35
Advertising; commercial business management; commercial
administration; office functions; advertising online on a
computer network, via the Internet and via mail order;
marketing services; commercial or industrial company
management assistance, business appraisals; business
advice, information and inquiries; business management and
organization consultancy; strategy consulting for business
management; assistance with the strategic development of
commercial and industrial companies; assistance in the
development and management of industrial and commercial
companies in the field of innovation and new technologies;
auditing, consulting and consultancy relating to industrial
and commercial business partnership; commercial information
agencies; dissemination and distribution of advertising
material and documents, namely, leaflets, prospectuses,
printed matter, samples, catalogs; rental of advertising
material; mobilizing of the sales force, namely, commercial
or advertising promotion (for the benefit of others);
accounting, employment agencies; computerized file
management; collection and systematization of data in a
central file; organization of exhibitions and fairs for
commercial or advertising purposes; sales promotion for
others; rental of advertising space; opinion polling;
provision of commercial statistical information; economic
forecasting services; presentation of goods on all
communication media, for retail sale; demonstration of
goods; personnel recruitment; public relations; market
studies and research, business partnership search and
studies; business research, information and consulting on
administrative, commercial and advertising matters;
commercial prospecting; business expertise in the field of
innovation and new technologies; consulting concerning
development of organized commercial networks; services
provided by a franchiser, namely assistance with commercial
or industrial company management or operations; consulting
concerning the creation, acquisition and transfer of
companies; rental of advertising time on all communication
media; conducting of advertising multimedia programs;
marketing studies; operation of an administrative data
bank; data input, editing, compilation and processing
services and, in general, services relating to the
recording, transcription transmission and systematization of
written communications and sound and/or visual recordings;
subscriptions for others to printed materials and to any
media containing information, texts, sounds and/or images
and to electronic, non-electronic or digital publications,
audiovisual products or multimedia products (computer
editing of texts and/or still or animated images, and/or
(musical or non-musical) sounds for interactive or other
use, on the appropriate media (digital audio compact disks,
digital audio video discs); carrying out commercial
activities and sales promotion for others of all kinds and
on all media, especially for national or international mail
order sale
36
Insurance services; financial affairs; monetary affairs;
business investment services; auditing, consulting and
financial consultancy relating to industrial and commercial
business partnership; real estate affairs; information,
advice and consultancy on insurance; subscriptions to
telematic services in the field of financial affairs;
financial assistance services; financial assistance
relating to credit operations; consultancy and information
relating to banking, financial affairs; advice and
information relating to banking, financial, fiduciary, stock
exchange and monetary matters; financial, real estate,
property and stock exchange intermediation services;
intermediation services for financial assets or products;
loan services; assistance and consulting on financial
affairs; financial operations; raising or investment of
capital, organization and provision of loans and capital
investment; professional financial consultancy; financial
and monetary analysis; tax assessments and estimations;
trusteeship; fundraising and charitable fundraising; real
estate management; asset management; financial sponsorship;
savings services; stock brokerage services; asset
management services; investment of funds; financial
information services; financing services; raising and
investment of funds; loans; financial transactions;
advice, consultancy and auditing relating to insurance;
advice, consultancy and auditing relating to financial,
monetary and banking matters; advice, consultancy and
auditing relating to real estate, financial investment
consulting; advice, consultancy and auditing relating to
debt collection; financial analysis, financial consultancy;
financial evaluation (insurance, banking, real estate) and
monetary evaluation; financial sponsorship, portfolio
management; advice, consultancy and auditing relating to
factoring; real estate appraisal; preparation of financial
documents; financial forecasting services; auditing and
financial advice for businesses; financing package
assistance for industrial and commercial structures;
advice, consultancy and auditing relating to business
partnership; financial consultancy, auditing and advice in
the field of new technologies; financial consultancy,
auditing and advice relating to research and development
38
Telecommunications; communications by computer terminals;
communications via any kind of remote computing means;
communications by fiber-optic networks; communication via
cable and via satellite; communication services via
computer networks; electronic messaging services;
communications services, namely news and information
agencies; audiovisual, video and multimedia communication
services; transmission and distribution of multimedia
programs (computer editing of texts and/or images, whether
still or animated, and/or musical or non-musical sounds, for
interactive or non-interactive use); dissemination of
audiovisual and multimedia programs for interactive or other
use; transmission of information by radio, telephone,
telegraph, and data transmission means, and by any remote
computing means, by interactive videography, and, namely, on
terminals, computer peripheral apparatus or electronic
and/or digital equipment, and, namely, videophone,
visiophone and videoconferencing; transmission of
information via all means of communication and
telecommunication intended for industrial and commercial
company information; information transmission services
provided in the context of exclusive offers for clients
benefiting from a business partnership program; data
transmission services; downloading of data; provision of
access to a global computer network; electronic bulletin
board services (telecommunication services); connection by
telecommunications to a global computer network; advice,
consultancy and auditing relating to telecommunications and
information; advice, consultancy and auditing relating to
telecommunication and information relating to business
partnership; advice, consultancy and auditing relating to
telecommunication and information in the field of new
technologies; advice, consultancy and auditing relating to
telecommunication and information in the field of research
and development; services for the supervision of
telecommunications networks and multimedia networks; sending
and reception of data, signals and information processed by
computers or by telecommunication apparatus and instruments;
provision of access to databases; services of application
service providers, namely the downloading of computer
applications, downloading applications for mobile phones and
tablet computers, downloading of computer software
41
Education; training; entertainment; sporting and cultural
activities; teaching and training, education and
entertainment services; editing and publication of texts,
illustrations, books, reviews, newspapers, periodicals,
magazines, publications of all kinds and in all forms,
including electronic and digital publications, sound and/or
visual media, multimedia carriers, (interactive disks,
digital-audio CD-ROMs) and of multimedia programs (computer
editing of texts and/or images, still or animated);
organization of conferences, forums, congresses and
colloquiums; organization of conferences, forums,
congresses and colloquiums in the field of business
partnership; organization of conferences, forums,
congresses and colloquiums in the field of new technologies,
organization of conferences, forums, congresses and
colloquiums in the field of research and development;
editing of radio and television programs, audiovisual and
multimedia programs (computer editing of texts and/or
images, still or animated, and/or of musical or non musical
sounds), for interactive use or non-interactive use;
organization of information campaigns and professional
events; development and production of information programs,
audiovisual and multimedia programs (computer editing of
texts and/or images, whether still or animated, and/or
musical or non-musical sounds) for interactive or
non-interactive use; production and rental of films and
cassettes including video cassettes, and more generally of
all sound and/or visual media, multimedia supports
(interactive disks, read-only digital-audio CD-ROMs);
franchising services, namely basic staff training;
production and publishing of texts, illustrations, books,
journals, newspapers, periodicals, magazines and
publications of all types and in all forms, including
electronic and digital publications; initial and advanced
teaching and education in all general subjects; organization
of competitions, games and information campaigns and
professional or amateur events; editing and publishing
services for all sound and/or visual recording media,
transmission or reproduction of sound and/or images, as well
as multimedia carriers (interactive discs, digital-audio
CD-Roms), editing of multimedia programs for interactive or
other use; lending of books and other publications
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen