09
Scientific and educational apparatus and instruments;
magnetic data carriers; recording discs; magnetic cards;
compact discs; tapes for recording computer programs;
computers; computer programs; peripherals adapted for use
with computers; data carriers, not included in other
classes; electronic data-processing apparatus; apparatus and
instruments for recording, transmission, reproduction,
storage, encoding, decoding, conversion and processing of
sound or images; communications and telecommunications
apparatus; audiovisual, telecommunications, data
transmission and television apparatus and instruments,
remote controls; cassette recorders; video recorders,
cameras; telephones, portable telephones; personal
organisers (PDAs); electronic diaries; radios, personal
stereos; projectors (projection apparatus); antennas,
aerials, satellite dishes; speakers, amplifiers; computers,
computer screens, monitors, keyboards for computers,
computer peripheral devices, modems, decoders, encryption
devices; access devices (apparatus) and access control
devices for data processing apparatus; authentication
apparatus for use in telecommunications networks; apparatus
for scrambling and descrambling signals and retransmissions;
digital terminals; video films; CD-ROMs, recording discs,
digital video discs (DVDs), video discs and audio discs,
digital discs, video tapes; CD players, DVD players, digital
disc players, magnetic disc players, video and audio disc
players, recording disc players; magnetically encoded cards,
electronic chip cards, electronic cards; integrated circuits
and microcircuits; card reading equipment; electronic
components; coin-operated mechanisms for vending machines;
satellites for scientific and telecommunications use; smart
cards, cards with microprocessors; apparatus and instruments
for programming and selection of television programmes;
interactive television apparatus and instruments; computer
software (recorded programs); fibre-optic cables and optical
cables; electric batteries and cells; game software,
including for online gaming and interactive use; all the
aforesaid goods for use in connection with or for the
support of streaming cable television, radio and telephony
(broadband services), web-based and personal data, between
televisions, PCs, laptops, tablets, telephones and
smartphones and/or other multimedia hardware via set-top
boxes
38
Telecommunication services, including mobile
telecommunications; telephone and mobile telephone services;
radio and television broadcasting; video-on-demand
transmission; telecommunication services of a cable
operator; internet access provider services; providing
access to telecommunication networks (including the
internet); rental of telecommunications apparatus; providing
information in the field of telecommunications including via
television and the internet; electronic exchange and
transmission of messages and communications; interactive
communication services via the internet, cable television
networks or other forms of data transfer; cable television
broadcasting; transmission of data, sound and images,
including via radio, television, satellite, cable, ether and
by electronic means; providing access to and rental of
telecommunications infrastructure to others including for
(mobile) telephony; information and consultancy in the field
of telecommunications (including interactive
telecommunications); news agencies; leasing access time to
telecommunications networks; providing access to downloads
of video games, digital data, communication (transmission)
via open global computer networks (the internet) or closed
global computer networks (intranets); providing access to
downloads of films and other audio and audiovisual
programmes; transmission of television programmes; providing
access to a computer network; providing telecommunications
connection to the internet and databases; all the aforesaid
services for use in connection with or for the support of
streaming cable television, radio and telephony (broadband
services), web-based and personal data, between televisions,
PCs, laptops, tablets, telephones and smartphones and/or
other multimedia hardware via set-top boxes
41
Education and entertainment; entertainment services;
presenting, producing, directing and performing of radio,
television, audiovisual, musical, entertainment and theatre
programmes; production of films and videotapes; education,
providing of training and courses; arranging and conducting
of congresses, seminars, lectures and other educational
activities; organising sporting, cultural, musical and
educational events; organisation of exhibitions and trade
fairs for cultural, sports or educational purposes; film and
video rental; publication, lending and rental of books,
magazines, newspapers, brochures and other periodicals,
whether or not in electronic or digital form; consultancy
regarding the aforesaid services; interactive entertainment,
including online; all the aforesaid services for use in
connection with or for the support of streaming cable
television, radio and telephony (broadband services),
web-based and personal data, between televisions, PCs,
laptops, tablets, telephones and smartphones and/or other
multimedia hardware via set-top boxes
42
Services provided by ICT specialists in connection with the
encoding and decoding of audio, video and other data
signals; consultancy relating to information and
telecommunications technologies; providing information
relating to telecommunications technologies; development of
network and telecommunications technology; designing,
adapting and updating telecommunications and automation
concepts; leasing of software; leasing of computer hardware,
including for data processing; providing search engines for
the internet; developing, updating and leasing of software;
design and development of encoding and decoding systems and
systems for controlling access to television, radio,
internet and/or other multimedia programs
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen