35
Business consultancy; commercial information services;
business management and organization consultancy;
professional business consulting; business inquiries and
business organisation consultancy; marketing and market
research; business efficiency expert services; collating and
systematization of ordering data in a computer database; all
the aforesaid services in particular for the fields of
telecommunication, distribution of energy, insurance
industry and financial management services, in particular
for comparison services in these fields; advertising and
marketing; information in the field of marketing and
advertising in oral and written form, including by means of
print media and electronic media; organisational consultancy
in the field of marketing and advertising; statistical
evaluations of marketing data; marketing research; market
analysis; advertising research; opinion polling;
distribution of catalogues, mailing lists and goods for
advertising purposes; radio, television and cinema
advertising, public relations, sales promotion, arranging
commercial transactions, for others; computerised file
management; arranging and conducting of trade fairs and
exhibitions for commercial purposes; marketing of
advertising time on television by arranging the relevant
contracts, for others; advertising, in particular radio,
television, cinema, print, videotext and teletext
advertising; marketing of advertising, in particular on the
aforesaid media and via the aforesaid media, by arranging
the relevant contracts, for others; dissemination of
advertising prospectuses; production of promotional films;
rental of advertising films; telephone order placement for
teleshopping; arranging advertising time in all relevant
media; telephone answering for unavailable subscribers;
advertising planning services; creation, updating and rental
of advertising space on the internet; banner exchange,
namely rental of advertising space on the internet; talent
promotion through organisational consultancy; issuing of
customer cards and membership cards, for others, without
payment functions; market research data collection services;
updating of data content in computer databases; processing
of data through systemisation in computer databases; sports
promotion through advertising; capturing and processing fee
data, for calculating fees, included in this class;
advertising and professional business consultancy with
regard to television advertising, television entertainment
and sport; producing television and radio adverts; business
management; business administration; office functions;
business organisation consultancy; word processing;
secretarial services; business consultancy and advisory
services; representation of commercial interests towards
others; development of advertising concepts, in particular
for marketing goods and services via worldwide electronic
networks, in particular the internet and other electronic
communications media; arranging contracts for the buying
and/or selling of goods, for others; electronic commerce
provider services, namely order placement and order delivery
service as well as invoice management for electronic
ordering systems; dissemination of advertising on an online
electronic communications network; price research for others
using computers; auctioneering on the internet; professional
business and business organisation consultancy for
franchising; operating online marketplace for the buying of
goods; call centre services, namely order acceptance and
placement; collating and systemisation of information in
computer databases; business record keeping services (office
functions); business management relating to ticket booking
offices for commercial events; organisation and arranging of
lectures and multimedia presentations for advertising and/or
commercial purposes; systemising of data in computer
databases, collating of data in databases; arranging of
advertising and promotional contracts with regard to films,
television and radio productions and other image and sound
programmes, and of print media and other printed products;
arranging of business contracts with regard to press, radio,
television and film articles for use on sound and image
carriers; arranging of business contracts with regard to
articles in newspapers and periodicals; data synchronisation
and structuring in computer databases; updating data in
computer databases; maintenance of data in computer
databases; computer databases (compilation of information
into-); compilation of information into computer databases;
business administration for ticket booking offices for
commercial events
36
Insurance agencies, credit brokerage; insurance services, in
particular insurance brokerage; financial affairs; monetary
affairs, including issuing of membership cards having credit
and payment functions; capital investment brokerage; real
estate affairs
38
Online services, namely providing and transmission of
information and messages about telecommunications tariffs
and the telecommunications sector in sound and image form;
telephone services; teletext services; computer aided
transmission of messages and images; provision of
telecommunications connections for telephone hotlines;
internet-related services, namely providing access to texts,
graphics, audio-visual and multimedia information,
documents, databases and computer programs; providing of
information about telecommunications tariffs; network
operator, information broker and provider services, namely
arranging and leasing access time to data networks and
computer databases, in particular on the internet, on a
rental basis; wireless or cable network broadcasting of
radio and television broadcasts/programmes; broadcasting of
film, television, radio, teletext and videotext programmes
or broadcasts; telecommunications; transmitting of messages
and press reports being news agency services (including
using electronic means and/or by computer); sound, image and
data transmission by cable, satellite, computer network,
telephone and other lines, and all other electronic
transmission media; subscription television broadcasting,
including video-on-demand, including for others as a digital
platform; dissemination of information via wireless or cable
networks; on-line services and transmissions, namely
transfer of information and messages including e-mail;
broadcasting of teleshopping programmes; telecommunications
by means of communications networks with the aid of digital
multimedia technology, in particular for internet access,
teleshopping and telebanking, including for use with
television screens; providing user access to various
communication networks; transmission of data and computer
programs on electronic networks, in particular on the
internet and other electronic communications media providing
information of all kinds, in particular from the fields of
politics, economics, finance, law, social issues, sport,
culture, religion, technology, computers, the internet;
transmission and sending of sound, voice, images and/or
data; communications by telephone, mobile radio telephone
services; transmission of data for operating databases for
conducting teleservices; providing chat facilities,
including within the framework of virtual communications
platforms and pinboard facilities; e-mail data services, fax
services, short message services; providing access to and
transmission of information stored in databases, in
particular including communication by means of interactive
computer systems; online provider services, namely providing
access to, and transmission of, information, texts, drawings
and images on electronic networks; internet services, namely
providing access to information and entertainment programs
on the internet; providing internet forums for the exchange
of information and ideas on topics of all kinds; providing
access to information for retrieval from the internet and
other media; data transfer; transmission of data; collection
and transmission of electronic information in the form of
images, texts and drawings within the framework of news
agency services; data transmission services between
networked computer systems; database services, namely
providing access to information on the internet, in
particular including in the context of internet communities
and websites, and including sms (short message system);
telecommunications; broadcasting of film, television, radio,
VTX, videotext, teletext and internet programmes or
transmissions, in particular commercials; transmission of
sound, images and data via cable, satellite, computer
(networks), telephone and isdn lines, and all other
transmission media; transmission of short messages (SMS) and
images, voice mails, spoken information, music and text
messages between mobile telecommunications apparatus;
providing access to ring tones, music, speech, mp3 files,
games files, images, animations, films, video sequences,
information and messages via telecommunications networks, in
particular for respective downloading from the internet; web
messaging, namely the relaying of messages of all kinds to
internet addresses; transmission of fee data for calculating
fees; transmitting data on the internet; providing access to
databases in computer networks; leasing access time to a
computer database; providing access to internet platforms;
providing access to a platform on the internet for the
supply and demand of goods/services; providing access to
e-commerce platforms on the internet and other media;
providing access to internet exchange platforms for
arranging of contracts for buying of goods; providing access
to digital media platforms for the exchange of messages and
information of all kinds on the internet, including
transmission of speech, sound, images, text, data or other
output media
39
Providing information relating to the tariffs of energy
transportation; providing information and news regarding
energy supply tariffs and the energy sector in the form of
images and sound; booking of seats (travel); tourist travel
reservation services; booking agency services for
sightseeing tours; travel agency and booking services;
reservation and booking services for transportation; booking
of travel tour for holidays; booking of travel by tourist
offices; arranging and booking of day trips; arranging and
booking of excursions; arranging and booking of travel;
arranging and booking of tours; travel agency and booking
services; arranging and booking of sightseeing tours;
providing information relating to bicycle rental services
42
Computer programming; consultancy in the field of computers;
design, maintenance and up-dating of computer software;
computer system analysis; rental of software and computer
for data processing; recovery of computer data; all the
aforesaid services limited to the telecommunications, energy
supply, insurance industry and financial management fields;
installation and maintenance of software; technical
consultancy in the field of multimedia, interactive
television and pay-per-view (included in this class);
software development; computer programming, including video
and computer games; development of computer software
relating to electronic television guides; engineering
services, in particular in the fields of multimedia, digital
and/or interactive television and telecommunications;
internet provider services, namely installation and
maintenance of computer software (for internet access);
rental of memory space on computer systems connected to the
internet; design of web pages; technical planning of
telecommunications facilities; graphic arts designing and
designer services; scientific and technological services and
research and design relating thereto; technical consultancy
for development of website in the field of marketing and
advertising; server administration; graphic design, namely
design of printed media; graphic design, namely design of
printed matter and publications, including the corresponding
electronic media; internet page design; electronic data
storage; rental of high capacity computer for data
processing; graphic design, namely design of internet
advertising; technical development of computer software
relating to electronic television guides; web pages creation
services; updating of database software, storage of data in
computer databases; development of homepages on the
internet; electronic data storage for accounting fees
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen