07
Machine tools; motors, other than for land vehicles; machine
coupling and transmission components (except for land
vehicles); automatic vending machines; pumps, compressors
and fans; robots; moving and handling equipment; current
generators; machines and machine tools for treatment of
materials and for manufacturing; engines and powertrains,
except for land vehicles; dispensing machines; sweeping,
cleaning, washing and laundering machines; parts and
accessories for all the aforesaid goods, included in this
class; robots with articulated arms; hydraulic or pneumatic
control devices for motors and engines
09
Scientific, surveying, photographic, cinematographic,
optical, weighing, measuring, signalling, checking
(supervision), life-saving and teaching apparatus and
instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, compact discs, DVDs and other digital
recording media; calculating machines, data processing
equipment, computers; computer software; recorded content;
information technology and audiovisual equipment; magnets,
magnetizers and demagnetizers; scientific devices and
laboratory devices for treatment using electricity;
apparatus, instruments and cables for electricity; optical
devices, enhancers and correctors; safety, security,
protection and signalling devices; navigation, guidance,
tracking, targeting and map making devices; scientific
research and laboratory apparatus, educational apparatus and
simulators; parts and accessories for all the aforesaid
goods, included in this class; apparatus for navigation;
aerials and aerial installations; radar apparatus;
short-wave transmitter and receiver stations; selector radio
apparatus; aeronautical radio apparatus; microwave radios;
satellite radio equipment; encoding apparatus; thermal
imaging equipment; laser distance-measuring apparatus;
equipment for receiving, locating and classifying
electromagnetic signals; temperature probes; cable
harnesses; ignition, control and switching equipment;
apparatus for electronic gear, drive, differential, braking,
damping, level regulating, and clutch control; acoustic and
optical signalling devices and apparatus as well as
signalling panels consisting thereof; sound and video
transmission devices and installations consisting thereof;
cables for transmitting and receiving cable television
signals; photographic and cinematographic apparatus, namely
video cameras; loudspeakers; speaker enclosures;
microphones; headphones; electronic amplifiers; wafers for
the manufacture of electronic components; equipment for
digital image recording, for contrast medium analysis with
real time image reproduction; apparatus and equipment for
the recording, processing, storage and reproduction of
radiological information; vibrotactile communication
equipment; current collectors; apparatus, equipment and
instruments for scientific research and laboratories,
teaching apparatus and simulators; scientific apparatus,
equipment and instruments for performing analyses in
laboratories; laboratory apparatus, laboratory filters,
laboratory trays; apparatus for treatment by means of
electricity; information technology and audiovisual
equipment; magnets, magnetizers and demagnetizers;
measuring, detecting and monitoring instruments, apparatus,
devices and regulators; optical devices, enhancers and
correctors; safety, security, protection and signalling
devices; optical apparatus and instruments (included in this
class); electrical adapters; batteries, electric; alarm
bells, electric; electric installations for the remote
control of industrial operations; electric cable connectors;
batteries, electric; contacts, electric; electric couplings;
electrical conductors; ducts [electricity]; relays,
electric; electronic locks; coils, electric; electricity
transformers; monitoring apparatus, electric; resistances,
electric; electric signalling, measuring, checking
(supervision), counting, registering, monitoring, control,
regulating and switching apparatus; electrical devices for
input, processing, transmission, storage and output of data;
data processing equipment and computers and peripheral
devices therefor; including the aforesaid goods for data
communications via cable and wireless telecommunications
networks, for remote data transmission and for data
transmission on local networks; electricity transformers;
parts and accessories for the aforesaid apparatus, equipment
and instruments; computer programmes for data processing;
medical device software; data processing programs; monitors;
X-ray tubes not for medical purposes; detectors; sensor;
protection devices and protection screens against X-rays,
not for medical purposes; cyclotrons; synchrotrons; cloud
computers; laboratory robots; apparatus and equipment for
recording, processing, storing and reproducing medical
images; apparatus and equipment for recording, processing,
storing and reproducing radiological, biological and
physiological information; cloud computers for recording,
processing, storing and reproducing radiological, biological
and physiological information; cyclotrons for the production
and processing of positron-emitting radionuclides; telematic
apparatus and terminal equipment for use in healthcare
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments; orthopedic articles; suture materials; physical
therapy equipment; hearing protection devices; medical and
veterinary apparatus and instruments; medical furniture and
bedding, equipment for moving patients; medical clothing;
prosthetics and artificial implants; orthopedic and mobility
aids; parts and accessories for all the aforesaid goods,
included in this class; medical, surgical, therapeutic,
dental and veterinary apparatus, equipment and instruments;
medical apparatus and equipment and installations consisting
thereof and parts therefor, for X-ray diagnostics and
therapy; apparatus and equipment for angiography,
cardiography, neuroradiology and subtraction angiography
(DSA); equipment for digital image recording, for contrast
medium analysis with real time image reproduction;
instruments and apparatus for endourulogical radiology,
functional diagnostics and instrumental urology and for
extracorporeal destruction of urinary and biliary calculus;
devices for treating bone, muscle and tendon disorders;
medical and electromedical apparatus and equipment for
computed tomography, magnetic resonance tomography, magnetic
resonance imaging, ultrasound diagnostics, nuclear medicine,
radiotherapy, positron emission tomography (PET) therapy,
single-photon emission computed tomography (SPECT), and
installations consisting thereof and parts therefor;
apparatus for ECG long-term storage and computerised ECG
evaluation, electroencephalographs; equipment, apparatus and
instruments for high-frequency heat therapy, electrosurgery,
diagnostics and therapy; measuring apparatus for cardiac
catheterisation; apparatus for patient monitoring and
arrhythmia analysis; apparatus for polygraphy and
electrophysiological examinations; measuring devices for
medical purposes and measuring stations consisting thereof
for medical functional analyses; cardiac pacemakers and
defibrillators; telemetry apparatus for medical use;
equipment for respiratory technology; lasers for medical
purposes; catheters; linear accelerators for tumour
radiotherapy; equipment for the localisation of tumours;
medical apparatus for dosage planning and the documentation
of tumour radiotherapy; furniture for medical purposes,
including patient-positioning tables, examining and
operating tables; electric apparatus for cosmetic purposes,
namely massage apparatus, medical radiation apparatus,
electrically operated diffusers for medical purposes; light
screens for medical purposes; radiography apparatus for
imaging plate technology; X-ray tubes for medical purposes;
sources of electromagnetic fields for use in medical
diagnosis; tools for medical diagnostics; medical apparatus,
instruments and equipment for diagnostics; point-of-care
diagnostic apparatus, equipment and instruments; tools for
veterinary diagnostics; furniture adapted for medical use;
furniture especially made for medical examinations and
treatments; tables for medical use; beds for medical use;
seats for medical purposes; beds adapted for medical use;
blood testing apparatus; urine analysis apparatus;
protective devices and protective screens for protecting
against exposure to X-rays, for medical purposes; clothing
especially for operating rooms; cases and bags especially
for medical apparatus, equipment and instruments; instrument
cases for use by surgeons and doctors; laboratory robots for
medical purposes; special clothing for medical purposes;
robots for medical purposes; robotic arms for medical
purposes
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; advertising, marketing and promotional
services; commercial services and consumer information,
namely auctioneering, promotion of brokerage, organisation
of business contacts, collective buying, commercial
evaluation, preparation of competitions, agency business,
import and export, negotiation and promotion of brokerage,
ordering, price comparison, procurement services for others,
subscriptions; business assistance, management and
administrative services; business analysis, research and
information services; rental of objects in connection with
the providing of the aforesaid services, included in this
class; consultancy and information in relation to the
aforesaid services, included in this class; business
consultancy and advisory services; business planning
services; business management, business planning and
strategic business services, for others; business
consultancy for medical facilities and clinics; management
of health care clinics for others; provision of business
statistical information relating to medical matters; medical
billing; capturing, collection and compilation of data with
medical content in databases; advertising for others in the
field of electrical engineering, electronics, information
technology and medical technology; office machines and
equipment rental; retail services or wholesale services for
machine tools, scientific, photographic, cinematographic,
optical, weighing, measuring, signalling, testing,
life-saving and teaching apparatus and instruments,
computers, hardware, software and medical instruments and
apparatus
36
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
affairs; insurance underwriting; real estate services;
pawnbrokerage; issuance of prepaid cards and tokens of
value; safe deposit services; financial and monetary
services, and banking; fundraising and sponsorship;
financial appraisal services; rental and leasing of objects
in connection with the providing of the aforesaid services,
included in this class; consultancy and information in
relation to the aforesaid services, included in this class;
credit agencies; real estate management, renting of flats,
for others; financial management services relating to
medical institutions; finance services
37
Building construction; repair, installation of medical
technical equipment, in particular of tomography equipment,
as well as its parts and accessories; construction of
medical establishments; maintenance, servicing, repair and
installation of medical instruments, apparatus and
equipment; maintenance, servicing, repair and installation
of diagnostic instruments, apparatus and equipment;
providing information relating to the repair or maintenance
of medical machines and apparatus; rental of objects in
connection with the providing of the aforesaid services,
included in this class; consultancy and information in
relation to the aforesaid services, included in this class;
construction consultancy
38
Telecommunications; providing of internet forums and
internet chat lines; access to content, websites and
portals; wireless transfer of data via the Internet;
transmission of information and data via computer networks,
online services and the internet; rental of objects in
connection with the providing of the aforesaid services,
included in this class; consultancy and information in
relation to the aforesaid services, included in this class
41
Education; providing of training; entertainment; sporting
and cultural activities; publishing and reporting;
education, entertainment and sports; translation and
interpretation; rental of objects in connection with the
providing of the aforesaid services, included in this class;
consultancy and information in relation to the aforesaid
services, included in this class; education, tuition,
providing of training and further training; publication of
periodicals and books; education services relating to
medicine; training and tuition in connection with medical
and medical technology instruments, apparatus, equipment and
methods; arranging of conferences, particularly in the
fields of physics and medicine; publishing of publications,
particularly medical and technological publications;
publication of periodicals, books and manuals (handbooks),
in particular of medical and technological periodicals,
books and manuals (handbooks); production, providing and
reproduction of films, in particular for medical and
technological purposes
42
Scientific and technological services, and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
software; IT services, namely development, programming and
implementation of software; computer hardware development;
hosting services and software as a service and rental of
software; rental of computer hardware and facilities; IT
consultancy and information; IT security, protection and
repair of software, data duplication and conversion, data
encoding, computer analysis and diagnostics, research and
development, and implementation of computers and computer
systems, computer project management, data mining, cloud
computing services, telemedicine computer program and
services; digital watermarking, computer design and
development, technological services in connection with
computers, computer networking, updating of memory banks in
computer systems, data migration, updating of websites, for
others, monitoring of computer systems through remote
access; scientific and technological services; testing,
authentication and quality control; design services; rental
of objects in connection with the providing of the aforesaid
services, included in this class; consultancy and
information in relation to the aforesaid services, included
in this class; research and development, for others, in the
field of electrical engineering, electronics, information
technology, medical technology, physics, chemistry and
mechanical engineering, as well as planning, technical
consultancy in the field if medical devices, engineering and
technical monitoring services in these fields; construction
and design planning and consultancy in these areas; computer
programming; rental of electrical engineering, electronics
and information technology products and installations,
namely electrotechnical and electronics parts, accessories,
spare parts, and calibration apparatus of medical technical
equipment, in particular of tomographs, and analysis and
control software for use with it; material testing; computer
programming in the medical field; writing of computer
programs for medical applications; medical research;
technical consultancy for medical facilities and clinics;
technical planning for medical facilities and clinics; cloud
computing services for recording, processing, storing and
reproducing radiological, biological and physiological data;
cloud services, namely cloud computing and cloud hosting
services in the field of medical and medical technical data;
leasing of electrotechnical and electronic installations,
products, facilities and goods in the field of information
technology
44
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
care for human beings or animals; animal healthcare
services; animal grooming; human healthcare services; human
hygiene and beauty care; hygienic and beauty care; medical
diagnostics [execution of tests and analyses]; nursing home
services; medical clinic services; medical examinations and
tests; medical imaging services; medical care; medical
equipment rental; medical counseling; medical treatments;
medical information services provided via the Internet;
telemedicine services; medical services provided via the
internet; therapy services; medical services provided via
the internet; rental of medical facilities; rental of
medical equipment, instruments and apparatus; rental of
installations in the area of medical technology; rental and
leasing of objects in connection with the providing of the
aforesaid services, included in this class; consultancy and
information in relation to the aforesaid services, included
in this class; creation of medical examination reports;
evaluation and providing of medical data; telemedical
services; rental of apparatus and installations in the field
of medical technology; leasing of medical equipment
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen