09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical weighing, measuring, signalling,
checking, life-saving and teaching apparatus and
instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating and
controlling electricity; apparatus for recording,
transmitting and reproducing sound and images; magnetic data
carriers; phonographic records; CDs; DVDs; digital recording
media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
registers; calculators; hardware for data processing;
computers; computer software; fire-extinguishing apparatus;
downloadable electronic publications, books, brochures,
texts, images, computer programs, pod casts
16
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
photo graphs; stationery and office requisites, except
furniture; adhesives for stationery or household purposes;
artists' materials and drawing materials; paintbrushes;
instructional and teaching material; plastic film and bags
made of plastic for wrapping and packaging purposes;
printers' type, printing blocks; printed matter, especially
newspapers, periodicals, magazines, cards, catalogues,
brochures, manuals, prospectuses, posters and photographs;
instructional and teaching material [except apparatus]
35
Advertising; business management; business administration;
clerical services; business consultancy and advisory
services; organising and conducting events, trade fairs and
exhibitions for commercial and advertising purposes;
organisational and professional business consultancy
services for exhibitors, marketing and arranging advertising
services, bulletin board services; presenting companies and
their products and services, also on the Internet; sales
promotion for third parties; merchandising; providing an
online marketplace for buyers and sellers of goods and
services; demonstrating goods for advertising purposes;
procuring trade and business contacts, also on the Internet;
rental of advertising space and advertising material; rental
of exhibition stands and booths; compilation,
systematisation and maintenance of data in computer data
bases; compilation of advertising material relating to goods
and services of other sellers in a computer database;
compilation and maintenance of data for third parties;
publication of printed matter in electronic form, also on
the Internet, for advertising purposes; retail and wholesale
services in relation to meat, fish, poultry and game, meat
extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and
vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk
products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa and
coffee substitutes, rice, tapioca and sago, flour and
preparations made from cereals, bread, pastry and
confectionery, ice cream, sugar, honey, treacle, yeast,
baking powder, salt, mustard, vinegar, sauces [condiments],
spices, ice [frozen water], raw and unprocessed
agricultural, horticultural, aquacultural and forestry
products, raw and unprocessed grains and seeds, fresh fruits
and vegetables, fresh herbs, natural plants and flowers,
bulbs, seedlings and seeds as propagating material, live
animals, fodder and beverages for animals, malt, beers,
mineral waters and aerated waters and other non-alcoholic
beverages, fruit drinks and fruit juices, syrups and other
preparations for making beverages, alcoholic beverages
[except beers], machine tools and powered tools, motors and
engines, except for land vehicles, machine coupling and
trans mission components, except for land vehicles,
agricultural implements, except hand-operated tools,
incubators for eggs, vending machines, machines for the
processing of food, bottling machines, packaging machines,
palletising machines, sweeping, cleaning and washing
machines, labelling machines, apparatus for lighting,
heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying,
ventilating, water supply and sanitary purposes,
distillation devices, ovens, automatic bread makers, bread
baking machines, toasters, fumigators, not for medical
purposes, pasteurisers
38
Telecommunications; sending messages by electronic
transmission; providing access to computer, electronic and
online databases; providing access to an electronic
marketplace [portal] in computer networks; providing
internet chatrooms, online discussion forums and access to
online communities for sending messages between computer
users; providing online communication links which transfer
users of mobile devices and the Internet to other local and
global online places; providing access to a website for
social networking purposes for entertainment; providing
online chatrooms, email and instant messaging services and
providing access to electronic mailboxes; providing access
to a searchable online database with non-downloadable
digital text, audio and video files with magazines, news and
information; providing access to online computer databases
and searchable online databases in the field of social
networking; posting blogs on the Internet, streaming audio,
video and audiovisual material via the Internet or another
computer or communication network
41
Education; training; entertainment; sporting activities;
cultural activities; preparing, conducting and organising
trade fairs and exhibitions for cultural and training
purposes; preparing, conducting and organising conferences,
congresses, seminars and conventions; preparing, conducting
and organising cultural events and recreational events;
publication of printed matter [other than for advertising
purposes] in electronic form, also on the Internet;
publication of magazines and books in electronic form, also
on the Internet
42
Scientific and technological services and research and
design services relating thereto; industrial analyses and
research services; design and development of computer
hardware and software; Internet services, namely creating,
designing, repairing and maintaining homepages and websites;
electronic storage and creation of homepages and websites
for conducting virtual trade fairs, exhibitions and
congresses; web hosting; providing search engines for the
Internet; hosting digital content, namely online journals
and blogs; designing, maintaining and monitoring Internet
chatrooms, providing search platforms that enable users to
request and receive content, text, data and files; computer
services, especially hosting a website for virtual
communities for registered users to organise groups and
events, participate in discussions and engage in social,
business and community networking; computer services,
including hosting electronic facilities for third parties to
organise and conduct conventions, events and interactive
discussions via communication networks; computer services in
the form of hosting customised web pages featuring
user-defined or special information, personal profiles,
audio, video, photographic images, text, graphics and data;
computer services including the provision of search engines
for obtaining data on a global computer network; hosting a
website with a technology to enable online users to create
personal profiles with information for social and business
networks and to transfer and exchange such information
between several online facilities; providing temporary use
of non-downloadable software applications accessible via a
website; hosting services, software as a service [SaaS] and
rental of software; services of an application services
provider [ASP], especially with software to enable or
facilitate creating, editing, uploading, downloading,
obtaining, presenting, publishing, displaying, marking,
blogging, streaming, linking, annotating, embedding,
transmit ting and sharing or otherwise providing electronic
media or information via computer and communication
networks; providing technical information in the field of
social and professional networking from searchable indexes
and databases of information, including texts, electronic
documents, databases, graphics, electronic media,
photographic images and audiovisual information via computer
and communication networks
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen