09
Data processing software; data processing systems; apparatus
and instruments for recording, reproducing, carrying,
storing, processing or transmitting data, text, sound,
images or graphics; communications software; application
software; computer application software for mobile phones;
computer programs [downloadable software]; computer
software; computer software development tools in particular
in the fields of personnel, human resources, employment,
recruitment, placement, jobs, employment vacancies, career
management, career planning, career development, and
training; computer software for use as an application
programming interface (API) software for online messaging;
downloadable mobile applications; software for use in group
communication; data, documents, information, video, sound,
text and other media or multi-media, all being
electronically recorded or downloadable from the internet,
extranets or other communications networks; downloadable
computer software applications; computer software for
creating, processing and editing images, sound and video;
computer software to enable uploading, downloading,
accessing, posting, displaying, tagging, blogging,
streaming, linking, sharing or otherwise providing
electronic media or information via computer and
communication networks; downloadable software for mobile
phones and mobile devices including for detecting a user's
location and displaying relevant local information of
professional and general interest; computer games; apparatus
for electronic payment processing; payment terminals, money
dispensing and sorting devices
35
Data processing; data processing services; data processing
services in the field of payroll; data processing
management; data processing for businesses; data processing
for the collection of data for business purposes; data
processing verification; business management; business
administration; business information services; business
research and surveys services; business auditing; business
development services; business development services for
others in the nature of providing start-up support for
businesses of others; advertising and business services;
advertising, marketing and promotion services; advertising,
including on-line advertising on a computer network;
advertising and promoting the goods and services of others
via a global computer network; promoting the goods and
services of others via a website featuring, reward cards,
consumer reviews, links to the professional websites of
others, online catalogs, comparison, hiring, and discount
information; buyer to supplier matching services rendered
through an online computerized network; market research and
information services; business networking services and
online career networking services; recruitment services;
human resources and personnel recruitment management and
consultancy services; employment consultancy services;
selection, recruitment and placement of temporary, casual
and permanent staff or personnel; employment agency
services; advertising of jobs and employment vacancies; recruitment advertising; information services relating to
jobs, recruitment and career opportunities; providing online
employment placement and recruitment services; providing
online information in the fields of employment, recruitment,
careers, job resources, job listings, CVs and résumés;
arranging business introductions; charitable services,
namely, organizing and conducting volunteer programs and
community service projects; assessments for the selection of
personnel; assessments to determine employment skills;
career advisory services; interviewing services (for
recruitment purposes); skills evaluation and assessment of
staff or personnel; organisation, operation and supervision
of loyalty schemes and incentive schemes; compilation and
systemization of information into computer databases;
providing information related to employment and career
opportunities and business, accessible via an online
searchable database; organizing and conducting job fairs;
tracking and monitoring services, namely tracking online
references to businesses, organizations and business topics;
providing online interactive employment counselling;
organizing of exhibitions for business purposes; business
consultancy and advice relating to personnel remuneration
and benefits; provision of services related to Recruitment
Process Outsourcing (RPO); management of third-party vendor
relationships; information, advisory and consultancy
services in relation to all of the aforementioned services
38
Chat room services; chat room services for social
networking; e-mail data services; e-mail forwarding
services; e-mail and mailbox services; e-mail services;
telecommunication services; forums [chat rooms] for social
networking; instant electronic messaging services; video and
voice messaging services; communications by computer
terminals; providing online forums, chat rooms, discussion
groups and electronic bulletin boards; workgroup
communications services over computer networks; mobile phone
communications services; telecommunication services, namely,
enabling users to transmit messages, comments, multimedia
content, videos, movies, films, and photos, audio content,
animation, pictures, images, text, information, and other
user-generated content via a global computer network and
communications networks; providing multiple user access to a
global computer information network for the transfer and
dissemination of a wide range of information and services;
providing access to databases; providing online facilities
for real time interaction with other computer users;
communication services, namely electronic transmission of
data and documents among users of computers via computer
terminals and electronic devices; electronic exchange of
data stored in databases accessible via telecommunication
networks; provision of access to data or documents stored
electronically in central files for remote consultation;
telecommunications services, namely electronic transmission
of data, messages and information between and among
computers, mobile and handheld devices and wired and
wireless communication devices; audio, text and video
broadcasting services over computer or other communication
networks; providing telecommunications services via an
online network service that enables users to transfer
personal identity data to and share personal identify data
with and among multiple
websites; providing access to
computer databases in the fields of social networking,
social introduction; electronic transmission of bill payment
data for users of computer and communication networks;
provision of communication and telecommunication facilities
for personnel, human resources, employment, recruitment,
placement, jobs, employment vacancies, career management,
career planning, career development and training purposes;
provision of communication and telecommunication facilities
for posting and advertising jobs, employment vacancies and
career information; electronic bulletin board services in
the field of job posting
41
Organization of conferences and seminars for business
purposes; mentoring services
42
Scientific and technological services; scientific computer
programming services; software development, programming and
implementation; design of data processing systems; computer
software design, development and maintenance; computer
software consultancy; consultancy in the field of software
design; design services relating to the creation of
networks; providing temporary use of online non-downloadable
software for obtaining and matching information from
databases in the fields of jobs and employment; online
computer services, namely non-downloadable software for
uploading, obtaining, managing, matching and searching
résumés, CVs, jobs, career and employment opportunities;
providing non-downloadable software for tracking online
references to businesses, organizations, business topics and
for the management of the recruitment of personnel;
providing temporary use of on-line non-downloadable software
for processing electronic payments; providing temporary use
of online non-downloadable software for facilitating and
servicing loans; providing temporary use of non-downloadable
software applications for social networking, creating a
virtual community, and transmission of audio, video,
photographic images, text, graphics and data; providing
non-downloadable software enabling users to search, locate
and communicate with others via electronic communications
networks for conducting polls and surveys, for tracking
online references to businesses, organizations, and business
topics; providing on-line non-downloadable software for
document collaboration and revision tracking; providing
on-line non-downloadable software for granting and
controlling access to documents; providing on-line
non-downloadable software for managing individual and group
calendars and schedules; providing on-line non-downloadable
software featuring online storage of documents and
databases; providing on-line non-downloadable software for
language translation; design and development of testing and
analysis methods; hosting of computerized data, files,
applications and information; hosting services and software
as a service [SaaS] and rental of software; providing
temporary use of online non-downloadable software and
computer programs; hosting of digital content on the
internet; electronic data storage; platform as a service
(PAAS); computer services, namely, providing temporary use
of non-downloadable software for creating virtual
communities for registered users to organise groups and
events, participate in discussions, and engage in social,
business and community networking; application service
provider (ASP) services; online computer services, namely,
hosting a website that offers the exchange of information in
the field of employment opportunities and career placement;
computer services, namely, hosting electronic facilities for
others for organizing and conducting meetings, events and
interactive discussions via the Internet or other
communications networks; computer services in the nature of
providing customised web pages featuring user-defined or
specified information, personal profiles, audio, video,
photographic images, text, graphics and data; providing
temporary use of on-line software application featuring
technology that enables online users to create personal
profiles featuring social networking information and to
transfer and share such information among multiple websites;
electronic storage of digital media; technical support and
consulting services related to all of the foregoing
45
Social networking services; internet-based social networking
services; online social networking services accessible by
means of downloadable mobile applications; social
introduction and networking services; providing information
regarding social and political matters from searchable
indexes and databases of information, including text,
electronic documents, databases, graphics and audio visual
information, on computer and communication networks;
licensing of computer software and other technology;
professional mediation services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen