03
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
non-medicated soaps; non-medicated dentifrices; perfumery,
essential oils, non-medicated cosmetics, non-medicated hair
lotions; automobile polishes; cleaning preparations for
vehicle tires and wheels; preparations for cleaning,
protecting and maintaining vehicle surfaces
04
Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing,
wetting and binding compositions; fuels (including motor
spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting
05
Pharmaceutical products, medical and veterinary
preparations; sanitary products for medical purposes;
dietetic food and substances for medical or veterinary use,
food for babies; food supplements for human beings;
plasters, materials for dressings; material for dental
fillings and dental impressions; disinfectants; first aid
kits for domestic or other non-professional use
06
Common metals and their alloys; building materials of
metal; transportable buildings of metal; materials of metal
for railway tracks; non-electric cables and wires of metal;
ironmongery and small items of metal hardware; pipes of
metal; safes; ores; barriers of metal; guard barriers of
metal; metal railings for barriers; guard rails of metal
for roads
07
Machines and machine tools; motors and engines (other than
for land vehicles); machine couplings and transmission
components (other than for land vehicles); power-generating
engines; turbo-compressors for engines; fuel injectors;
electric motors, electric generators; fuel distribution
equipment, namely calibrated fuel pumps; tire repairing
machinery; pneumatic shock absorbers (air springs, for
machine elements not for land vehicles); rubber springs for
non-vehicular suspension systems
08
Hand-operated hand tools and implements; cutlery, forks and
spoons; side arms, other than firearms; razors; electric
razors, electric hair clippers, electric depilation
apparatus, electric beard clippers; electric nail files;
electric irons; electric hair straightening or curling
irons
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), emergency (life-saving) and teaching
apparatus and instruments; apparatus and instruments for
conducting, switching, transforming, accumulating,
regulating or controlling electricity; apparatus for
recording, transmission or reproduction of sound or images;
magnetic recording media, sound recording disks; compact
disks, DVDs and other digital recording media; mechanisms
for coin-operated apparatus; cash registers, calculating
machines, equipment for data processing and computers;
software; application software; application software for
mobile telephones; fire extinguishers; alcohol meters;
downloadable electronic publications; protective helmets
for sports; helmets for motor sports drivers; glasses,
sunglasses, sports goggles; clothing, footwear, headgear,
overalls, helmets, gloves, belts, spectacles, all these
goods used for protection against accidents, irradiation and
fire; speedometers; scoreboards and timing apparatus;
signs and luminous and mechanical signs (boards);
anti-dazzle screens; game software; computer game software
for mobile telephone receivers; portable computers;
electronic tablets; fire, heat and smoke alarms and
detectors; video cameras; video devices for vehicle
recognition; video devices for traffic detection; apparatus
for shooting and filming; portable digital electronic
apparatus and software related thereto; portable electronic
devices for voice, video, data and image communications;
batteries, dry cells and batteries, rechargeable batteries,
battery chargers, storage batteries, solar cells and
batteries, fuel cells; audio cables, video cables;
communication machines and apparatus, mobile cell phones,
cases for mobile/cell phones, global positioning system
receivers, navigation systems for vehicles (road guidance
systems), electronic systems for collecting highway tolls,
GPS antennas (global positioning system); checking
(supervision) apparatus and instruments, communication and
surveillance systems for apartment buildings, intruder
detection systems, automated systems for surveillance and
control of functions within buildings, electric multi-layer
security apparatus
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
articles; suture material; plasters, materials for
dressings
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes; solar panels, panels for capturing solar
energy; electric lamps of all kinds and their parts; lamps
and lights for vehicles
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
racing cars; motors and engines for land vehicles, diesel
and electric motors for land vehicles; electric and hybrid
automobiles and their component parts and their equipment
included in this class; electric racing cars; go-karts,
electric go-karts; vehicle chassis; transmissions for land
vehicles; brakes for vehicles; vehicle seats; safety
harnesses for car racing; safety seats for children, for
vehicles; safety seats for cars; safety belts for vehicle
seats; tires for passenger cars; tires for trucks; tires
for buses; tires for racing cars; tires for automobiles;
inner tubes for passenger cars; inner tubes for trucks;
inner tubes for buses; inner tubes for racing cars; inner
tubes for automobiles; wheels and rims for passenger cars;
wheels and rims for trucks; wheels and rims for buses;
wheels and rims for racing cars; wheels and rims for
automobiles; tread rubber for retreading tires for the
above-mentioned vehicles; bicycles, tires and tubes for
bicycles, automatic vehicles, electric bicycles; vehicles
for physically disabled persons or persons with reduced
mobility; wheelchairs
14
Coins, ingots and medals in precious metals or in their
alloys, commemorative or not; jewelry, precious stones;
pins; timepieces and chronometric instruments; key rings
16
Paper, cardboard; printed matter, in particular stamps;
newspapers, periodicals, books, photographs and posters;
bookbinding material; stationery; adhesives for stationery
or household purposes; artists' materials; paintbrushes;
instructional or teaching material (except apparatus);
sheets, films and bags of plastic materials for wrapping and
packaging; newspapers and periodicals in the field of motor
sports
17
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
from these materials included in this class; plastics in
extruded form for use in manufacture; packing, stopping and
insulating materials; flexible pipes not of metal; silicone
sealants for various uses, particularly for automotive
sealing; rubber material for recapping tires
18
Leather and imitation leather, not included in other
classes; vanity cases, not fitted; bags of leather for
climbers; leather backpacks; wallets and purses of leather;
briefcases of leather [leather goods]; document cases of
leather; cases of leather; school bags of leather; leather
handbags; key cases of leather; leather straps; trunks and
suitcases; bags; backpacks; sports bags; umbrellas,
parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery
19
Non-metallic building materials; non-metallic rigid pipes
for building; asphalt, pitch and bitumen; transportable
buildings not of metal; monuments not of metal;
non-metallic safety barriers; crash barriers for roads made
of concrete, wood or plastic; crash barriers for roads and
automobile racing tracks made of polyethylene and rubber
21
Utensils and containers for household or kitchen use; combs
and sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
materials; articles for cleaning purposes; steel wool;
unworked or semi-worked glass (except building glass);
glassware, porcelain and earthenware; mugs; implements for
cleaning clothing, toothbrushes; electric toothbrushes
25
Clothing, footwear, headgear; suits and gloves for car
racing drivers
28
Games, toys; video game apparatus; scale model vehicles;
scale model kits (toys); electric road circuits (toys);
gymnastic and sporting articles not included in other
classes; decorations for Christmas trees; playing cards;
plush toys
32
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
beverages; beverages based on fruit and fruit juices;
syrups and other preparations for making beverages
35
Advertising; dissemination of advertising matter via all
media, particularly in the form of thematic messages focused
on human values; advertising by sponsoring; on-line
advertising and marketing services; commercial business
management; commercial administration; office functions;
advertising promotion of products and services for others
through contractual agreements, in particular partnerships
[sponsoring] and licenses on the transfer of notoriety,
image, and approval derived from cultural and sporting
events, in particular motor racing; advertising promotion
the products and services of others by means of what is
referred to as the initial interest factor leading the
public to consider, among a multitude of competitors,
products or services presented to the public bearing signs,
emblems or messages able to capture its attention;
advertising promotion of the products and services of others
by means of the so-called image transfer; rental of
advertising space of all type and on all media, whether
digital or not; commercial administration of participation
of motor racing stables to a motor sport competition and
advertising promotion to the public and interested media of
support for said teams; business administration
consultancy; data input and processing services;
organization of exhibitions for commercial or advertising
purposes, particularly in the field of automobiles and motor
sports; advertising promotion of sporting competitions and
events for use by others; advertising promotion of concerts
and of cultural events for others; provision of
documentation, namely direct mail advertising, distribution
of advertising material, distribution of samples,
reproduction of documents; maintenance of computerized
databases; computer file management, namely digital file
management comprising a portfolio of images and video
sequences intended for use under license in traditional
advertising and in the advertising promotion of behavior
(moral advertising); electronic commerce (e-commerce)
services, namely making product information available via
telecommunication networks for advertising and sales
purposes
36
Insurance services; vehicle insurance services; financial
affairs; banking affairs; monetary affairs; real estate
affairs; credit card services; financing of sporting and
cultural activities; implementation of financial support and
assistance programs in the field of sports
37
Construction; repair; installation services; repair and
maintenance of automobiles and their parts
38
Telecommunications; television program broadcasting,
broadcasting of televised programs (live or recorded);
cellular telephone communication; communications by
electronic computer terminals, by databases and by
telecommunication networks connected to the Internet;
communications by telephone; cable television broadcasting;
radio broadcasting; news agency services; other message
transmission services; provision of access to a commercial
site on the Internet; radio and television broadcasting
provided via the Internet; electronic messaging; providing
access to computer information newsletters and to discussion
forums on line; provision of access to chat lines, chat
rooms and forums on the Internet, including the mobile
Internet; transmission of messages and images via
computers; telecommunication connections to the Internet or
to databases; provision of access to digital music websites
on the Internet; streaming of data; rental of access time
to a central database (telecommunications); provision of
access to search engines; provision of Internet chat rooms
and forums; provision of access to Internet forums; rental
of access time to a central server database; rental of
access time to a computer database (telecommunication
services); electronic transmission of data, images,
documents and audio and video data, including texts, cards,
letters, messages, mail, animations and electronic mail, via
local or global communication networks, including the
Internet, intranets, extranets, television, mobile
communication networks, cellular networks and satellite
networks; electronic transmission of software via local and
global communications networks, including the Internet,
intranet sites, extranet sites, television, mobile
communication networks, networks cellular x and satellite
networks; provision of access to databases and to local or
global communication networks, including the Internet,
intranets, extranets, television, mobile communication,
cellular and satellite networks; transmission and relay of
messages, namely electronic transmission of messages;
telecommunication services for the dissemination of
information by mobile telephone, namely, transmission of
data to mobile telephones; communication by mobile
telephone; voice communication transmission and reception
services; transmission and reception on a value-added
network; rental of access time to a database server center;
operation of networks for transmission of value-added data
(multimedia systems, interactive videography, global
computer telecommunication networks)
39
Transport; packaging and storage of goods; travel
organization; storage of media containing still and moving
images; car rental; provision of transportation advice;
provision of information in relation to transportation;
travel information; services provided by consultants
relating to travel, transport and storage services
41
Education; training; entertainment; sporting and cultural
activities, televised sporting and cultural entertainment;
organization of motor vehicle races; organization of
sporting and cultural events and activities; organization of
exhibitions for cultural and educational purposes;
organization of lotteries and competitions; betting and
gambling services in connection with or relating to sports;
on-line betting services; entertainment services provided
during sporting events or concerning sporting events;
organization of real or virtual sports competitions,
particularly mechanical sports competitions; providing
on-line entertainment in the nature of game tournaments,
fantasy sports leagues and game shows; provision of sports
facilities; provision of motor racing circuits; rental of
audio and video equipment, production of films, other than
advertising films; production of sound and video
recordings; presentation and distribution of films and of
sound and video recordings; rental of sound and video
recordings; rental and/or provision via a computer network
of interactive education and entertainment products, namely
interactive compact discs, CD-ROMs, computer games;
entertainment, namely presentation of interactive education
and entertainment products, namely interactive compact
discs, CD-ROMs, computer games; production of television and
radio programs and of videotapes; coverage of radio
broadcast and televised sporting events (journalistic
services); reservation of tickets for sporting events and
shows; timing of sports events; interactive entertainment;
provision of games on the Internet; information concerning
entertainment or education, provided on line from a data
bank or the Internet; providing on line electronic
publications; publication of books, magazines, texts (other
than advertising texts) and periodicals; publication of
texts (other than advertising texts), including regulations,
norms and standards relating to automotive transport and
mechanical sports; provision of sporting results;
providing information relating to sports and sporting
events; rental of recorded sounds and images; audio
production services; providing information on sports events
provided online from a computer database or from the
Internet; editing and publishing services; publication of
statistics regarding sporting results and audience ratings
for sporting competitions; driving courses; conducting of
and running courses, seminars and all training actions in
the field of driving vehicles; providing information
relating to entertainment; presenting of prizes rewarding
the authors of exceptional acts or performances; arranging
and conducting ceremonies relating to the presentation of
prizes and awards
42
Scientific and technological services as well as research
and design services relating thereto; industrial analysis
and research services; testing, analysis and evaluation of
products and services of others with a view to their
certification; quality control testing of products for
certification purposes; testing of apparatus and products
in the field of automobiles for certification, including
motor vehicle testing with crash testing; test services for
quality or standard certification; industrial research,
development and testing in the field of motorsports;
scientific research in the field of motorsports; testing of
materials in the field of motorsports; technical project
studies in the field of motorsports; expert appraisals in
the field of motorsports (engineering services); vehicle
roadworthiness testing in the field of motorsports; quality
control in the field of motorsports; technological advice
on environmental protection in the field of motorsports;
vehicle engineering design consultancy in the field of
motorsports; greenhouse gas emission measuring and analysis;
research in the field of carbon emission reduction;
technical consultant services relating to motor vehicle
design and development in the field of motorsports; hosting
of blogs; hosting and providing electronic platforms for
sharing and transmitting data; provision of non-downloadable
software applications via a website relating to classified
ads, virtual communities, social networks, the common use of
text, images and audiovisual content; provision, via an
Internet platform, of interactive computer applications
enabling users to rate (personal evaluation) the
performances of an athlete, motor racing driver, vote for an
athlete, driver, motor racing driver, and to post their
comments, and also enabling them to consult notes, votes and
reviews of other users; hosting and provision of an Internet
platform enabling users to identify and vote for motor
racing drivers participating in a motor vehicle race
45
Online social networking services; arbitration, dispute
resolution and mediation in the field of mechanical sports;
litigation services in the field of motorsports; legal
consultancy in the field of motorsports; security
consultancy in the field of motorsports; road safety
consultancy; legal services, including initiating legal
proceedings for preventing or fighting counterfeiting and
ambush marketing; licensing of intellectual property rights;
security services for the protection of property and
individuals in the framework of organizing cultural and
sporting events and competitions; adviser services relating
to prevention of accidents; investigations relating to
accidents; legal services relating to the management,
control and granting of driving licenses, including driving
licenses for racing drivers; legal assistance for the
drafting, revision and promulgation of regulations applying
to automobiles and motorsports; review of standards and
practices so as to ensure compliance with laws and
regulations
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen