09
Computer software; computer programs; translation software;
software for Internet applications; software for use in the
construction, modification, customisation and operation of
webpages; intellectual property practice management software
for use by intellectual property owners and attorneys for
billing and accounting, maintaining contact information,
calendaring of events, docketing, and filing of documents
with intellectual property offices; computer software for
the management of intellectual property; computer software
for use by intellectual property owners and attorneys for
placing and receiving instructions to perform intellectual
property services, calculating intellectual property costs,
generating intellectual property forms, sending and
receiving intellectual property instructions, storing
intellectual property documents, performing intellectual
property transactions, paying intellectual property fees,
preparing and filing intellectual property applications,
translating intellectual property documents and paying
patent, trade mark, design and domain name renewal fees;
apparatus for recording, transmission or reproduction of
sound or images; database management systems; computer
software to enable searching of data and connection to
databases and the internet; computer software for database
management; electronic publications; publications in
electronic form supplied on-line from databases or from
facilities provided on the internet (including web sites);
computer software and telecommunications apparatus
(including modems) to enable connection to databases and the
internet; computer software to enable searching of data in
the fields of intellectual property and industrial property,
technology and law; electronic databases; DVDs, CD-ROMs;
DVDs, CD-ROMs for data capture, archiving, documentation,
research, transmission and reproduction of data in the field
of commerce, technology and law, intellectual property and
industrial property.
16
Printed publications; books and handbooks; printed matter;
instructional and teaching material (except apparatus);
printed publications, including text extracts, bibliographic
data and graphic representation relating to proper rights,
educational and teaching materials, analyses, diagrams and
documentation of information in the field of commerce,
technology and law, particularly in the fields of industrial
property
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; providing commercial and business
information, commercial and business research; providing
business information relating to patents and other
intellectual property matters, including copies of published
patents and patent applications, published non-patent
literature, trade marks and designs, file wrappers and
status information; search engine optimization services;
database management; processing of data; providing
commercial and business information; commercial and business
research and investigations; procurement services for others
in the nature of purchasing patent and intellectual property
literature and scientific/technical literature for other
business; procurement services for others in the nature of
inspecting and purchasing official files held by patent and
trademark offices for other business; business project
management services for others in the field of language
translation; and business intermediary services in the
nature of arranging contractual services for the development
of computer software to be used to adapt products to other
languages and cultures; the provision of commercial business
information including information in relation to
intellectual property by means of a computer database;
business information services provided on-line from a
computer database; information, advisory and consultancy
services all in relation to the aforesaid
36
Payment of fees including annual fees to patent and
intellectual property offices; information, advisory and
consultancy services all in relation to the aforesaid
38
Telecommunication services; transmission of information,
data, graphic representation, images, forms, documents and
research results using computer-aided communication
networks, including the Internet for printing out or for
electronic use by clients; providing access to an Internet
portal; transmission of data and/or information; arranging
and leasing access time to databases; leasing access time to
a computer database (other than by Internet service
providers); information, advisory and consultancy services
all in relation to the aforesaid
41
Publishing services; electronic publishing services;
translation and interpreting services; language translation;
computerised translation services provided by machines;
language interpreting; language interpretation services in
the nature of language translation services in the field of
desktop publishing; custom writing, text adaptation,
interpretation and proofreading; submission of translations
to patent and intellectual property offices; linguistic
validation, namely face validity, harmonized translations,
and cognitive debriefing; providing foreign language voice
overs for audio and videotapes; translation services
provided via a website; provision of online electronic
publications, namely forms, documents and research results
for use by clients; education; submission of translations to
patent and intellectual property offices; providing of
training; arranging and conducting of seminars and
workshops; desktop publishing for others; computer education
training, including training in the use of computer software
and desktop publishing tools; information, advisory and
consultancy services all in relation to the aforesaid
42
Computer programming; computer software design; providing
scientific and technological information; scientific and
technological consultancy; scientific and technological
literature research; planning, modification and
customisation of computer software; customer and
market-specific installation of computer software and
Internet webpages, including the aforementioned services in
compliance with national requirements for European patents
and other intellectual property; scientific and
technological services and research and design relating
thereto; industrial analysis and research services, design
and development of computer hardware and software; creating
and updating databases; providing information in relation to
technological research; the acquisition, investigation,
capture, processing and reproduction thereof, including via
the Internet and via databases; creating, providing,
updating, rental of computer software and operating of
databases containing information in the fields of commerce,
technology and law, industrial property and intellectual
property, for conducting research and data analysis,
including statistics; providing temporary use of
non-downloadable software via the Internet, which allows
customers access to results from searches of databases
containing patent and scientific information; commissioned
research in national and international databases and archive
systems, and on the Internet; updating of computer software;
installation and maintenance of computer software;
maintenance of software for the capture, storage,
transmission and reproduction of information in the form of
texts and/or images; development, rental and installation of
computer programs, data files, data archives for the
capture, output, electronic, magnetic or optical storage and
research of data in data processing installations, CD-ROM
archives, research systems and on the Internet; providing
scientific information searching and research services
relating the aforesaid services; software localization
services in the nature of translating websites; the
provision of software programs, and digital electronic media
and print text of others for a particular target country;
the development of computer software for use in adapting
web-based applications and texts to a specific international
language or culture; computer project management services;
development of computer software components for others;
computer services, namely, designing and implementing web
sites for others; computer software consultation services;
information technology consultation services; testing of
computer software for others, namely, linguistic testing, UX
and UI testing, functional testing, localization testing and
internationalization testing of computer software; graphic
art design services for others; integration of computer
systems and networks; information, advisory and consultancy
services all in relation to the aforesaid
45
Legal services including legal services in relation to
intellectual property; intellectual property services;
legal services connected with the practice of lawyers,
patent attorneys, trade mark attorneys and intellectual
property attorneys; legal information, consulting and
advisory services; legal services, including, legal
consulting and advisory services relating to the
administration and costs of intellectual property,
nationally and internationally; legal services in relation
to the national and international protection of intellectual
property; intellectual property consultation, including
providing intellectual property portfolio administration
management and strategic advice; intellectual property
services in the field of patents and patent applications;
providing information relating to intellectual and
industrial property rights, including the provision of
information relating to all areas of intellectual property
and legal services; services in relation to patent, trade
mark and design applications and copyright management
nationally and internationally; intellectual property
consultation services; intellectual property drafting,
filing and prosecuting services; intellectual property
watching services; licensing of intellectual property;
licensing of computer software for legal services; patent
and trade mark agent and patent and trade mark attorney
services; patent cooperation treaty national stage entry
services; European patent validation services; patent
administration services including the preparation of patent
forms and powers of attorney; services relating to the
registration of trade marks and designs subject to
intellectual property protection; intellectual property
consultation relating to the aforementioned; trade mark
licensing, preparation of applications for patent, trade
mark and design registration, trade mark searching and
clearance services, trade mark watching services, and
registration of domain names; patent renewal services; trade
mark renewal services; design renewal services; domain name
renewal services; the re-registration of domain names for
identification of users on a global computer network;
providing information in the fields of law, intellectual
property and industrial property; the acquisition,
investigation, capture, processing and reproduction thereof,
including via the internet and via databases; patent and
trade mark and intellectual property monitoring and
research, information, consultancy and organisation services
relating to the protection of intellectual property and
industrial property; drawing up patent and intellectual
property reports; providing patent and intellectual property
information; intellectual property services; searching and
research services relating the aforesaid services;
information, advisory and consultancy services all in
relation to the aforesaid