35
Management services (operation) of hotels, restaurants,
hotel-related establishments, camping and grouped settlement
parks; administrative management of hotels, restaurants,
hotel-related establishments, camping and grouped settlement
parks; advertising; on line advertising on computer
networks; dissemination of advertising material (leaflets,
prospectuses, printed matter, samples); rental of
advertising time on all communication media; publication of
advertising texts; rental of advertising space;
dissemination of advertisements; business management and
organization consultancy; commercial business management;
commercial administration; administrative support
(assistance) to companies, in terms of marketing and
communication; arranging newspaper subscriptions for others;
arranging subscriptions to telecommunication services for
others; organization of exhibitions for commercial or
advertising purposes; presentation of products on any means
for retail sale; public relations; document reproduction;
creation and production of communication tools, namely,
brochures, press announcements, websites; computer file
management; office functions, accounting; employment
agencies; grocery services, namely, providing and making
available to local retailers of foodstuffs and various
commonly used non-foodstuffs not related to foodstuffs
39
Creation of tourist programs; organizing of stays with offer
of tourist packages; travel agency services; travel agency
services for camping holidays and grouped parks; booking of
sightseeing tours; travel organization provided by a travel
agent; information relating to travel; preparation and
booking of travel for package holidays; planning and booking
of travel and transportation by electronic means; providing
information relating to travel via global computer networks;
travel reservations; booking of seats for travel;
organization of sightseeing tours; organizing of guided
tours; organization of excursions; organization of cruises;
conducting of tours; escorting of travelers; transport;
transport information; transport logistics services; taxi
services; reservations of seats for the transport of
persons; vehicle rental; rental of bicycles; boat rental;
horse rental; rental of garages or parking places; delivery
of newspapers; distribution of water, electricity or energy
41
Education; training related to the travel and tourism
industry; entertainment services; holiday camp services
(entertainment); sports and cultural activities within the
framework of holiday villages, camping, caravan parks;
information relating to entertainment or education; sporting
and cultural activities; courses for improving sports
performance; health club services (fitness training); rental
of sport equipment (except vehicles); organization of sports
competitions; club services (entertainment or education);
leisure services; provision of recreational facilities;
providing of water parks; provision of sports facilities;
hiking tours; equestrian centers; cycling tracks; karting
tracks; water sports facilities; sports equipment rental
excluding vehicles; providing facilities for balneotherapy;
providing of sauna and hammam facilities; provision of
amusement arcades; discotheque services; organizing of
festive events; planning of receptions (entertainment);
organizing of concerts and cultural activities; presentation
of live performances; reservation of seats for shows;
booking of tickets for shows; publication of newspapers,
magazines, brochures and periodicals; publication of books,
lending libraries; electronic publication of online
newspapers, magazines, brochures, books and periodicals;
lending of books, providing of wireless communication
networks (WiFi); rental of television sets, VCR and radio;
rental of motion pictures; organization and conducting of
conferences, seminars, congresses relating to education,
leisure and entertainment; organizing of competitions
concerning education or entertainment; organization of
exhibitions for cultural or educational purposes; gambling
services; game services provided on-line from a computer
network; photography services
43
Management of hotels and hotel-related establishments; camp
sites; holiday villages; accommodation agency (hotels,
pensions, camping); hotel, motel, resort services; providing
holiday accommodation; providing temporary accommodation in
holiday camps; temporary housing services, namely, tourist
residences, business residences, accommodation for business
clients and seasonal and summer accommodation; rental of
temporary accommodation; rental of temporary accommodation
in the nature of villas, bungalows, mobile homes, chalets;
temporary accommodation in apartments and holiday homes;
tourist homes; grouped parks; holiday camp services
(lodging); boarding houses; travel agency services for
booking of temporary accommodation; booking of hotels,
guesthouses; booking of mobile homes; booking services
relating to accommodation in the field of travel and tourism
provided via the Internet; booking of campground spaces;
providing of lands; providing campground facilities;
provision of barbecue and picnic areas (catering); providing
temporary use of caravan parks; providing of caravanning and
camping services; provision of children's play areas,
gaming rooms, sports facilities, recreational facilities
within a holiday resort; boarding for animals; day-nurseries
[crèches]; child day-care centers; retirement homes; hotel
services; open-air hotels; hotel services; restaurant
services; catering (food, beverages, meals); catering
services; bar, cafeteria, coffee-house services; snack bars;
self-service restaurants; bar services; rental of tents;
rental of chairs, tables, table linen and glassware; rental
of meeting rooms
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen