35
Advertising; online advertising on a computer network;
advice regarding communication [public relations]; press
relations; public relations; advice in marketing and
internal and external communication; advertising strategy
consulting; conducting of commercial events within a
commercial network; outdoor advertising; hosting of events
at outlet stores; telephone marketing services; assistance
and support to industrial or commercial companies in their
business operation; commercial business appraisal;
advisory and information services related to the purchase
and sale of food products, alcoholic beverages and spirits;
commercial intermediary services in the field of selling
alcoholic beverages and spirits; intermediary services
related to the sale of food products, alcoholic beverages
and spirits for others; services rendered by a franchisor
or partnership company, namely, transfer (provision) of
commercial and marketing know-how, particularly in the field
of food products, alcoholic beverages and spirits; services
rendered by a franchisor, namely, assistance in the
operation or management of commercial businesses within a
network of shops or merchants; help and advice for business
organization and management in the context of franchise
networks; business reports and information relating to
franchises; services rendered by a franchisor, namely,
providing know-how concerning the management and marketing
of food products, alcoholic beverages and spirits;
management consulting; business information and consulting;
outsourcing services (business assistance); commercial
business management; commercial administration; business
administration services for the processing of sales made on
the Internet; business administration services for the
processing of sales and transactions made on a global
computer network or the Internet; import-export agencies;
providing commercial know-how in the field of foodstuffs,
alcoholic beverages and spirits; providing information and
advice to consumers on a selection of products for sale;
business research; business inquiries; personnel
management consultancy; employment agencies; personnel
recruitment; computer file management; data search in
computer files for others; compilation of commercial or
advertising data in a database; systematization of data in a
central file; compilation of directories for their
publication on a global computer network or on the Internet;
inventory management services; secretarial services;
office functions; accounting; drawing up of statements of
accounts; document reproduction; administrative processing
of purchase orders; cost price analysis; market analyses;
company audits [commercial analyses]; customer satisfaction
surveys; compilation of statistics; economic forecasting;
distribution of loyalty cards and gift vouchers; sales
promotion services via a customer loyalty service using
loyalty cards, discount cards; Sales promotion for others
relating to food products, alcoholic beverages and spirits;
promotion of the goods and services of others via computer
and communication networks; procurement services for others
[purchasing goods and services for other businesses];
retail sale or wholesale of food products, alcoholic and
non-alcoholic beverages, spirits; the bringing together,
for third parties, of food, alcoholic beverages and
non-alcoholic beverages (except the transport thereof)
enabling the customer to view and purchase these products by
all means, including on a general catalog of goods, on a
mail order mailing or on a merchant website; business
services enabling customers to conveniently view and
purchase food products, alcoholic and non-alcoholic
beverages, spirits through retail stores, wholesale stores,
through mail-order catalogs or through electronic means (Web
sites, teleshopping programs); presentation of goods on
communication media, in the framework of retail sale
thereof; window layout design and decoration;
demonstration of goods; distribution of samples;
organization of exhibitions for commercial purposes;
organization of trade fairs for business purposes
39
Shipping of food products, alcoholic beverages and spirits;
transportation, packaging, wrapping, labeling and storage of
these same goods; wrapping of goods; parcel delivery;
delivery of merchandise; transport information; storage of
merchandise; distribution (delivery) of goods; freight
forwarding services; rental of refrigerated cabinets
intended in particular for storing food products, alcoholic
beverages and spirits
43
Services provided by bars, namely wine bars; wine-tasting
services (wine bar services); services for providing food
and drink; brasserie services; bistro services;
self-service restaurants; cafeterias; canteens;
preparation of take-away meals and dishes; catering
services; providing food and drink (meals); coffee shops;
brasseries; bars; coffee shops; tea rooms
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen