09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring signaling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus, cables and instruments for
conducting, switching, distributing, transforming
accumulating, regulating or controlling electricity;
batteries; electric measuring apparatus and instruments;
application software; software; data processing apparatus
and computers; apparatus for receiving, recording,
transmission, processing, output and reproduction of data
speech, text, signals, sound and images; circuit closers,
ammeters, circuit breakers, electric loss indicators,
electric converters, inverters (electricity), distribution
boxes (electricity), distribution boards (electricity), heat
regulating apparatus, electric counters, electric meters,
time recording apparatus, automatic time switches (not for
clockworks); other electrical recording meters; fuel cells
for generating electricity and energy; gasometers;
electrochemical fuel cells for generating electricity;
photovoltaic installations consisting of solar collectors
for generating electricity; electric measuring apparatus and
instruments; apparatus for measuring power consumption;
checking (supervision) apparatus for electricity
consumption; computer software for data transfer purposes,
for the remote reading of electricity meters, gasometers
[measuring instruments]; computer hardware for data transfer
purposes, for the remote reading of electricity meters,
gasometers [measuring instruments]; charging stations for
electric vehicles and charging ports for charging stations;
batteries, electric, for electric vehicles; chargers for
electric batteries; data processing equipment and computers
for connecting electric vehicles to the energy system of a
house, car park, service station, street lamp or parking
meter; computer software for connecting electric vehicles to
the energy system of a house, car park, service station,
street lamp or parking meter; telephone modems;
point-to-point communications apparatus; data storage
devices, in particular encoded telephone and pre-paid
telephone cards; communications equipment, in particular SIM
cards; Internet access software; data communications
apparatus; apparatus for wireless dial-up to the Internet
16
Paper, cardboard and goods made frorn these materials,
included in class 16, namely bags, pouches and goods of
paper and cardboard for packaging, wrapping and storage
purposes; disposable paper products; paper stationery;
printed matter, other than telephone books,
telecommunications and business directories; bookbinding
material; photographs [printed]; stationery; adhesives for
stationery or household purposes; artists' materials; paint
brushes; typewriters and office requisites (except
furniture); instructional and teaching material (except
apparatus); plastic materials for packaging, included in
Class 16; printers' type; printing blocks; pre-paid
telephone calling cards, not magnetically encoded; pre-paid
telephone calling cards, not magnetically encoded
36
Insurance services; financial affairs, monetary affairs and
banking; financial information and advisory services, and
provision of financial information; financial transfers and
transactions, and payment services; leasing of
transportation networks for the transport of energy;
financial consultancy services in the field of energy, fuel
cells, wind power stations and photovoltaic power stations;
financial consultancy relating to comprehensive energy
concepts; financial consultancy services relating to
energy-saving measures and the optimization of heating
systems; financial consultancy services in the energy
sector, in particular financial advisory services on energy
matters provided for private households, commerce and
industry; financial consultancy services relating to
energy-saving measures, taking into consideration, in
particular, the measurement data of electricity meters, also
on-line; brokerage of energy, namely, electricity
38
Telecommunication services; computer communication and
Internet access; providing access to Internet portals, for
others; providing access to portals on the Internet, other
than in connection with telecommunications and business
directories, and information services; Internet services,
namely providing of access to information on the Internet,
other than in connection with telecommunications and
business directories, and information services; electronic
exchange of messages via chat lines, chatrooms and Internet
forums; providing of access to measurement values from
electricity meters on the Internet; providing access and
rental of access time to databases with search and retrieval
options
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen