16
Printed matter, newspapers, magazines, periodicals,
magazines, printed publications, books, catalogs and
brochures, newsletters, index cards (stationery), albums,
books, directories, guides, posters; printing products;
bookbinding material; paper; pencils; pens; writing
instruments; calendars; prospectuses; publications;
cards; cardboard boxes (cartons); photographs; graphic
representations; stationery; engravings or lithographic
works of art; paintings (pictures), framed or unframed;
aquarelles; graphic prints; drawing instruments;
handkerchiefs of paper; plastic materials for packaging
(not included in other classes), namely bags, small bags,
films and sheets; wrapping paper; small bags and bags
[envelopes, pouches] for packaging [made of paper or
plastic]; signboards of paper or cardboard
35
Organization of exhibitions, trade shows, fairs, and all
types of events for commercial or advertising purposes;
organization of competitions for promotional purposes with
or without distribution of prizes or awarding of incentives;
administration of exhibition sites; distribution of
advertising material (leaflets, prospectuses, printed
matter, samples); sales promotion for others; presentation
and demonstration of goods and services for promotional or
advertising purposes; advertising services; dissemination
of advertisements on all media, including digital media,
classified advertisements and small job advertisements
including on the Internet; publication of advertising texts
and/or images; distribution of advertising material
(leaflets, prospectuses, printed matter, samples); computer
file management services; advertising by mail order, radio,
television; online advertising on a computer network;
advertising mail; rental of advertising time on all
communication media; rental of advertising material; rental
of advertising space and time especially on the Internet;
advertising management; publishing of publicity
prospectuses; procurement services for others (purchase of
goods and services for other companies); rental of office
machines and apparatus, namely rental of photocopying
machines, sign hooks, advertising panels, commercial signs;
window dressing services, exhibition and meeting spaces in
fairs, trade shows, congresses and other events; rental of
vending machines; arranging subscriptions to
telecommunication services for others
36
Insurance services; real estate affairs; banking, financial
and monetary affairs; hire-purchase, sureties (guarantees);
financial consultancy; financial appraisal (banking, real
estate); raising and investment of funds, capital
investments, financial sponsorship, loans against security;
credit services; real estate brokerage; rental of offices
(real estate), commercial premises, and convention and
exhibition centers and attached premises; real-estate
management of buildings, commercial premises, and convention
and exhibition centers and attached premises; rent
collection; real estate agencies (real estate brokerage and
leasing of shop floors and buildings); real estate
appraisal; real estate appraisal; issuance of travelers'
checks and letters of credit; financial information in the
field of exhibitions, especially in connection with the
organization of exhibitions; rental of offices
37
Construction of permanent buildings, buildings, roads and
bridges; construction information; building construction
supervision; painting, plastering, plumbing and roofing
work; sealing services (building); demolition of buildings;
rental of building site machines; cleaning of building
interiors, building exteriors or windows; scaffolding;
maintenance and repair of buildings; equipment
(construction) of buildings; construction of stands for
fairs, trade shows, congresses and other events;
construction of terraces in connection with fairs, trade
shows, congresses and other events; installation and repair
of electric apparatus; cleaning of buildings (interior);
telephone installation and repair; installation of sanitary
and water supply apparatus; installation and maintenance of
computers and information technology networks via computers
38
Telecommunications; communication (transmission) and
dissemination (transmission) of information, images, sounds
via digital communication networks; communication
(transmission) and dissemination (transmission) of
information via telematic networks; telecommunication
information; discussion forum services; provision of
on-line forums; computer, electronic, data messaging
services; electronic mail; dissemination, transmission of
classified ads, including via the Internet, provision of
discussion forums on the Internet, communications via
computer terminals or via fiber-optic networks; audiovisual
communications, namely, communications by methods using
sound and/or images; telegraphic, radio, telephone and
television communications; cellular telephone communication
services; provision of access to a global computer network;
rental of access time to a computer system; rental of access
time to databases and to database servers, particularly for
global communication networks such as the Internet or
private or restricted access networks (Intranets);
electronic bulletin board services (telecommunication
services); connection by telecommunications to a global
computer network; news or information agencies; rental of
telecommunication apparatus; radio or television programs
(broadcasts); teleconferencing services; electronic
messaging services; rental of access time to a computer
system; rental of access time to global computer networks;
transmission of information accessible by access code to
computer or data communication databases and database
servers; transmission and dissemination of information on
digital communication networks or computer networks;
downloading of electronic publications and data
(information, images, sounds) via a global computer network,
via networked computers and via a computer site on
communication networks
41
Education and training services; entertainment services;
information and advice relating to entertainment and leisure
and particularly information and advice to visitors or
clients of congress and exhibitions centers; providing
amusement arcade services; amusement parks and gardens;
leisure services; ticket agency services (entertainment);
organization and conducting of conferences, colloquiums,
workshops, congresses, seminars; organization of lotteries
and competitions (education or entertainment); production of
motion pictures and films on videotape, radio broadcasts,
radio and television entertainment; editing of videotapes,
of radio and television programs; organization of
exhibitions, trade fairs, trade shows and any event for
cultural or educational purposes; organization of sports
competitions; production and organization of shows
(services of an agent); organization and conducting of
concerts; publication of books and texts (other than for
advertising); publication of books, guidebooks, instruction
manuals, catalogs, newsletters, explanatory pamphlets, on
any media, including electronic media; interpreting
services; translation services; professional recycling
services; photography services; rental of show scenery,
rental of scenery for venues for congresses, exhibitions,
trade fairs and any event, rental of audio and video
apparatus; rental of lighting apparatus for shows, concerts,
conferences, colloquiums, workshops, congresses, seminars,
exhibitions, trade shows, trade fairs; rental of video
cassette recorders and DVD players, rental of radio and
television sets; rental of sound apparatus for trade fairs,
trade shows, congresses and other events; organization and
planning of receptions (entertainment); cinematographic film
projection; live performances; hostess services in
connection with fairs, trade shows, congresses and other
events; rental of equipment for simultaneous
interpretation, video cameras and microphones
42
Services of architects, interior decoration services;
construction consulting; construction drafting; town
planning and commercial town planning; graphic creation
(design) and development (design) of communication media as
visual aids for said graphic creation; services in studies
and technical projects for the construction, decoration,
layout and fitting of all permanent or temporary buildings;
engineer's services (expert appraisals in public works and
civil engineering), technical study offices; technical
consultancy in the area of public works; civil engineering
work performed by engineers; scientific and technological
services as well as research and design services relating
thereto; industrial analysis and research services; design
and development of computers and software; computer system
analysis; computer system design; creation and maintenance
of Web sites for others; software development [design];
technical project study; hosting of servers; engineering
services; software installation; rental of computer
software; software and computer maintenance; updating of
software; programming for computers; research and
development of new products for others; technical research;
recovery of computer data; rental of Web servers; computer
services, namely on-line hosting of web infrastructures for
others for organizing and conducting meetings, gatherings
and interactive discussions online; hosting services, namely
hosting of customized web pages featuring user-defined
information, personal profiles and information; computer
programming services, programming for computers and database
programming services; application engineering services on
large and medium-sized computer systems; consulting, expert
assessments and technical advice on computers, computer
programming and marketing in the field of information
technology; establishment and maintenance of websites on
behalf of others; hosting services for Internet sites and
computer data on a global or local computer network;
information relating to information technology; services of
engineers, professional consultancy and drawing up of plans
unrelated to business dealings, namely audit and engineering
office services in the field of setting up computerized
systems and creating and developing computer programs,
computer-based sites; design, programming, installation,
management and hosting of computer-based sites for computer
communication networks; engineering project studies,
surveying (engineering services); research and development
of new products for others; quality control; software
design
43
Services for providing food and drink; temporary
accommodation; cafe-restaurants, cafeterias, fast-food and
non-stop restaurants (snack bars), self-service restaurants;
bar services; catering services; accommodation agencies
(hotels, boarding houses); rental of temporary
accommodation; temporary accommodation reservation;
canteens; rental of chairs, tables, table linen, glassware;
rental of meeting rooms; rental of tents; rental of chairs,
meeting tables, settees, armchairs, exhibition and
presentation furniture
45
Personal and social services rendered by others to meet the
needs of individuals, namely concierge services rendered for
others, especially in connection with congress and
exhibition centers; security services for the protection of
property and individuals (excluding the transport thereof);
night surveillance agencies; monitoring of burglar alarms;
rental of fire alarms; rental of fire extinguishers;
security consultancy; lost property return services; civil
protection (guards); social networking services via the
Internet; meeting, networking and dating services, namely
on-line social networking services; advertising information
services linked with social events and social networking;
technology, source codes, software and other intellectual
property licensing; legal services; agencies for public
authorities (legal services); legal negotiation for others;
legal services such as consultancy relating to social law,
tax law, contract law and liability law, legal consultancy
for commercial and competition issues, legal consultancy
related to advertising, legal consultancy in intellectual
property law; copyright management; software licensing
(legal services); registration of domain names (legal
services)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen