09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), emergency (life-saving) and teaching
apparatus and instruments; apparatus and instruments for
conducting, switching, transforming, accumulating,
regulating or controlling electricity; apparatus for
recording, transmission or reproduction of sound or images;
magnetic recording media, sound recording disks; compact
disks, DVDs and other digital recording media; mechanisms
for coin-operated apparatus; cash registers, calculating
machines, equipment for data processing and computers;
software; application software; application software for
mobile telephones; fire extinguishers; alcohol meters;
downloadable electronic publications; protective helmets
for sports; helmets for motor sports drivers; glasses,
sunglasses, sports goggles; clothing, footwear, headgear,
overalls, helmets, gloves, belts, spectacles, all these
goods used for protection against accidents, irradiation and
fire; speedometers; scoreboards and timing apparatus;
signs and luminous and mechanical signs (boards); anti-glare
screens; downloadable computer games; game software;
computer game software for mobile telephone receivers;
portable computers; electronic tablets; virtual reality
headsets; fire, heat and smoke alarms and detectors; video
cameras; video devices for vehicle recognition; video
devices for traffic detection; apparatus for shooting and
filming; portable digital electronic apparatus and software
related thereto; portable electronic devices for voice,
video, data and image communications; batteries, dry cells
and batteries, rechargeable batteries, battery chargers,
storage batteries, solar cells and batteries, fuel cells;
electric accumulators for vehicles; audio cables, video
cables; communication machines and apparatus, mobile cell
phones, cases for mobile/cell phones, global positioning
system receivers, navigation systems for vehicles (road
guidance systems), electronic systems for collecting highway
tolls, GPS antennas (global positioning system); monitoring
(control) apparatus and instruments, communication and
monitoring systems for apartment buildings, intruder
detection systems, automated systems for monitoring and
controlling functions in buildings, electrical multi-layer
safety apparatus
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
racing cars; motors and engines for land vehicles, diesel
engines and electric motors for land vehicles; automobiles
and their component parts and their equipment included in
this class; electric and hybrid automobiles and their
component parts and their equipment included in this class;
electric racing cars; go-karts, electric carts; vehicle
chassis; transmissions for land vehicles; brakes for
vehicles; vehicle seats; safety harnesses for car racing;
safety seats for children, for vehicles; safety seats for
cars; safety belts for vehicle seats; tires for passenger
cars; tires for trucks; tires for buses; tires for racing
cars; tires for automobiles; inner tubes for passenger
cars; inner tubes for trucks; inner tubes for buses; inner
tubes for racing cars; inner tubes for automobiles; wheels
and rims for passenger cars; wheels and rims for trucks;
wheels and rims for buses; wheels and rims for racing cars;
wheels and rims for automobiles; treads for retreading the
tires of the aforesaid vehicles; strollers
25
Clothing, footwear, headgear; suits and gloves for car
racing drivers
35
Advertising; dissemination of advertising matter via all
media, in particular in the form of thematic messages
centered on human values; advertising by sponsoring; online
advertising and marketing services; commercial business
management; commercial administration; office functions;
advertising promotion of third-party goods and services
through contractual agreements, particularly partnership
[sponsoring] and licensing agreements on the transfer of
notoriety, image and sympathy derived from cultural and
sporting events, particularly motor racing; promoting the
goods and services of others by means of what is referred to
as the initial interest factor leading the public to
consider goods or services presented to the public bearing
signs, emblems or messages able to capture its attention;
advertising promotion of third-party goods and services by
means of the so-called image transfer; rental of
advertising space of all type and on all media, whether
digital or not; commercial administration of the
participation of motor racing teams in a motor sports
competition and advertising promotion to the public and
those interested in supporting said teams; business
administration consultancy services; data input and
processing services; organization of exhibitions for
commercial or advertising purposes, particularly in the
field of automobiles and motor sports; advertising
promotion of sporting competitions and events for use by
others; advertising promotion of concerts and of cultural
events for others; provision of documentation, namely direct
mail advertising, distribution of advertising material,
distribution of samples, reproduction of documents;
maintenance of computerized databases; computer file
management, namely digital file management comprising a
portfolio of images and video sequences intended for use
under license in traditional advertising and in the
advertising promotion of behavior (moral advertising);
electronic commerce (e-commerce) services, namely making
product information available via telecommunication networks
for advertising and sales purposes
38
Telecommunications; television program broadcasting,
broadcasting of televised programs (live or recorded);
cellular telephone communication; communications by
electronic computer terminals, by databases and by
telecommunication networks connected to the Internet;
communications by telephone; cable television broadcasting;
radio broadcasting; news agency services; other message
transmission services; provision of access to a commercial
site on the Internet; radio and television broadcasting
provided via the Internet; electronic messaging; providing
access to computer information newsletters and to discussion
forums on line; provision of access to chat lines, chat
rooms and forums on the Internet, including the mobile
Internet; transmission of messages and images via
computers; telecommunication connections to the Internet or
to databases; provision of access to web sites for digital
music on the Internet; streaming of data; rental of access
time to a central database (telecommunications); provision
of access to search engines; provision of Internet chat
rooms and forums; provision of access to Internet forums;
rental of access time to a central server database; rental
of access time to a computer database (telecommunication
services); electronic transmission of data, images,
documents and audio and video data, including texts, cards,
letters, messages, mail, animations and electronic mail, via
local or global communication networks, including the
Internet, intranets, extranets, television, mobile
communication networks, cellular networks and satellite
networks; electronic transmission of software via local or
global communication networks, including the Internet,
intranets, extranets, television, mobile communication
networks, cellular networks and satellite networks;
providing access to databases and to local or global
communication networks, including the Internet, intranets,
extranets, television, mobile communication, cellular and
satellite networks; transmission and relay of messages,
namely electronic transmission of messages;
telecommunication services for the dissemination of
information by mobile telephone, namely, transmission of
data to mobile telephones; communication by mobile
telephone; voice communication transmission and reception
services; transmission and reception on a value-added
network; rental of access time to a database server center
41
Education; training; entertainment; sporting and cultural
activities; televised cultural and sporting entertainment;
entertainment in the form of motor vehicle races;
entertainment services provided on a motor racing circuit;
organization of motor vehicle races; organization of
sporting and cultural events and activities; organization
of exhibitions for cultural and educational purposes;
organization of lotteries and competitions; betting and
gambling services in connection with or relating to sports;
on-line betting services; entertainment services provided
during sporting events or concerning sporting events;
organization of real or virtual sports competitions,
particularly mechanical sports competitions; providing
online entertainment in the form of game tournaments,
fantasy sports leagues and game shows; computer game
competitions organized online; providing sports facilities;
provision of motor racing circuits; rental of audio and
video equipment, production of films, other than advertising
films; production of sound and video recordings;
presentation and distribution of films and of sound and
video recordings; rental of films and of sound and video
recordings; rental and/or provision via a computer network
of interactive education and entertainment products, namely
interactive compact discs, CD-ROMs, computer games;
entertainment, namely presentation of interactive education
and entertainment products, namely interactive compact
discs, CD-ROMs, computer games; production of television
and radio programs and of videotapes; coverage of radio and
television sports events (reporters' services); reservation
of tickets for sporting events and shows; timing of sports
events; interactive entertainment; provision of games on
the Internet; information concerning entertainment or
education, provided on line from a data bank or the
Internet; providing on line electronic publications;
publication of books, magazines, texts (other than
advertising texts) and periodicals; publication of texts
(other than advertising texts), including regulations, norms
and standards relating to automotive transport and
mechanical sports; provision of sporting results; provision
of information concerning sports and sporting events;
rental of recorded sounds and images; audio production
services; provision of information concerning sports events
provided online from a computer database or the Internet;
editing and publishing services; publication of statistics
regarding sporting results and audience ratings for sporting
competitions; driving courses; conducting and hosting of
courses, seminars and all training actions in the field of
driving of vehicles; provision of information relating to
entertainment; presenting of prizes rewarding the authors of
exceptional acts or performances; arranging and conducting
ceremonies relating to the presentation of prizes and
awards