16
Paper cardboard; printed matter; bookbinding material;
photographs; stationery; adhesives for stationery or
household purposes; decoration and artists' materials; paint
brushes; typewriters and office requisites (except
furniture); stationery and instructional and teaching
material (except apparatus); plastic materials for
packaging, included in this class; printers' type; printing
blocks; rubbish bags (of paper or of plastics); tear-off
calendars; tissues of paper for removing make-up; rub down
transfers; address plates for addressing machines, address
stamps, addressing machines; folders for papers, document
files (stationery); moisteners for gummed surfaces (office
requisites); stickers (stationery); stationery (cabinets for
-) [office requisites]; mats for beer glasses; paintings
[pictures], framed or unframed; pencils, pencil holders,
pencil leads, pencil sharpeners (electric or non electric);
pads (stationery); paperweights, desk trays, stamps, writing
paper; booklets; fabrics for bookbinding; paper-clips;
stencil cases; flags, pennants (made of paper); ink ribbons,
paint boxes (articles for use in school); filter paper;
finger-stalls (office requisites), bottle envelopes of
cardboard or paper; plastic film for wrapping, sheets of
reclaimed cellulose for wrapping; forms; gums [adhesives]
for stationery or household purposes; elastic bands for
offices; stapling presses for office use, corkboard pins,
envelopes(stationery); filters (paper coffee -); calendars;
bags for microwave cooking; lithographic works of art, maps
(geographical); paintbrushes, canvas for painting, palettes
for painters, house painters' rollers, painting templates,
paint boxes (articles for use in school), painters' easels;
marking chalk, modelling paste; notebooks; paper handtowels,
paper handkerchiefs, parchment paper, placards of paper or
cardboard, postcards, prospectuses; erasing products; pencil
boxes, writing instruments, writing tablets; seals (seals),
seals [stamps], sealing wax, silver paper, cases for stamps
[seals], stamp pads; tablemats, table linen and tablecloths
of paper; hygienic paper; bags (envelopes, pouches) of paper
or plastics, for packaging, cardboard articles, wrapping
paper, waxed paper; drawing materials, sketch pads, drawing
boards [painters' articles], paper shredders (for office
use); table linen of paper; art and figures of paper or
paperboard and architectural models; bags, sacks and goods
for packaging, storage and packing purposes of paper,
cardboard or plastic; document holders; disposable paper
products; parts and fittings for all the aforesaid goods,
included in this class
21
Household or kitchen utensils and containers; combs and
sponges; brushes (except for painting purposes);
brush-making materials; articles for cleaning purposes;
steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used
in building); glassware, porcelain and earthenware (included
in this class); dustbins; appliances for removing make-up,
non-electric; dusting apparatus, non-electric, dishwashing
brushes, aerosol dispensers, not for medical purposes;
cinder sifters (household utensils); eyebrow brushes; baby
baths [portable]; nursing-bottle warmers (non-electric);
mugs, basins (receptacles), sprinkling devices; brooms;
sprinklers for flowers and plants, holders for flowers and
plants (flower arranging), flower pots, flower-pot covers,
not of paper; cloth for washing floors, scrubbing brushes,
boxes for sweetmeats, hair for brushes; frying pans, pins of
metal (cooking -); watering can sprinklers; bread boards,
bread boxes, bread baskets; ironing boards, flat-iron
stands; toilet brushes, brush goods; butter pots, butter
bells; skins of chamois for cleaning; steamers for cooking
(non-electric), closures for pot lids; deodorising apparatus
for personal use; egg cups, buckets; jars (glass -)
[carboys], ice buckets; comb, (electric); cruets, cruet sets
for oil and vinegar, chopsticks; mouse traps; hip flasks;
skins of chamois for cleaning; figurines (statuettes), of
porcelain, terracotta or glass; flasks, bottles, bottle
openers, electric and non-electric; moulds (kitchenware),
ice cube moulds; deep-fat fryers, non-electric, fruit
presses, non-electric, for household purposes; troughs for
livestock and mangers for animals; gardening gloves,
watering cans; glass for vehicle windows (semi-finished
product), glass incorporating fine electrical conductors,
unworked or semi-worked glass (except glass used in
building), glass bulbs (receptacles), glass flasks
(containers), glasses (receptacles), mosaics of glass, not
for building, boxes of glass; griddles (cooking utensils),
grill supports; towel holders, gloves for household
purposes, abrasive sponges for scrubbing the skin, shirt
stretchers, trouser presses, trouser stretchers; insect
traps; heat-insulated containers, insulating flasks, combs,
comb cases; decanters, pitchers, coffee services,
coffeepots, non-electric; coffee grinders, hand-operated,
coffee filters (non-electric); cookery moulds, cooking
apparatus (non-electric), cookware and cooking pot sets,
kettles, cooking pots; baskets, for domestic use; stretchers
for clothing; cosmetic utensils; food cooling devices,
containing heat exchange fluids, for household purposes,
refrigerating bottles, non-electric portable coldboxes;
kitchen containers and kitchen utensils; works of art, of
porcelain, terra-cotta or glass; furniture dusters;
blenders, non-electric, for household purposes, shakers,
mills for domestic purposes, hand-operated; mops; water
apparatus for cleaning teeth and gums; chamber pots, nail
brushes; hand-operated noodle machines; fruit cups, oil
cruets; cups of paper and plastic, boxes for dispensing
paper towels, paper plates; perfume vaporizers; non-electric
apparatus for wax-polishing; pepper mills, hand-operated,
pepper pots; holders for flowers and plants (flower
arranging); polishing apparatus and machines, for household
purposes, non-electric, polishing gloves, polishing leather,
polishing materials for making shiny, except preparations,
paper and stone; powder puffs, powder compacts; cleaning
instruments (hand-operated), cleaning rags, cleaning tow;
sprinklers; cleaning instruments [hand-operated]; rat traps;
beaters (non electric), mixing spoons (kitchen utensils),
salad bowls, salt cellars; basins [bowls]; signboards of
porcelain or glass; pressure cookers (autoclaves),
non-electric; cutting boards for the kitchen, whisks, other
than electric, for household purposes; shoe horns, boot
brushes, wax-polishing appliances, non-electric, for shoes,
shoe-trees (stretchers); dishes, soap holders and boxes;
napkin holders, lazy susans, sieves (household utensils),
manual mixers (cocktail shakers), sifters (household
utensils), vessels of metal for making ices and iced drinks,
menu card holders, earthenware; feather brooms, dusting
cloths, dishwashing brushes, fabrics (buckets made of woven
-); litter trays, soup bowls; trays for domestic purposes;
epergnes, tableware, other than knives, forks and spoons;
cups, tea caddies, services [dishes], pastry cutters,
rolling pins, domestic, carpet sweepers, carpet beaters
[hand instruments], toilet utensils, toilet accessories,
toilet roll holders, toilet sponges; pots, drinking vessels,
beverage glassware, saucers; waffle irons (non-electric);
toothbrushes; washing boards, clothes-pegs, clothes drying
racks, washtubs, laundry drying racks, kettles
(non-electric); toothbrushes, electric dental flossers,
toothpicks; toothpick holders; sugar bowls, kitchen mixers,
non-electric; laundry storage/sorting systems, drying racks
for washing, laundry baskets, clothes racks, for drying, and
other devices for drying laundry (not included in other
classes); microwave dishes; paper and plastic tableware, in
particular mugs, cups, plates, glasses; figures for
decorative purposes of porcelain, earthenware, glass and
similar ceramic materials; indoor aquaria and covers
therefor; terrariums (indoor -) [vivariums]; statues,
figurines, signs and works of art, included in this class;
dishes, cookware and containers; cosmetic utensils and
toilet utensils and bathroom products; items for livestock,
namely aquariums and vivariums, bird baths, cages, feed and
drinking ariticles, fish bowls; household items of clothing
and footwear, namely boots servants, ironing and clothes
drying articles, shoe polisher, shoe trees and formers;
parts and accessories for all the aforesaid goods, included
in this class; container for repotting of plants; flower and
plant syringes; flower boxes; urns made of glass; urns made
of stoneware; vases; vases of precious metal; inserts for
seed trays; plastic lid for plant pots; plant baskets; seed
trays; hose nozzles; syringes for garden hoses; spray
nozzles for garden hoses; sprayers for attachment to garden
hoses; spray pipes for irrigation hoses; spray bars for
garden hoses; support rods for potted plants; pots of glass;
pots made of ceramic; pots made of plastic; pots made of
porcelain; pots of clay; vases; glass vases; room terrariums
(for plant cultures)
29
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
dried and cooked fruits and vegetables; [including nuts,
legumes ] and processed mushrooms; jellies; jams, compotes;
eggs, milk and milk products and their substitutes, edible
oils and fats; stock, bouillon concentrates, fat-containing
mixtures for bread slices, butter, peanut butter; broth
concentrates, meat jellies; fruit preserved in alcohol;
broth, broth concentrates; fruit jellies; lobsters, not
live; yoghurt, cocoa butter, crystallised fruits, potato
crisps, potato fritters, cheese, kefir (milk beverage),
coconut butter, coconut, desiccated, soups, croquettes,
crustaceans, not live, liver pâté, almonds, ground,
margarine, marmalade; milk beverages, milk predominating,
whey; nuts, prepared, olives, preserved, pickles, mushrooms,
preserved and/or frozen, pollen prepared as foodstuff,
raisins; cream [dairy products], sauerkraut; shellfish, not
live, ham, soya beans, preserved, for food, bacon; gelatine
for food, soup (preparations for making -), tofu, tomato
purée, tomato juice for cooking, truffles, preserved,
sausages, meat; antipasti, included in this class; meat,
fish, poultry and game products, minced meat and meat
preparations; prepared meals and semi-prepared meals, and
prepared salads, mainly consisting of meat and/or fish
and/or poultry and/or sausage and/or game, prepared and
semi-prepared meals, and prepared salads, mainly consisting
of fruits and/or vegetables; vegetable-based spreads,
included in this class; buttermilk, smetana [sour cream],
curd, powdered milk for food purposes; dietetic foodstuffs
or food supplements not adapted for medical use, with a base
of proteins, fats, fatty acids, with added vitamins,
minerals, trace elements, either singly or in combination,
included in this class; fruit purees, pulses, potatoes and
prepared potato products, included in this class; cheese
products and cheese preparations; coffee whitener, potato
dumplings, mashed potatoes, caviar, coconut milk, snacks,
included in this class; extruded potato products for food,
included in this class, potato sticks; dried fruits,
hazelnut, peanut, macadamia nut, cashew nut and pistachio
nut kernels, dried, roasted, salted, coated and/or spiced;
french fries, quark, rösti, sour milk, soya dishes being
meat substitutes, included in this class, all the aforesaid
goods in class 29 including being preserved or frozen where
possible; ready meals, soups and broths, snacks and
desserts, namely nests, stews and casseroles, condensed
tomato, dips, pollen, prepared for food, snacks from pork,
ready meals mainly from meat, fish, seafood or vegetables;
snacks and side dishes of potatoes, soups and preparations
therefor; stews, broths; yucca chips
30
Coffee, tea, cocoa and their substitutes, sugar, natural
sweeteners, sweet glazing and fillings and bee products for
consumption purposes; rice, tapioca, sago, artificial
coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
pastry and confectionery, chocolate, desserts based on flour
and chocolate, edible ices; honey, treacle; yeast,
baking-powder; salt; spices; mustard; vinegar, sauces
(condiments); spices; flavourings, other than essential
oils, for beverages, flavourings, other than essential oils;
flavourings, other than essential oils, for cakes,
thickening agents for cooking foodstuffs, binding agents for
edible ices, biscuits; sweetmeats [candy], sandwiches, maize
flakes; iced tea, essences for foodstuffs, except etheric
essences and essential oils; meat tenderizers, for household
purposes; meat pies, meat gravies, pastries, chips [cereal
products], pearl barley; tea-based beverages, condiments;
glucose powder for food, yeast; coffee flavorings
[flavourings], coffee-based beverages, cocoa-based
beverages; candy for food; capers; potato flour; chewing gum
not for medical purposes; cookies; catsup, cake powder,
cakes, cake dough, decorations for cakes [edible]; maize,
milled, maize, roasted, maize flour, maltose, malt for human
consumption, marzipan; mayonnaise; farinaceous foods, gruel,
with a milk base, for food, nutmeg, muesli; noodles, bread
crumb, pastry, pies (wrapped in dough), popcorn, puddings,
popcorn, quiches, ravioli; dressings for salad; leaven,
drinking chocolate, mustard meal, soya flour, soya sauce,
ice, ice cream, frozen yoghurt; sherbets [ices], powders for
ice cream, food starch, starch for food, spaghetti, sushi,
tacos, tapioca flour, tomato sauce, farinaceous food pastes,
tarts; waffles, aromatic preparations for food, sweetmeats
[candy], sweetmeats [candy], rusks, confectionery for
decorating christmas trees; prepared and semi-prepared
meals, and prepared salads, mainly consisting of rice and
pasta, cereal products, cereal snacks, toast bread, sandwich
bread, croissants and baguettes, all filled or unfilled,
crispbread, hamburgers, vegetable burgers, hotdogs; rice
snacks, extruded wheat, rice and maize products for food,
corn chips, popcorn, pretzel sticks; savoury pastries,
pretzels; confectionery, pralines, including filled,
marshmallow goods, chocolate goods, chocolate-coated
marshmallows, wine gums and fruit gums, liquorice, sweet
spreads, included in this class; puddings and desserts,
powdered puddings, red fruit jelly, rice pudding; gnocchi,
tortellini, macaroni, lasagne, spätzle, ravioli; fruit
sauces, mixes for preparing sauces, tartare sauce; pepper,
dietetic foodstuffs or dietary supplements, not adapted for
medical use, based on carbohydrates, dietary fibre, with
added vitamins, minerals, trace elements, either singly or
in combination, included in this class; garden herbs,
preserved; ready meals and savory snacks, namely snacks
based on corn, cereals, flour and sesame; biscuits and
crackers; dumplings; pancakes; pasta; rice and cereal foods;
pies; sandwiches and pizzas; spring rolls; steamed buns;
tortilla dishes; processed grains and starches for food and
goods thereof; backing preparations and yeast; fish
crackers
31
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
not included in other classes; live animals; live organisms
for breeding; fresh fruits and vegetables; seeds, natural
plants and flowers; foodstuffs for animals; malt; seaweed
for human or animal consumption, pets (aromatic sand for -)
[litter]; oysters, live; trees, raw barks, berries, fresh
fruits, flower bulbs; beans, fresh, stinging nettles,
chicory (salad), peas, fresh, peanuts, fruits, chestnuts,
fresh; fish spawn, fish meal for animal consumption, pet
food; fish spawn; fruit, fresh; lime for animal forage,
grains for animal consumption, straw (forage); fresh
vegetables; sanded paper for pets [litter], beverages for
pets; cereal seeds, unprocessed, grains [cereals],
cucumbers, hazelnuts; lobsters, live; potatoes, fresh;
edible chews for animals; germ (seed -) for botanical
purposes; live crayfish; coconuts, coconut shell; lettuce;
rough cork, strengthening animal forage, crustaceans, live;
garden herbs, fresh, marrows; spiny lobsters, live; leeks,
lentils, fresh, almonds [fruits], maize, chestnuts, fresh;
stall food for animals, straw mulch; mussels (live); cereals
(residual products of -) for animal consumption; nuts
[fruits], olives, fresh, oranges; palms [leaves of the palm
tree], plants, dried, for decoration; mushrooms, fresh;
pollen [raw material]; leeks; rice, unprocessed, rhubarb,
fish spawn, beet, grains (seeds); shellfish, live; sesame,
seedlings; bedding and litter for animals, straw litter,
bred stock; natural turf, bedding and litter for animals;
grapes, flowers, dried, for decoration, truffles, fresh;
foodstuffs and fodder for animals, salt for cattle, bird
food; juniper berries, roots for food, lemons, citrus fruit,
fresh, onions, fresh vegetables, sugarcane; edible flowers
32
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
other preparations for making beverages; non-alcoholic
aperitifs, powders for effervescing beverages, pastilles for
effervescing beverages; cocktails, non-alcoholic; milk
(peanut -) [non-alcoholic beverage], essences for making
beverages, fruit nectars, non-alcoholic, vegetable juices
[beverages], isotonic drinks, lemonades, syrups for
lemonade, lithia water, malt beer, almonds (milk of -)
[beverage], orgeat, whey beverages, must; liqueurs
(preparations for making -); sarsaparilla [non-alcoholic
beverage], seltzer water, soda water, sherbets [beverages],
table waters, tomato juice [beverage], grape must
(unfermented), waters [beverages], non-alcoholic fruit
extracts, preparations for making aerated water, mineral
water (preparations for making -); non-alcoholic honey-based
beverages
35
Retailing, including via the internet and/or via
teleshopping channels, in connection with chemicals,
cleaning preparations, polishing and abrasive preparations,
bleaching preparations, paints, pharmacy articles,
cosmetics, razors and accessories, perfumery, household
goods, everyday household objects; retailing, including via
the internet and/or via teleshopping channels, in connection
with fuels, lighting fuel and motor fuels, industrial oils
and greases, lubricants, candles; retailing, including via
the internet and/or via teleshopping channels, in connection
with health sector goods, pharmaceutical preparations,
personal sanitary products and toiletries; retailing,
including via the internet and/or via teleshopping channels,
in connection with machines, tools and goods of common
metal, construction articles, diy articles and gardening
articles, hobby requisites and craft supplies; retailing,
including via the internet and/or via teleshopping channels,
in connection with electric goods and electronic goods,
sound recording carriers and data carriers; retailing,
including via the internet and/or via teleshopping channels,
in connection with apparatus for lighting, heating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, steam cleaning and steam
ironing, sanitary installations and accessories, electric
and non-electric household or kitchen appliances; retailing,
including via the internet and/or via teleshopping channels,
in connection with glassware, ceramics, porcelain, household
or kitchen goods of metal and plastic, household or kitchen
containers, cutlery, cooking pot sets and cookware;
retailing, including via the internet and/or via
teleshopping channels, in connection with decorations and
decorative materials, namely ornaments, seasonal, festive,
party and themed decorations for objects; retailing,
including via the internet and/or via teleshopping channels,
in connection with window glass, windows, dining room
furniture, buildings and work surfaces; retailing, including
via the internet and/or via teleshopping channels, in
connection with garlands, flags and sheets; retailing,
including via the internet and/or via teleshopping channels,
in connection with vehicles and vehicle accessories,
bicycles and bicycle accessories, motorised two-wheeled
vehicles and accessories, fireworks; retailing, including
via the internet and/or via teleshopping channels, in
connection with clocks and watches/wristwatches and
jewellery, optical instruments and apparatus, musical
instruments; retailing, including via the internet and/or
via teleshopping channels, in connection with printed
matter, stationery, office requisites, bags and saddlery;
retailing, including via the internet and/or via
teleshopping channels, in connection with furniture,
furnishings, tents, awnings, tarpaulins, clothing, shoes and
textile goods, headgear, goods of leather and imitations of
leather, suitcases, bags, backpacks, umbrellas and parasols;
retailing, including via the internet and/or via
teleshopping channels, in connection with toys, sports
apparatus, sports equipment and accessories; retailing,
including via the internet and/or via teleshopping channels,
in connection with foodstuffs, fruits, vegetables and
beverages, agricultural products, horticultural products and
forestry products, foodstuffs for animals and accessories
for animals, plants; retailing, including via the internet
and/or via teleshopping channels, in connection with
smokers' articles, tobacco products and other natural
stimulants, namely alcohol, coffee, tea, chocolate, sugar
and spices, and in connection with household goods;
receiving, processing and handling of orders (office
functions); procurement for others (purchasing of goods and
services for other businesses); ordering services for third
parties and invoice management, invoicing; conducting bonus
and loyalty programmes, being customer loyalty schemes for
marketing purposes (included in this class); advertising;
searches for customers and promotion of customer loyalty via
mail advertising; arranging and conducting of exhibitions
and trade fairs for commercial or advertising purposes;
rental of advertising material and advertising time on
communication media; office machines and equipment rental;
rental of vending machines; rental of sales stands; business
consultancy and advisory services; planning and monitoring
of business developments with regard to organisational
matters; business management planning (assistance);
professional business consultancy, in particular for
franchising concepts; commercial services and consumer
information services, namely auction and auction services,
rental of vending machines, customer service management,
organizing business contacts, providing door-to-door
shopping services except transport services, commercial
evaluation services, preparation of competitions, business
advice and information, import and export services,
negotiation and conclusion of commercial transactions for
third parties, ordering services, price comparison services,
procurement services for others, subscription services; help
in business matters, business management consultancy and
administrative services; economic analysis, research and
information services; hire, rental and leasing of goods in
connection with the provision of the aforementioned
services, included in this class; counseling and information
services relating to the aforesaid services, included in
this class
36
Financial services, in particular credit bureaux and the
issuing of credit for wholesale and retail, hire-purchase
financing and arrangement of hire-purchase financing; real
estate rental, broking and leasing; brokerage services
relating to the leasing; rental, brokerage, leasing of real
estate; insurance services; real estate services; pawn
services; issue of securities and issuance of prepaid gift
cards; custody services; financial, monetary and banking
transactions; fundraising and sponsorship; financial
estimates; hire, rental and leasing of goods in connection
with the provision of the aforementioned services, included
in this class; counseling and information services relating
to the aforesaid
39
Transport; packaging and storage of parcels and/or goods;
collection and delivery of parcels and/or goods; transport
of parcels and/or goods by vehicle; logistics services
(included in this class), in particular order entry, storage
and contract logistics, procurement logistics, distribution
logistics and returns logistics (stock management);
distribution of oil or gas by pipelines; parking services
and vehicle parking; mooring of boats and ships; hire,
rental and leasing of goods in connection with the provision
of the aforementioned services included in this class;
counseling and information services relating to the
aforesaid services, included in this class; order delivery
services
41
Education, entertainment and sports; education and training
for retail business and business optimization; publication
of printed matter and electronic media; translation;
interpretation; hire, rental and leasing of goods in
connection with the provision of the aforementioned
services, included in this class; counseling and information
services relating to the aforesaid services, included in
this class
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen