06
Common metals and their alloys, ores; metal materials for
building and construction; transportable buildings of metal;
non-electric cables and wires of common metal; small items
of metal hardware; metal containers for storage or
transport; safes; advertisement columns of metal; alloys of
common metal; aluminium; aluminium foil; aluminium wire;
anchor plates; anchors; angle irons of metal; anti-friction
metal; anvils; anvils [portable]; arbours [structures] of
metal; armored doors of metal; armor-plating of metal;
aviaries [structures] of metal; badges of metal for
vehicles; bag hangers of metal; balls of steel; balustrades
of metal; barbed wire; barrel hoops of metal; barrels of
metal; bars for metal railings; baskets of metal; bathtub
grab bars of metal; beacons of metal, non-luminous;
beak-irons; beams of metal; bed casters of metal; bells;
bells for animals; belt stretchers of metal; beryllium
[glucinium]; bicycle parking installations of metal; binding
screws of metal for cables; bindings of metal; binding
thread of metal for agricultural purposes; bird baths
[structures] of metal; blooms [metallurgy]; bolts, flat;
bolts of metal; bottle caps of metal; bottle closures of
metal; bottles [metal containers] for compressed gas or
liquid air; boxes of common metal; box fasteners of metal;
braces of metal for handling loads; brackets of metal for
building; brackets of metal for furniture; branching pipes
of metal; brass, unwrought or semi-wrought; brazing alloys;
bright steel bars; bronze; bronzes [works of art]; buckles
of common metal [hardware]; building materials of metal;
building panels of metal; buildings of metal; buildings,
transportable, of metal; bungs of metal; burial vaults of
metal; busts of common metal; cabanas of metal; cable joints
of metal, non-electric; cables of metal, non-electric;
cadmium; casement windows of metal; cashboxes [metal or
non-metal]; casings of metal for oilwells; casks of metal;
cask stands of metal; cast iron, unwrought or semi-wrought;
cast steel; cattle chains; ceilings of metal; cermets;
chains of metal; chests of metal; chicken-houses of metal;
chill-molds [foundry]; chimney cowls of metal; chimney pots
of metal; chimney shafts of metal; chimneys of metal; chrome
iron; chrome ores; chromium; cladding of metal for building;
clips of metal for cables and pipes; clips of metal for
sealing bags; closures of metal for containers; clothes
hooks of metal; cobalt, raw; collars of metal for fastening
pipes; common metals, unwrought or semi-wrought; containers
of metal for compressed gas or liquid air; containers of
metal for liquid fuel; containers of metal for storing
acids; containers of metal [storage, transport]; copper
rings; copper, unwrought or semi-wrought; copper wire, not
insulated; cornices of metal; cotter pins of metal;
couplings of metal for chains; crampons [climbing irons];
crampons of metal [cramps]; crash barriers of metal for
roads; crucifixes of common metal, other than jewelry;
dispensers for dog waste bags, fixed, of metal; diving
boards of metal; door bells of metal, non-electric; door
bolts of metal; door closers, non-electric; door fasteners
of metal; door fittings of metal; door frames of metal; door
handles of metal; door knockers of metal; door openers,
non-electric; door panels of metal; doors of metal; door
stops of metal; drain pipes of metal; drain traps [valves]
of metal; drawn and polished metal bars; duckboards of
metal; ducts of metal, for central heating installations;
ducts of metal for ventilating and air-conditioning
installations; elbows of metal for pipes; enclosures of
metal for tombs; eye bolts; faucets of metal for casks;
fences of metal; ferrules of metal; ferrules of metal for
handles; ferrules of metal for walking sticks; figurines
[statuettes] of common metal; filings of metal; firedogs
[andirons]; fireplace mantles of metal; fish plates [rails];
fittings of metal for beds; fittings of metal for building;
fittings of metal for coffins; fittings of metal for
compressed air lines; fittings of metal for furniture;
fittings of metal for windows; flagpoles [structures] of
metal; flanges of metal [collars]; flashing of metal for
building; floating containers of metal; floating docks of
metal, for mooring boats; floors of metal; floor tiles of
metal; foils of metal for wrapping and packaging; folding
doors of metal; foot scrapers; foundry molds of metal;
frames of metal for building; framework of metal for
building; furnace fireguards of metal; furniture casters of
metal; galena [ore]; gates of metal; germanium; gold solder;
grave slabs of metal; grease nipples; greenhouse frames of
metal; greenhouses of metal, transportable; grilles of
metal; guard rails of metal for railways; gutter pipes of
metal; hafnium [celtium]; handcuffs; hand-held flagpoles of
metal; handling pallets of metal; hardware of metal, small;
hinges of metal; hooks [metal hardware]; hooks of metal for
clothes rails; hooks of metal for roofing slates; hoppers of
metal, non-mechanical; horseshoe nails; hot-rolled steel
bars; house numbers of metal, non-luminous; ice moulds of
metal; identification bracelets of metal; identity plates of
metal; indium; ingots of common metal; insect screens of
metal; iron ores; iron slabs; iron strip; iron, unwrought or
semi-wrought; iron wire; ironwork for doors; ironwork for
windows; jalousies of metal; jerrycans of metal; jets of
metal; joists of metal; junctions of metal for pipes; keys
of metal; knobs of metal; labels of metal; ladders of metal;
latch bars of metal; latches of metal; laths of metal; lead
seals; lead, unwrought or semi-wrought; letter boxes of
metal; letters and numerals of common metal, except type;
limonite; linings of metal for building; lintels of metal;
loading gauge rods of metal for railway wagons; loading
pallets of metal; lock bolts; locks of metal for bags; locks
of metal for vehicles; locks of metal, other than electric;
machine belt fasteners of metal; magnesium; manganese;
manhole covers of metal; manifolds of metal for pipelines;
masts of metal; materials of metal for funicular railway
permanent ways; memorial plates of metal; metal cages for
wild animals; metal ramps for use with vehicles; metals in
foil or powder form for 3D printers; metals in powder form;
mobile boarding stairs of metal for passengers; moldings of
metal for building; moldings of metal for cornices;
molybdenum; molybdenum iron; monuments of bronze for tombs;
monuments of metal; monuments of metal for tombs; mooring
bollards of metal; mooring buoys of metal; nails; nickel;
nickel silver; niobium; nozzles of metal; nuts of metal; oil
drainage containers of metal; ores of metal; outdoor blinds
of metal; packaging containers of metal; padlocks; paint
spraying booths of metal; palings of metal; pantiles of
metal; partitions of metal; paving blocks of metal; paving
slabs of metal; peeled metal bars; pegs of metal; penstock
pipes of metal; pigsties of metal; pillars of metal for
building; pins [hardware]; pipe muffs of metal; pipes of
metal; pipework of metal; pitons of metal; platforms,
prefabricated, of metal; poles of metal; poles of metal for
power lines; porches [structures] of metal; posts of metal;
pot hooks of metal; prefabricated houses [kits] of metal;
props of metal; pulleys of metal, other than for machines;
pyrophoric metals; railroad ties of metal; rails of metal;
railway material of metal; railway points; reels of metal,
non-mechanical, for flexible hoses; refractory construction
materials of metal; registration plates of metal;
reinforcing materials of metal for building; reinforcing
materials, of metal, for concrete; reinforcing materials of
metal for machine belts; reinforcing materials of metal for
pipes; rings of metal; rivets of metal; road signs,
non-luminous and non-mechanical, of metal; rocket launching
platforms of metal; rods of metal for brazing; rods of metal
for brazing and welding; rods of metal for welding; roller
blinds of steel; roof coverings of metal; roof flashing of
metal; roof gutters of metal; roofing of metal; roofing of
metal, incorporating photovoltaic cells; roofing tiles of
metal; ropes of metal; rope thimbles of metal; runners of
metal for sliding doors; safes, electronic; safes [metal or
non-metal]; safety cashboxes; safety chains of metal; sash
fasteners of metal for windows; scaffolding of metal; screws
of metal; screw tops of metal for bottles; sealing caps of
metal; sheaf binders of metal; sheet piles of metal; sheets
and plates of metal; shims; shoe dowels of metal; shoe pegs
of metal; shuttering of metal for concrete; shutters of
metal; signalling panels, non-luminous and non-mechanical,
of metal; signboards of metal; signs, non-luminous and
non-mechanical, of metal; silicon iron; sills of metal;
silos of metal; silver-plated tin alloys; silver solder;
skating rinks [structures] of metal; slabs of metal for
building; sleeves [metal hardware]; slings of metal for
handling loads; soldering wire of metal; split rings of
common metal for keys; spring locks; springs [metal
hardware]; spurs; stables of metal; staircases of metal;
stair treads [steps] of metal; stakes of metal for plants or
trees; statues of common metal; steel alloys; steel
buildings; steel masts; steel pipes; steel sheets; steel
strip; steel, unwrought or semi-wrought; steel wire; steps
[ladders] of metal; step stools of metal; stoppers of metal;
stops of metal; strap-hinges of metal; straps of metal for
handling loads; street gutters of metal; stretchers for iron
bands [tension links]; stretchers for metal bands [tension
links]; stringers [parts of staircases] of metal; swimming
pools [structures] of metal; swing doors of metal; tacks
[nails]; tanks of metal; tantalum [metal]; telegraph posts
of metal; telephone booths of metal; telpher cables; tension
links; tent pegs of metal; thread of metal for tying-up
purposes; tile floorings of metal; tiles of metal for
building; tin; tin cans; tinfoil; tinplate; tinplate
packings; titanium; titanium iron; tombac; tombs of metal;
tombstone plaques of metal; tombstone stelae of metal; tool
boxes of metal, empty; tool chests of metal, empty; towel
dispensers, fixed, of metal; transport pallets of metal;
traps for wild animals; trays of metal; tree protectors of
metal; trellis of metal; troughs of metal for mixing mortar;
tubbing of metal; tungsten; tungsten iron; turnstiles of
metal; turntables [railways]; valves of metal, other than
parts of machines; vanadium; vats of metal; vice claws of
metal; wainscotting of metal; wall claddings of metal for
building; wall linings of metal for building; wall plugs of
metal; wall tiles of metal; washers of metal; water-pipes of
metal; water-pipe valves of metal; weather- or wind-vanes of
metal; wheel clamps [boots]; white metal; wind-driven
bird-repelling devices made of metal; winding spools of
metal, non-mechanical, for flexible hoses; window casement
bolts; window closers, non-electric; window fasteners of
metal; window frames of metal; window openers, non-electric;
window pulleys; windows of metal; window stops of metal;
wire cloth; wire of common metal; wire of common metal
alloys, except fuse wire; wire rope; wire stretchers
[tension links]; works of art of common metal; wrapping or
binding bands of metal; zinc; zirconium
17
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
asbestos, mica and substitutes for all these materials;
plastics and resins in extruded form for use in manufacture;
packing, stopping and insulating materials; flexible pipes,
tubes and hoses, not of metal; acrylic resins,
semi-processed; adhesive bands, other than stationery and
not for medical or household purposes; anti-dazzle films for
windows [tinted films]; asbestos; asbestos cloth; asbestos
coverings; asbestos fabrics; asbestos felt; asbestos fibers;
asbestos millboards; asbestos packing; asbestos paper;
asbestos safety curtains; asbestos sheets; asbestos slate;
bags [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; balata;
bark coverings for sound insulation; boiler composition to
prevent the radiation of heat; brake lining materials,
partly processed; canvas hose pipes; carbon fibers, other
than for textile use; caulking materials; cellulose acetate,
semi-processed; chemical compositions for repairing leaks;
clack valves of rubber; clutch linings; compositions to
prevent the radiation of heat; connecting hose for vehicle
radiators; cords of rubber; cotton wool for packing
[caulking]; cylinder jointings; dielectrics [insulators];
door stops of rubber; duct tapes; ebonite; ebonite molds;
elastic threads, other than for textile use; expansion joint
fillers; fiberglass fabrics for insulation; fiberglass for
insulation; filtering materials [semi-processed foams or
films of plastic]; fittings, not of metal, for compressed
air lines; fittings, not of metal, for flexible pipes;
fittings, not of metal, for rigid pipes; flexible hoses, not
of metal; floating anti-pollution barriers; foam supports
for flower arrangements [semi-finished products]; foils of
metal for insulating; gaskets; glass wool for insulation;
gum, raw or semi-worked; gutta-percha; hoses of textile
material; insulating fabrics; insulating felt; insulating
gloves; insulating materials; insulating oil for
transformers; insulating oils; insulating paints; insulating
paper; insulating plaster; insulating refractory materials;
insulating tapes; insulating varnish; insulators; insulators
for cables; insulators for electric mains; insulators for
railway tracks; junctions, not of metal, for pipes; latex
[rubber]; liquid rubber; lute; mica, raw or partly
processed; mineral wool [insulator]; non-conducting
materials for retaining heat; packing [cushioning, stuffing]
materials of rubber or plastics; padding materials of rubber
or plastics; paper for electrical capacitors; pipe gaskets;
pipe muffs, not of metal; plastic fibers, other than for
textile use; plastic film, other than for wrapping; plastic
sheeting for agricultural purposes; plastic substances,
semi-processed; quay wall-mounted rubber cushioning
materials for the prevention of damage to docks, ships and
vessels; reinforcing materials, not of metal, for pipes;
rings of rubber; rubber material for recapping tires;
rubber, raw or semi-worked; rubber seals for jars; rubber
solutions; rubber stoppers; sealant compounds for joints;
self-adhesive tapes, other than stationery and not for
medical or household purposes; sheets of regenerated
cellulose, other than for wrapping; shock-absorbing buffers
of rubber; slag wool [insulator]; sleeves of rubber for
protecting parts of machines; soundproofing materials; stops
of rubber; substances for insulating buildings against
moisture; synthetic resins, semi-processed; synthetic
rubber; threads of plastic for soldering; threads of plastic
materials, other than for textile use; threads of rubber,
other than for textile use; valves of india-rubber or
vulcanized fiber; viscose sheets, other than for wrapping;
vulcanized fiber; washers of rubber or vulcanized fiber;
watering hose; waterproof packings; water-tight rings;
weatherstripping; weatherstripping compositions; window
stops of rubber
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; administration of consumer loyalty
programs; administration of frequent flyer programs;
administrative assistance in responding to calls for
tenders; administrative processing of purchase orders;
advertising; advertising agency services; advertising by
mail order; advisory services for business management;
appointment reminder services [office functions];
appointment scheduling services [office functions];
arranging newspaper subscriptions for others; arranging
subscriptions to telecommunication services for others;
auctioneering; bill-posting; book-keeping; business
appraisals; business auditing; business efficiency expert
services; business information; business inquiries; business
intermediary services relating to the matching of potential
private investors with entrepreneurs needing funding;
business investigations; business management and
organization consultancy; business management assistance;
business management consultancy; business management for
freelance service providers; business management of hotels;
business management of performing artists; business
management of reimbursement programs for others; business
management of sports people; business organization
consultancy; business project management services for
construction projects; business research; the bringing
together, for the benefit of others, of a variety of goods
such as common metals and their alloys, ores, metal
materials for building and construction, transportable
buildings of metal, non-electric cables and wires of common
metal, small items of metal hardware, metal containers for
storage or transport, safes, unprocessed and semi-processed
rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and substitutes
for all these materials, plastics and resins in extruded
form for use in manufacture, packing, stopping and
insulating materials, flexible pipes, tubes and hoses, not
of metal (excluding the transport thereof), enabling
customers to conveniently view and purchase those goods;
such services may be provided by retail stores, wholesale
outlets, through vending machines, mail order catalogues or
by means of electronic media, for example, through web sites
or television shopping programmes; commercial administration
of the licensing of the goods and services of others;
commercial information agency services; commercial
information and advice for consumers in the choice of
products and services; commercial intermediation services;
commercial or industrial management assistance; competitive
intelligence services; compilation of information into
computer databases; compilation of statistics, compiling
indexes of information for commercial or advertising
purposes; computerized file management; consultancy
regarding advertising communication strategies; consultancy
regarding public relations communication strategies; cost
price analysis; data search in computer files for others;
demonstration of goods; design of advertising materials;
direct mail advertising; dissemination of advertising
matter; distribution of samples; document reproduction;
drawing up of statements of accounts; economic forecasting;
employment agency services; financial auditing; gift
registry services; import-export agency services; interim
business management; invoicing; layout services for
advertising purposes; marketing; marketing in the framework
of software publishing; marketing research; market
intelligence services; market studies; modelling for
advertising or sales promotion; negotiation and conclusion
of commercial transactions for third parties; negotiation of
business contracts for others; news clipping services;
office machines and equipment rental; on-line advertising on
a computer network; online retail services for downloadable
and pre-recorded music and movies; online retail services
for downloadable digital music; online retail services for
downloadable ring tones; opinion polling; organization of
exhibitions for commercial or advertising purposes;
organization of fashion shows for promotional purposes;
organization of trade fairs for commercial or advertising
purposes; outdoor advertising; outsourced administrative
management for companies; outsourcing services [business
assistance]; pay per click advertising; payroll preparation;
personnel management consultancy; personnel recruitment;
photocopying services; presentation of goods on
communication media, for retail purposes; price comparison
services; procurement services for others [purchasing goods
and services for other businesses]; production of
advertising films; production of teleshopping programmes;
professional business consultancy; promotion of goods and
services through sponsorship of sports events; providing
business information via a web site; provision of an on-line
marketplace for buyers and sellers of goods and services;
provision of commercial and business contact information;
psychological testing for the selection of personnel;
publication of publicity texts; publicity material rental;
public relations; radio advertising; registration of written
communications and data; relocation services for businesses;
rental of advertising space; rental of advertising time on
communication media; rental of billboards [advertising
boards]; rental of photocopying machines; rental of sales
stands; rental of vending machines; retail services for
pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and
medical supplies; retail services for works of art provided
by art galleries; sales promotion for others; scriptwriting
for advertising purposes; search engine optimization for
sales promotion; secretarial services; shop window dressing;
shorthand; sponsorship search; systemization of information
into computer databases; targeted marketing; tax filing
services; tax preparation; telemarketing services; telephone
answering for unavailable subscribers; television
advertising; transcription of communications [office
functions]; typing; updating and maintenance of data in
computer databases; updating and maintenance of information
in registries; updating of advertising material; web
indexing for commercial or advertising purposes; web site
traffic optimization; word processing; writing of publicity
texts; writing of résumés for others
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen