09
Apparatus and instruments for recording, reproducing,
carrying, storing, processing, manipulating, transmitting,
broadcasting and retrieving publications, text, signals,
software, information, data, code, sound and images; data
processing equipment and computers; educational, teaching,
instruction or research apparatus and instruments;
electronic apparatus and instruments for teaching,
instruction, training, research, education, testing,
examination and assessment purposes; media bearing
electronic publications and data; electronic publications;
electronic publications (downloadable) provided on-line from
a database or the internet; downloadable sounds,
downloadable images, downloadable text and information
provided electronically, by telecommunications networks, by
online delivery, by way of the Internet or world wide web;
electronic databases; information stored in electronic,
digital and magnetic form; audio and video recordings; audio
visual teaching apparatus; optical, electronic, digital,
analogue and magnetic data storage devices; films and video
films; compact discs; floppy discs; CD-ROMs; DVDs; DVD-ROMS;
cassette tapes, video tapes, records, cinematographic films,
slide films and recorded video discs; magnetic, optical and
other discs; magnetic tape and other media for
electronically recording data or software, hardware and
firmware; computer software, hardware and firmware; computer
software, hardware and firmware for the provision of
teaching, instruction, training, research, education,
testing, examination and assessments including software for
operation over computer networks or by remote computer
access; software for the creation, management, updating and
operating of databases
16
Printed matter; printed publications; educational materials;
examination papers; printed syllabi; diplomas, academic and
vocational certificates; printed examination regulations;
books; magazines; periodicals; journals; publications',
textbooks; exercise books and notebooks; newspapers;
catalogues, handbooks and manuals; study guides;
instructional or teaching materials; stationery; posters;
photographs and pictures
38
Telecommunications services; provision of telecommunication
facilities for educational, instructional, training,
research, testing, examination and assessment purposes;
telecommunication of electronic publications and
communications in electronic form supplied on line, from
databases or from facilities provided on the Internet;
broadcasting of news and information over the Internet and
other computer or data networks; electronic mail services;
electronic bulletin board services; provision of access to
data or documents stored electronically for remote
consultation; providing multiple user access to global
computer information networks for the transfer and
dissemination of a wide range of information; providing
on-line forums for transmission of messages among computer
users; information, advisory and consultancy services
relating to all the aforesaid
41
Provision of training, teaching, academic, education,
instruction, examination, testing and assessment services;
provision of training, teaching, academic, education,
instruction, examination, testing and assessment services
electronically, by means of telecommunications networks, by
online delivery, by way of the Internet or world wide web;
computer based information services relating to training,
teaching, education, instruction, examination, testing and
development of others; providing of computer assisted,
computer mediated and on-line training, teaching, academic,
education, instruction, examination, testing and assessment
services; provision and publication of instruction,
teaching, training, examination, testing and assessment
material provided electronically, by means of a computer
database, by means of telecommunications networks, by online
delivery, by way of the Internet or world wide web;
publishing services; educational publishing services;
publication of texts, books, textbooks, brochures, syllabi,
examination papers, assessments, magazines, journals and
newspapers; electronic publishing; online publication of
electronic texts, books, textbooks, brochures, syllabi,
examination papers, assessments, magazines, journals and
newspapers; publication of electronic texts, books,
textbooks, brochures, syllabi, examination papers,
assessments, magazines, journals and newspapers, all being
downloadable from an on-line database or from a global
computer network; examination services; assessment services;
educational certification services; certification in
relation to examinations and other form of assessment,
education, training and awards; conferral of degrees, rental
of educational apparatus and instruments; distance learning;
organisation and provision of courses, examinations,
assessment, teaching and training using distance learning
methods; organisation and provision of courses,
examinations, assessments, teaching and training using
distance learning methods provided electronically, by means
of a computer database, by telecommunications networks, by
online delivery, by way of the Internet or world wide web;
preparation and validation, accreditation, conducting and
administration of examinations, assessments and tests;
educational research services; production, transmission and
distribution of educational films, television programmes and
video recordings; provision of correspondence courses;
correspondence courses provided electronically, by means of
a computer database, by telecommunications networks, by
online delivery, by way of the Internet or world wide web;
issuing certificates, awards, degrees, diplomas and
qualifications; arranging, organising and conducting
courses, seminars, symposiums, conferences, congresses and
exhibitions; provision of examination papers; careers
counselling; translation services; information, advisory and
consultancy services relating to all of the aforesaid
services
42
Computer-based information services relating to scientific
research; research and development for others; provision of
information relating to research and development for others;
technical research and consultancy services relating to
training, teaching, teaching, academic, education,
instruction, examination, testing and assessment services;
computer programming services; programming of educational
software, development of hardware and firmware; design and
development of computer software, hardware and firmware;
designing, managing and monitoring of computer systems of
online forums for discussion of training, teaching,
academic, education, instruction, examination, testing and
assessment; design, creation, hosting and maintenance of web
pages; design, creation, hosting and maintenance of web
pages relating to training, teaching, academic, education,
instruction, examination, testing and assessment services;
information, advisory and consultancy relating to all of the
aforesaid services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen