09
(Downloadable) electronic publications, data and
(downloadable) electronic publications; downloadable
electronic newspapers; podcasts; computer software
platforms; scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; optical devices, (optical) spectacles;
apparatus and instruments for conducting, switching,
transforming, accumulating, regulating or controlling
electricity; apparatus for recording, transmitting,
reproducing sound or images, as well as other data; magnetic
recording media, sound recording disks; compact disks, DVDs
and other digital recording media; data carriers ; cases,
sheaths and boxes for compact discs and other data;
calculating machines, data processing equipment, computers;
software; application programs
16
Printed matter, particularly books, pamphlets, newspapers,
periodicals; magazine supplements to newspapers;
newsletters (printed matter), newsletters, information
sheets; photographs, posters, instructional and teaching
material (excluding apparatus), writing and note paper,
stationery, writing tablets, organizers, calendars; souvenir
programs; paper, cardboard and goods made from these
materials, included in this class; bookbinding material;
adhesives for stationery or household purposes; artists'
materials; paintbrushes; typewriters and office requisites
(except furniture); instructional or teaching material
(except apparatus); plastic materials for packaging
(included in this class); printing type; printing blocks
35
Advertising; commercial business management; commercial
administration; office functions; updating and maintenance
of data in computer databases; updating of advertising
material; commercial business management, business
administration and office work for commercial networks of
partners and suppliers; computerized file management
services; electronic commerce services (e-commerce), namely
the preparation of contracts for buying and selling
products, for others; e-commerce services, namely
advertising in the form of data, texts, images, sounds,
individually or in combination, via computer networks, for
the sale of goods and services of all kinds; compilation of
statistics; commercial information agency services;
invoicing; marketing; marketing research; business
investigations, business information and research services
relating to business ; online advertising on a computer
network; price comparison services; dissemination of
advertisements; networking services for professional
purposes; arranging of contracts, for others, for the
provision of services; compilation of information in
(electronic) databases ; data processing services in the
construction industry sector; wholesale of metallic
building materials and non-metallic building materials;
retail sale of metallic building materials and non-metallic
building materials
37
Construction; repair; installation services; provision of
information relating to construction, repair, restoration,
maintenance and installation services; providing online
information relating to the construction of buildings;
construction information; construction, repair and
maintenance of buildings, as well as providing information
relating thereto; repair or maintenance of building
apparatus and machines and providing information relating
thereto
38
Telecommunications; telecommunication services; receiving
and transmitting messages; online information services,
namely provision of access to global computer networks,
Internet platforms, data banks and electronic publications;
dissemination of information via online links, electronic
transmission of data and other information via computer
networks and communications networks; provision of user
access to global computer networks, Internet platforms,
databases and electronic publications; providing, switching
and leasing access time to computer databases and computer
networks; transmission of data from a data bank; providing
access to Internet platforms in order to provide product and
service offers in electronically accessible databases;
provision of access to search engines and to hyperlinks for
the purpose of consulting data and information via global
networks; provision of access to computer networks,
Internet platforms, data banks and electronic publications;
electronic bulletin board services (telecommunication
services); provision of access to Internet platforms for
making available offers for goods and services in databases
which can be accessed electronically, interactively and with
the possibility of direct ordering; providing, switching
and leasing access time to computer databases, downloadable
newspapers and online information publications
electronically; multimedia messaging services [MMS];
electronic exchange of messages via chat lines, chat rooms
and forums on the Internet; provision of online chat rooms
for social networking; computer-aided transmission of
messages and images; podcast services
41
Education, training, entertainment, sporting and cultural
activities; publication and editing of printed matter, in
particular newspapers, books and other information; editing
services, other than printing; electronic publishing
services ; online electronic publication of books,
periodicals and magazines; provision of non-downloadable
electronic publications; provision of non-downloadable
online electronic publications; online publication of
electronic books, newsletters, magazines, background
reports, analyses and opinions; multimedia publication of
magazines, specialized journals and newspapers; provision
of non-downloadable online electronic publications;
photographic reporting; entertainment information;
entertainment via electronic platforms; club services
(entertainment or education); electronic library services
for the supply of electronic information (including archive
information) in the form of text, speech and/or video;
higher education services; arranging, conducting and
organization of symposiums
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen