apparatus; sound, voice or
music files that can be received and stored using the
internet; image (including moving pictures and still images)
files that can be received and stored using the internet;
phonograph records; recorded media with sounds or moving
pictures; electronic publications; game programs for arcade
video game machines; simulators for the steering and control
of vehicles; sports training simulators; laboratory
apparatus and instruments; photographic machines and
apparatus; cinematographic machines and apparatus; optical
machines and apparatus; measuring or testing machines and
instruments; power distribution or control machines and
apparatus; electric or magnetic meters and testers; personal
digital assistants in the shape of a watch; smartphones;
game programs for home video game machines; electronic
circuits and CD-ROMs recorded with programs for hand-held
games with liquid crystal displays; teaching robots;
humanoid robots with artificial intelligence; safety
restraints, other than for vehicle seats and sports
equipment; life-saving apparatus and equipment; protective
helmets for sports; sports whistles; resuscitation training
simulators; resuscitation mannequins [teaching apparatus];
spectacles [eyeglasses and goggles]; computer application
software for mobile information terminals, tablet computers,
electronic computers; image signal processing apparatus for
remote surveillance systems; surveillance camera;
surveillance apparatus and their parts for crime or disaster
prevention
10
Medical apparatus and instruments; massage apparatus; gloves
for medical purposes; masks for use by medical personnel;
finger guards for medical purposes; pacifiers for babies;
ice bag pillows for medical purposes; triangular bandages;
supportive bandages; surgical catguts; feeding cups for
medical purposes; dropping pipettes for medical purposes;
teats; medical ice bags; medical-ice-bag holders; baby
bottles; nursing bottles; contraceptives, non-chemical;
artificial tympanic membranes; prosthetics or fillings
materials, not for dental use; ear plugs for sleeping; ear
plugs for soundproofing; urinals for medical purposes; bed
pans; ear picks; water bags for medical purposes; breast
pumps; hearing protectors; wheeled walkers to aid mobility;
clothing especially for operating rooms; lice combs
35
Advertising and publicity services; promoting the goods and
services of others through the administration of sales and
promotional incentive schemes involving trading stamps;
business management analysis or business consultancy;
diagnosis and advice on administrative management and
business of national and local governments; business
consulting; providing information concerning commercial
sales; provision of information on market research, its
evaluation and analysis; implementation of questionnaires,
analysis and advice on results and provision of information
on these; provision of information, guidance and advice on
businesses; employment agencies; introducing human resources
and provision of information and consulting relating
thereto; personnel recruitment; document reproduction;
filing of documents, magnetic tapes, magnetic disks or
optical disks; compilation of information into computer
databases; commercial information agency services for search
of computer database and providing related information;
construction of computer database; providing business
assistance to others in the operation of data processing
apparatus, namely, computers, typewriters, telex machines
and other similar office machines; publicity material
rental; office machines and equipment rental; commercial
information and advice for consumers in the choice of
products and services; providing employment information;
providing commercial information on newspaper articles;
agency services for planning and execution of sales
promotions and offer of promotions of goods and services;
rental of advertising space; writing of curriculum vitae for
others; retail services or wholesale services for computer
software; consulting on personnel management and labor
management; agency services for clerical work related to
personnel management and labor management; accounting;
agency services for data input office work; marketing;
agency services/intermediating or brokering of ordering
goods
36
Financial research, analysis or forecasting; providing
information, advice and guidance on financial matters;
financial asset management and provision of information
relating thereto; financial assessment of company credit;
acceptance of deposits [including substitute bond issuance]
and acceptance of fixed interval installment deposits; loans
[financing] and discount of bills; domestic exchange
settlement; liability guarantee and acceptance of bills;
securities lending; acquisition and transfer of monetary
claims; safekeeping of valuables, including securities and
precious metals [safe deposit services]; money exchange
(exchanging money); trusteeship of financial futures
contracts; trusteeship of money, securities, monetary
claims, personal property, land, rights on land fixtures,
surface rights or lease on land; agencies for bond
subscriptions; foreign exchange transactions;
letter-of-credit related services; brokerage of credit
purchase; online banking; issuance of tokens of value;
agencies for collecting gas or electric power utility
payments; consigned collection of payment for goods; buying
and selling of securities; trading of securities index
futures; trading of securities options; trading of overseas
market securities futures; agencies for brokerage of
securities, securities index futures, securities options,
and overseas market securities futures; agencies for
brokerage of entrusting agents with on-commission trading in
domestic markets of securities, securities index futures and
securities options; agencies for brokerage of entrusting
agents with on- commission trading in overseas markets of
securities and securities index futures; agencies for
brokerage of forward agreement of securities, for forward
agreement of securities index futures, for forward agreement
of securities options, spot and forward transaction of
securities index futures; brokerage for securities
liquidation; securities underwriting; securities offering;
brokerage services relating to securities subscription or
offering; providing stock market information; agencies for
commodity futures trading; insurance, brokerage; insurance
information; insurance underwriting; insurance premium rate
computing; claim adjustment for non-life insurance;
life-insurance duty; management of buildings; agency
services for the leasing or rental of buildings; leasing or
renting of buildings; purchase and sale of buildings; agency
services for the purchase or sale of buildings; real estate
appraisal; providing information on buildings or land [real
estate affairs]; land management; agency services for the
leasing or rental of land; leasing of land; purchase and
sale of land; agency services for the purchase or sales of
land; antique appraisal; art appraisal; precious stone
appraisal; used automobile appraisal; financial advisory
services and consultancy relating to tax planning;
charitable fund raising; rental of paper money and coin
counting or processing machines; rental of cash dispensers;
rental of automated-teller machines
41
Educational and instruction services relating to arts,
crafts, sports or general knowledge; arranging, conducting
and organization of seminars; providing electronic
publications; services of reference libraries for literature
and documentary records; book rental; publication of books;
production of electronic publications; arranging and
planning of movies, shows, plays or musical performances;
movie theatre presentations or movie film production and
distribution; provision of still images and videos using
communication networks; presentation of live show
performances; direction or presentation of plays;
presentation of musical performances; provision of sound,
voice and music using communication networks; production of
radio or television programs; production of videotape film
in the field of education, culture, entertainment or sports
[not for movies or television programs and not for
advertising or publicity]; organization of entertainment
events excluding movies, shows, plays, musical performances,
sports, horse races, bicycle races, boat races and auto
races; providing sports facilities; providing amusement
facilities; providing facilities for movies, shows, plays,
music or educational training; rental of sports equipment;
lending of audio and video recordings; dubbing; game
services provided online from a computer network; provision
of entertainment and entertainment information; provision of
education, culture, entertainment, sports videos and music
using a communication terminal through the internet or a
computer network; planning, operation or implementation of
certification exams
42
Information processing using artificial intelligence;
information processing using a computer; design, creation or
maintenance of a computer system; computer software design,
computer programming, or maintenance of computer software;
design, creation or maintenance of homepage; design,
configuration or maintenance of communication network system
and consulting regarding these; authentication of persons
accessing computer network; designing, other than for
advertising purposes; technological advice relating to
computers, automobiles and industrial machines; rental of
computers; providing computer programs on data networks;
designing of machines, apparatus, instruments [including
their parts] or systems composed of such machines, apparatus
and instruments; providing advice and information on
information technologies, their construction and
infrastructure and computer system integration; examination,
inspection or research on pharmaceutical products,
cosmetics, food and provision of information, guidance and
advice relating thereto; livestock or fisheries and
provision of information, guidance and advice relating
thereto; research on architecture or urban planning and
provision of guidance, advice and information relating
thereto; testing or research on the prevention of pollution
and provision of guidance, advice and information relating
thereto; testing or research on electricity and the
provision of guidance and information relating thereto;
testing or research on civil engineering and the provision
of guidance, advice and information relating thereto;
examination or research on machinery and equipment and the
provision of guidance, advice and information relating
thereto; rental of measuring apparatus; rental of laboratory
apparatus and instruments; computer technology consultancy;
scientific research; research and development of new
products for others
44
Beauty salons; barbershops; providing bath houses; massage
and therapeutic shiatsu massage; chiropractic; moxibustion;
treatment for dislocated joints, sprain, bone fractures or
the like [judo-seifuku]; acupuncture; provision, management
or analysis on medical information; physical examination;
health guidance and advice; provision, management and
analysis of information on mental health and health;
predicting health status; predicting lifetime; dietary and
nutritional guidance; animal breeding; veterinary services;
beautification for animals; nursing care; nursing care
consulting; provision, management or analysis of information
on nursing care; predicting the level of care needed or
needed support; predicting nursing care benefit; rental of
medical apparatus and instruments; lending equipment for
hairdressers or barbers
45
Security system monitoring; lending of security monitoring
equipment; security guarding for facilities; personal body
guarding; monitoring of burglar and security alarms;
inspection of factories for safety purposes; security
inspection of baggage or people; providing advice and
information on crime prevention or disaster prevention;
investigation or surveillance services for checking
background profiles; rental of fire alarms; rental of fire
extinguishers; online social networking services