09
Apparatus for recording, transmission, reproduction or
processing of sound or images; equipment for data processing
and computers; computer peripheral devices; database
software; database management software; recorded computer
programs, downloadable computer software applications,
software and software packages, software and software
packages relating to payment orders, payment cards and
payment services as well as software and software packages
concerning business and financial operations; mechanisms for
coin-operated apparatus; magnetic cards particularly
magnetic payment cards, magnetic identity cards, integrated
circuit cards (smart cards), magnetic recording media;
downloadable publications; electronic databases recorded on
computer media
16
Printing products (printed matter); prospectuses; printed
checks; printed cards; newspapers; journals (magazines);
paper and cardboard (unprocessed, semi-processed or for
stationery or printing purposes); printed documents, books
and manuals; stationery and office requisites, excluding
furniture; instructional or teaching material (except
apparatus)
35
Advertising; online advertising on a computer network;
sales promotion services; dissemination of advertisements;
advertising services provided via a database; rental of
advertising space; office functions; business management
and organization consultancy; accounting; computer file
management; arranging subscriptions to computer databases
for third parties; business organization consultancy;
commercial business management; administrative management,
namely business management and administration; analysis and
processing of business information; commercial
administration; commercial administration services for the
acquisition of goods or services by means of prepaid cards
or checks; consulting, organization of commercial operations
for customer loyalty schemes; business information or
inquiry services relating to the dissemination and use of
prepaid cards or checks; organization and implementation of
promotional campaigns and activities in connection with
customer loyalty; administrative services for loyalty
programs; organization of promotional activities (including
game competitions, prize draws, lottery) for commercial or
advertising purposes; compilation (especially
systematization) of data into central files, especially into
a computer database; database management
36
Issuance of loyalty cards (financial services), issuance and
redemption of documents, checks and cards used as means of
payment for services provided to employees, private
individuals, associations, central works councils or similar
bodies, companies, and to local and regional communities,
all services of financing, fund investment, electronic
transfer of funds, debit and credit card services, financial
affairs and financial operations, financial information and
information regarding the aforesaid services; all these
services may be offered on-line; insurance especially
savings banks; insurance underwriting services; monetary
and banking affairs, currency exchange bureaus, financial
management of portfolios, debt collection; issuance of
travelers' checks and letters of credit; on-line banking
services; insurance information
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen