07
Sorting devices, in accordance with the unbalance and the
weight of the object to be sorted; machines for the
production of gypsum boards, fiber boards and particle
boards; machines for storage, spreading and cooling of
particles, gypsum and fiber materials; bulk solid bins with
discharge devices; feeders, loss-in-weight feeders, bulk
solid mixing and blending machines, filling stations,
devices and equipment comprising such devices for the
classification of bulk solids, batching machines; vibration
units for shaking, feeding, screening, compacting,
classification; vibrating tables, vibrating feeders, helical
vibro conveyors, vibrating screens and soil compactors;
components for vibratory equipment, such as directional
force exciters, unbalance motors, magnetic exciters; spring
elements and universal joint shafts as machine components;
motor-driven transportation devices, particularly for bulk
cargo, such as screws, extractor belts, star feeders, chain
conveyors, apron feeders, elevators, vibrating feeders,
bucket conveyors, feeders with elevators, belt conveyors,
overhead track conveyors, paternoster belts, apron conveyors
and chains, conveyors for continuous operation and
foundries, motor-driven conveyors, storage and sorting
devices for unit loads, motor-driven conveyor and
distribution units for baggage, packets and postal goods;
motor-driven wagon unloading devices; roller conveyors;
loading arms as machine parts; motor-driven lift carriages
and lifting equipment; lifting devices and lifting platforms
for vehicles; motor-driven tyre changers for vehicle tyres
and tyre inflating valves; matching machines for wheels and
tyres; pneumatic tyre inflating devices; drilling and
milling machines; clamping tools for balancing machines and
mounting devices; mounting and demounting devices of vehicle
components and assemblies; filling devices; mechanical
devices and equipment comprising such devices for the
handling of vehicle components; parts of all abovementioned
devices and abovementioned devices combined in equipment;
machines and machine tools; machines and machine tools for
material processing and production that are remotely
controlled, tuned, optimized and/or monitored via cloud
computing, cloud networks or IoT (Internet-of-things)
communications; machines and machine tools for the
preparation of materials and for production; machines for
the processing of workpieces; production installations
consisting of machines for material processing and
production; production facilities consisting of machines for
material processing and production, which are remotely
controlled, monitored and/or optimized via cloud computing,
cloud networks or IoT (Internet-of-things) communications;
machines for use in assembly; machinery for the handling of
materials; machines for the handling of cargo; machines for
metal processing; robots [machines]; robots [machines] that
are remotely controlled, tuned, optimized and/or monitored
via cloud computing, cloud networks or IoT
(Internet-of-things) communications; drives for machines and
motors; electric drives for machines; tools for machines;
hydraulic and pneumatic controls for machines; control
mechanisms for machinery or engines; rotating centres [parts
of machines]; equipment and equipment for mechanical
engineering, which is remotely controlled, tuned, optimized
and/or monitored in connection with cloud computing, cloud
networks or IoT (Internet of Things) communications
09
Balancing and material testing machines; mass centering
balancing machines; balancing scales, non-rotating static
balancing machines; physical and optical devices,
electrotechnical and electronic imaging devices (included in
this class); devices for the purpose of vibration measuring
and/or vibration monitoring and/or machine monitoring;
pickups, namely, displacement transducers, vibration
velocity probes and acceleration pickups; devices and
equipment for predictive maintenance, of machines, namely
sensors [physical, optical, electronic]; vibro acoustic
testing devices; weighing equipment, road weighbridges,
moment weighing scales, wind tunnel balances, force standard
machines, multi-component transducers, belt weighers,
weighing components such as load cells, load cell mounts,
weigh beams, measuring eyes, special transducers; input and
monitoring electronics for vibratory machines; test stands
for the testing of function and performance, exhaust
emission test stands, brake testers for vehicles and
engines; tyre test stands; hydraulic dynamometers and
eddy-current dynamometers, testing units; clutch test
stands, gearbox test stands, power train test stands,
four-square test stands, test stands for the testing of
motors and shock absorbers; dynamometers with and without
scales; balancing machine accessories, such as devices for
unbalance compensation, compensation mass separation units;
safety devices, namely light barriers, switches, guards
(switches, electric) with respective actuators; test stands
for testing on vehicles and vehicle components, particularly
brake testers; wheel alignment test stands, toe and camber
measuring units, toe difference angle measuring units,
computer hardware for setting up and configuring headlamp,
radial run-out measuring units, wheel alignment analysers,
ball and socket joint play testers; diagnostic testing
devices and equipment; testing devices and equipment
comprising such devices for testing on vehicle electrics and
electronics; electric and electronic computers for input and
feedback control of the abovementioned devices and pertinent
peripherals, particularly printers and instrument cabinets
and remote control devices; data carrier based programs for
input and feedback control of the abovementioned devices;
parts of all abovementioned devices and abovementioned
devices combined in equipment; computer software; software
for mechanical engineering; devices for cloud computing,
cloud networks or IoT (Internet of Things) for mechanical
engineering; application software for cloud computing
services; application software for the planning and control
of products, production processes and/or machines by means
of a cloud; application software to monitor data in a cloud;
electronically stored data; interface devices; downloadable
computer software for the transmission of data; interactive
computer software for the exchange of information; data
compression software; computer software for authorizing
access to databases; computer software for communication
between computers over a local network; data communication
software; computer software for data processing; computer
software for data research; computer software for database
management; software for use in conjunction with industrial
production and/or production planning; computer software for
numerical control; software for machine tools; communication
software for connecting computer network users;
communication software for connecting global computer
networks; cloud network monitoring software; computer
software for managing local networks; software for
mechanical engineering; software for industrial
applications; software and applications for mobile devices;
software for industrial process control; software for
graphical user interfaces; computer software for
manufacturing; software for computer-aided design (CAD);
computer programs and programs for data processing, data
transmission and data analysis; computer programs for data
storage; computer utility programs for data compression,
computer programs for accessing online databases; computer
programs for browsing and searching online databases;
programs for operating systems and network operating
systems; data networks and networks for data transmission;
network-attached storage [NAS] hardware, local network [LAN
local area network]; devices for network management control;
access points on a local area network (LAN) for connecting
network computer users; devices for computer networks and
data communication; communication networks; data storage
media and storage devices; data CDs; data DVDs; recorded
content (recorded data); electronic data carriers, machine
readable data carriers; digital storage media; hardware and
computer hardware, computing equipment and databases for
computer systems; data loggers and recorders, data
terminals; computer database servers, data entry and data
output terminals; data storage devices; data collection
devices; apparatus for transmitting data and data
communication; encryption devices; peripheral devices for
data duplication; communication interface units; electronic
sensors and sensor controllers; sensors for measuring
technology; sensors for measurement technology related to
cloud computing, cloud networks or IOT (Internet-of-things)
38
Renting and arranging access times to databases and clouds
on the internet; provision of access to clouds, web pages
and internet portals; provision of access to an internet
platform; electronic network communication and transmission
of data; provision of telecommunications connections for
telephone hotlines and call centers; data transmission;
transmission of information via wireless or cable networks;
electrical data transmission via a worldwide
remote-controlled computing network, including the internet,
data transmission and data transmission; data streaming;
electronic transmission of encrypted data; electronic
transmission of data and electronic data exchange services;
provision of access to data via communication networks;
provision of access to computer programs in data networks;
providing access to information about networks; provision of
access to databases in computer networks; provision of
access to global computer networks and other computer
networks; provision of access to data or documents that are
stored electronically in central files for remote
consultation; telecommunications via computer terminals,
telematics, satellites, radios, telegrams, telephones;
telematics services; providing access to platforms and
portals on the internet
42
Engineering services; planning of equipment for material
processing and production; creation of software; IT
consultancy; consulting in the field of computer and
information technology [IT], project management in the field
of IT; technological services related to information
technology; research in the field of information technology;
provision of information on information technology;
information technology consultancy, advisory and information
services; technological consultancy relating to information
technology architecture and infrastructure; services in the
field of data security; services with regard to data
encryption; migration of data; programming software; online
data storage; services related to technical data analysis;
data conversion of electronic information; IT services,
namely, technical data analysis; development of data
programs; computer programming for data processing;
development of computer equipment; maintenance of computer
software; implementation, installation, maintenance and
updating of computer software; design and development of
computer systems; programming of software for data
processing; technological services in connection with data
processing; research in the field of data processing; design
and development of software; design and development of
software for mechanical engineering and for automated
production (CAD/CAM); design and development of computer
hardware and software for industrial applications;
monitoring of network systems; development of computer-based
networks; design and implementation of network web pages for
others; programming of operating software to access and use
a cloud computing network; design and development of
operating software to access and use a cloud computing
network; engineering and engineering services; mechanical
research in the field of machine building and mechanics;
technological consulting in the field of mechanical
engineering analysis; services of an industrial designer;
engineering services related to the design of machine tools;
engineering services related to the design and development
of programs and software for data processing for use on or
in conjunction with numerically controlled machine tools;
design and development of computer software for the control
and operation of numerically controlled machine tools;
design and development of computer hardware for the
processing industry; technological consulting services in
connection with human-machine interfaces and machine-machine
interfaces for computer software; process monitoring for
quality assurance; services related to computer-aided
industrial analysis; provision of online information on
industrial analysis and research; engineering-services for
the analysis of machines; design and design of homepages and
websites; design and development of computer cluster
configurations; server hosting; web hosting; hosting of
databases; hosting of platforms on the internet; services of
an application service provider [ASP]; consulting services
in connection with computer programming; analysis of large
amounts of technical data with respect to the relationships
between data, targeted data search; extracting information
from large data collections [data mining]; software as a
service [SaaS]; infrastructure as a service [IaaS]; cloud
computing; programming of operating software for the use of
a cloud computing network and access to it; IT consultancy
related to IOT (Internet-of-things); IT consultancy related
to IOT (Internet of Things) in the field of mechanical
engineering; consultancy services in the information
technology field or in connection with cloud computing,
cloud networks or IoT (Internet of Things); provision of
services in connection with cloud computing for mechanical
engineering
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen