09
Apparatus for the recording, reproduction, transmission of
sound or images; software, computer peripherals,
photographic, cinematographic and teaching apparatus and
instruments, audiovisual and magnetic recording media; media
for the transmission, reproduction and duplication of sound
and/or images; recorded or blank data media; recorded or
blank video cassettes and video disks, pre-recorded or blank
laser disks and cassettes, magnetic tape cassettes and
recording disks, acoustic and audiovisual recording media;
compact discs, video discs, optical discs, digital optical
discs; video digital versatile discs; electronic cards,
card games on electronic media; magnetic and electronic
pens, computer programs, television programs on videotape,
software on all types of media; television and/or
audiovisual programs (software) and interactive games
(software), digital media for compilation and computerized
editing, digitization of texts and/or images, fixed or
animated, and/or musical or non-musical sounds for
interactive or other use, databases, especially voice
databases, text and sound data banks, image banks,
electronic and automatic games used only with a television
set and/or a computer screen; computers; data communication
software, diskettes, digital compact discs; games on
digital optical disks; games on compact disks; eyewear,
spectacles, spectacle cases, spectacle frames, calculating
machines, apparatus for cable and satellite television;
downloadable electronic publications in the form of
magazines, books, newsletters, periodicals and travel
guides; magnetic recording media, sound recording disks;
compact disks, DVDs and other digital recording media; data
processing equipment; software; portable and mobile digital
electronic devices for sending and receiving telephone
calls, facsimiles, electronic mail, messaging, video, music,
audiovisual content and other multimedia content and other
digital data; data synchronization programs,; applications
for mobile telephones, computers and electronic tablet
computers for obtaining information relating to
entertainment, sporting and cultural activities in a
specific location; computer applications for mobile
telephones, computers and tablet computers; software
downloadable from the Internet; computer programs; cards
for electronic games designed for use with tablet computers
or telephones
16
Paper; cardboard; cardboard articles; printed matter;
newspapers; books; manuals [handbooks]; promotional
pamphlets; pamphlets; publications; magazines; reviews
(periodicals), paintings (pictures) and engravings, wrapping
paper; packaging bags, small bags and sheets of paper or
plastics; shields (paper seals); paper or cardboard signs,
non-textile labels, flags (of paper); posters; postcards,
transfers; graphic prints; photographs; engravings;
pictures; bands of paper or cards for recording computer
programs; teaching material in the form of games (books);
printing products (printed matter); printing type; printing
blocks; instructional and teaching material (except
apparatus); calendars; maps (geographical); globes;
posters; art engravings
25
Ready-made clothing for men, women and children; knitwear
and hosiery; lingerie, underwear, pajamas, dressing gowns,
sweaters, skirts, dresses, trousers, jackets, coats,
haberdashery, layettes, neckties, scarves, belts, gloves,
headgear, caps; socks, stockings, tights; bathing trunks,
bathing suits; sportswear (except diving suits); waterproof
clothing, fleeces, polo shirts, pullovers of cotton, parkas,
overvests, windcheaters; ski suits; sports shoes, beach
shoes, ski boots, snow boots, slippers, football boots,
training shoes, tennis shoes, gymnastics shoes, sailing
shoes, surf and swimming shoes, horse riding boots, hiking
and mountaineering boots, special shoes for sports, crampons
(shoes); play suits for infants and children
28
Games; toys; gymnastic and sporting articles not included
in other classes; decorations for Christmas trees; play
balls and balloons; building blocks; play balls; soap
bubbles [toys]; playing cards; bingo cards; kites;
confetti; checkers and chess games; flying disks;
automatic games other than those designed for use only with
television sets; board games; dolls; plush toys; jigsaw
puzzles; parlor games; novelties for parties; toy masks;
puppets; figurines (toys); building games; spinning tops
(toys); apparatus for electronic games other than those
designed to be used only with television sets
35
Advertising; distribution of prospectuses, of samples;
market study; telephone marketing services; advertising
advice, advertising strategy advice; sales promotion (for
others); promotion of goods and services (for others);
advertising mailing services; publication and dissemination
of advertisements and promotional and advertising texts;
advertising management services; marketing and
merchandising services; opinion polling; public relations;
statistical work; business organization auditing services
relating to personnel management; business information and
consulting; assistance and support to industrial or
commercial companies in their business operation; management
consulting; services for the development of interactive
marketing and communication; advice in marketing and
internal and external communication (public relations);
press relations; organization of exhibitions for commercial
or advertising purposes; customer canvassing services
especially via direct mail, through the press or by
telephone; online advertising on computer communication
networks; services for determining the audience share
exposed to advertising messages; market analyses; arranging
newspaper subscriptions for others; computer file
management; business consultancy, information or inquiries;
computer file management; collection of data in a central
file; arranging newspaper subscriptions for others; help
and advice for business organization and management in the
context of networks; services provided by a franchiser,
namely assistance in running or managing businesses,
administrative organization of transport, delivery,
distribution, sorting, transport and storage of goods and
parcels, in running or managing a commercial business within
a network of shops, in a network of points of sale of goods
in the field of sports; sales promotion services via a
customer loyalty service using loyalty cards, discount
cards; presentation, for others, of mass consumer goods and
services relating to sports, enabling customers to
conveniently view and purchase those goods in retail stores,
in a general catalog of goods or on a website or television
or any other form of electronic telecommunication media,
excluding the transport thereof, retail sale of apparatus
for the recording, reproduction, transmission of sound or
images, software, computer peripheral devices, photographic,
cinematographic and teaching apparatus and instruments,
audiovisual and magnetic recording media, transmission
media, reproduction and duplication of sound and/or images,
recorded or blank information carriers, pre-recorded or
blank video cassettes and video discs, pre-recorded or blank
laser cassettes and laser discs, magnetic tape cassettes and
recording discs, acoustic and audiovisual recording media,
compact discs, video discs, optical discs, digital optical
discs, digital versatile discs (DVDs), electronic cards,
electronic game cards, magnetic and electronic pens,
computer programs, television programs on videotape,
software on all types of media, television and/or
audiovisual programs (software) and interactive games
(software), digital media for compilation and computerized
editing, digitization of texts and/or images, fixed or
animated, and/or sound (musical or non-musical) for
interactive or non-interactive use, databases and especially
voice databases, text and sound data banks, image banks,
electronic and automatic games used only with a television
set and/or computer screen, computers, data communications
software, diskettes, digital compact discs, games on digital
optical discs, games on compact discs, eyewear, spectacles,
spectacle cases, spectacle frames, calculating machines,
apparatus for cable and satellite television, downloadable
electronic publications in the form of magazines, books,
newsletters, periodicals and travel guides, magnetic data
carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other
digital recording media, data processing equipment,
software, portable and hand-held digital electronic devices
for the sending and receiving of telephone calls, facsimile,
electronic mail, video content, instant messaging, music,
audiovisual content and other multimedia content, and other
digital data, data synchronization programs, applications
for mobile telephones, computers and tablet computers for
obtaining information relating to entertainment, sports and
cultural activities, computer applications for mobile
telephones, computers and tablet computers, software
downloadable from the Internet, computer programs,
electronic game cards designed for use with telephones or
tablet computers, paper, cardboard, cardboard articles,
printed matter, newspapers, books, manuals, advertising
brochures, brochures, publications, magazines, periodicals,
paintings (pictures) and engravings, wrapping paper, bags,
small bags and sheets of paper or plastic, shields (paper
seals), signboards of paper or cardboard, labels not of
textile, flags (of paper), posters, postcards, transfers,
drawings, photographs, engravings, pictures, paper tapes or
cards for recording computer programs, teaching media in the
form of games (books), printed matter, printing type,
printing blocks, instructional and teaching equipment
(excluding apparatus), calendars, maps (geography), globes,
posters, art prints, ready-made clothing for men, women and
children, knitwear and hosiery, lingerie, underwear,
pajamas, dressing gowns, sweaters, skirts, dresses,
trousers, jackets, coats, haberdashery, layettes, neckties,
scarves, belts, gloves (clothing), headgear, caps, socks,
stockings, tights, bathing trunks, bathing suits, clothing
for sports, except diving suits, waterproof clothing,
fleeces, polo shirts, pullovers made of cotton, parkas,
overvests, windcheaters, ski suits, sports shoes, beach
shoes, ski boots, snow boots, slippers, football boots,
training shoes, tennis shoes, gymnastics shoes, sailing
shoes, surf and swim shoes, horse riding boots, shoes for
hiking and mountaineering, special footwear for sports,
crampons (shoes), play suits for infants and children, toys,
games, gymnastic and sports articles not included for other
classes, decorations for Christmas trees, balls for games,
building blocks, playing balls, soap bubbles, playing cards,
bingo cards, kites, confetti, checkers and chess games,
flying discs, automatic games other than those adapted for
use with television receivers only, board games, dolls,
plush toys, puzzles, parlor games, party favors, carnival
masks, puppets, figurines (toys), building games, spinning
tops, electronic game apparatus other than those adapted for
use with television receivers only
38
Telecommunications; telecommunications and communications
services; provision of access to websites on the Internet;
provision of digital music, video content and other
multimedia content by means of telecommunications; providing
wireless telecommunications via electronic communication
networks; electronic mail and messaging services, including
services enabling a user to send and/or receive messages via
a wireless data network; computer intercommunication;
electronic newsletter services; electronic communications
consulting; message collection and transmission by fax;
transmission of data and information by electronic and
computer means, by cable, mobile telephone, electronic mail;
provision of access and links via telecommunications to
computer databases and to the Internet; electronic
transmission of audio and video files by streaming and
downloadable by computer and other communication networks;
provision of connections and access to electronic
communication networks, for multimedia, video or audio
content transmission; telecommunication connections to the
Internet or to databases; broadcasting pre-recorded videos
featuring music and entertainment, television programs,
motion picture films, news, sports, games, cultural events,
and entertainment related programs of all kinds, via a
global computer network; information on telecommunications;
communications by computer terminals; transmission and
dissemination of news by telephone, data communication,
television and digital means; message transmission;
transmission and dissemination of data held in data and
image banks including via television and digital means;
transmission of information via the Internet; digital data
downloading services; provision of access to databases;
services of application service providers, namely the
downloading of computer applications, downloading
applications for mobile phones and tablet computers,
downloading of computer software; press and information
(news) agency services; sending, transmitting dispatches and
messages; services for the transmission of data, namely,
transmission in packets, transmission of computerized
documents, electronic mail services; satellite transmission;
Internet and digital transmission services for audio,
graphic and video data; broadcasting and rebroadcasting of
television programs and more generally of multimedia
programs (computer formatting of text and/or images, still
or animated, and/or musical or non-musical sounds)
interactive or other use; transmission (or broadcasting) of
radio and television programs and, more generally,
broadcasting of audiovisual and multimedia programs
(computer editing of texts and/or still or animated images,
and/or musical or non-musical sounds) for interactive or
non-interactive use; interactive broadcasting services
relating to product presentation; communications
(transmissions) on an open or closed global computer
network; information on telecommunication; services for the
transmission of television programs and selection of
channels
41
Education; training; entertainment; sporting and cultural
activities; providing electronic publications
(non-downloadable); provision of online electronic
publications in the form of magazines, books, newsletters,
periodicals and travel guides (non-downloadable);
publication of electronic books and journals on line;
electronic desktop publishing; publication of texts (other
than advertising texts); provision of publications from a
global computer network or the Internet via a browser,
especially in the field of entertainment, music, concerts,
videos, radio, television, motion pictures, news, sports,
games and cultural events; entertainment services in the
form of musical, video, text and audiovisual equipment
relating to sporting and cultural activities; provision of
browsable and downloadable electronic publications on
computer networks; information regarding entertainment and
cultural activities; provision of information relating to
recreational or cultural activities proposed in a specific
location; organization of competitions and games;
organization of parties (entertainment); game services
provided on-line (from a computer network); interactive
television programs; rental of all sound and/or visual
media and multimedia media (interactive discs, read-only
digital audio discs); services for public entertainment;
editing of multimedia programs services, for interactive use
or not; booking of seats for shows; production of radio and
television programs, audiovisual and multimedia programs
(computer editing of texts and/or still or animated images,
and/or musical or non-musical sounds), for interactive or
other use; production of all sound and/or visual media and
multimedia media (interactive discs, read-only digital audio
discs); electronic desktop publishing; provision of a
website offering non-downloadable publications in the form
of magazines, books, newsletters, periodicals and travel
guides; photographic reporting
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen