01
Chemicals for diagnostic, scientific research or laboratory
purposes; chemical diagnostic preparations for scientific or
research use; chemicals for use in histological and
cytological tissue processing, namely fixative and
dehydrant; chemical reagents, for laboratory use for
non-medical purpose; reagents for use in genetic research;
products, namely diagnostic preparations containing
antibodies for scientific or laboratory use; none of the
foregoing being for medical or veterinary use; histology and
cytology reagents and stains for preparation of pathology
tissue specimens for research purposes
05
Histology and cytology reagents and stains for preparation
of pathology tissue specimens for medical purposes;
pharmaceutical preparations, namely, pharmaceutical
preparations for histological and cytological tissue
processing applications; pharmaceutical preparations,
namely, antibodies for the treatment of cancer; reagents for
medical, diagnostic, or veterinary purposes; medical
preparations in the nature of epitope retrieval solutions;
digestive enzymes and enzyme preparations for medical and
diagnostic purposes; diagnostic histological dye and stain
solutions; double, triple, or multiple immuno-histochemical
staining; double, triple or multiple in situ hybridisation
application of multiple antibodies or probes in the same
staining procedure to a tissue section during IHC staining
for medical, research or veterinary purposes; diagnostic
kits for processing, embedding and staining histological
tissues consisting primarily of monoclonal or polyclonal
antibodies
09
Scientific apparatus and equipment, namely, scientific
laboratory workstations and associated computer software
used for protein, nucleic acid or immunoassay analysis in
the fields of in-vitro diagnostics and biomedical diagnosis;
computer operated automation systems comprised of computer
hardware and operating software for laboratory instruments;
laboratory instruments for specimen preparation; automated
immunostainers for laboratory use; laboratory equipment for
use in specimen preparation, namely, tissue processors;
haematology slide makers and stainers for placing a barrier
on a slide for use in scientific research; clinical
chemistry instruments for laboratory use, namely, clinical
chemistry analyzers; random access clinical chemistry
analysers for the analysis of biological samples for
scientific research purposes; immunoassay clinical
analysers; histopathology instruments, tissue processors and
haematology instruments used in scientific research for
processing biological samples; laboratory devices for
histology and cytology, namely coverslipping machines for
slides, tissue infiltration apparatus, tissue embedding
machines, staining machines, staining machines with
immunological responses; tissue processors for processing
biological samples for laboratory use; multiwell plates for
use in chemical analysis and laboratory or medical research
use; cryostats; cryomacrotomes; automatic slide scanners;
laboratory equipment and supplies for collecting, preparing,
holding and filing of histological and cytological specimens
for microscopic, magnetic resonance, tomosynthesis,
ultra-sound or x-ray examination, namely, sample containers,
specimen containers, sample cassettes, biopsy cassettes;
label printer for printing labels for sample cassettes and
biopsy cassettes; barcode reader for reading the printed
labels on sample cassettes and biopsy cassettes; x-ray,
magnetic resonance, tomosynthesis, ultrasound or
microscope-based devices for examining tissue samples;
software for tracking the location of histological and
cytological specimens; microtomes and microtome blades for
use in histology lab; ultramicrotomes and ultramicrome
blades, diamond knives, glass knives, glass breaker for
preparing glass knives for laboratory use; tissue cutting
tools and micro and macro tissue grossing stations for
laboratory use; fume hoods for specimen preparation for
laboratory use; microscopic slides and cover glass; specimen
embedding cassettes; specimen embedding stations for
laboratory use; slide and specimen cassette electric
printers; image analysis devices, namely, scanners;
electronic image recording, image storing and image
representing devices, namely, digital cameras; reading
devices and writing devices for codes of multiwell plates,
cassettes, slides, sample carriers, namely, bar-code
scanners, storing and transporting devices, namely, blank
hard drives for computers; computer operating software for
image analysis and image storage devices, namely, digital
cameras; software operating for histological and cytological
scientific and diagnostic apparatus and laboratory
equipment; computer software for digitizing microscope
slides for viewing, integration with other data, management,
and analysis, all in the fields of virtual microscopy,
digital pathology, digital hematology and medical
information technology; automated digital scanning system
integrating optical microscopy, motorized sample
positioning, digital image capture, data processing,
manipulation and display for use in scanning and digitizing
microscope samples in research and clinical environments;
digital slide information management software for digitizing
entire glass microscope slides into diagnostic quality
images displayed in context with reports, case histories and
other associated documents, cross-linked and concurrently
viewable for use in the fields of virtual microscopy,
digital pathology, digital hematology and medical
information technology; software for tracking the location
of histological and cytological specimens
10
Medical apparatus, namely, histopathology instruments,
tissue processors and haematology instruments for clinical
purposes, namely tissue staining instruments for staining,
diagnostic medical apparatus and instruments, namely,
diagnostic medical apparatus for performing
immuno-histochemistry and in situ-hybridisation staining
reactions, and histological and pathological staining; DNA
in situ hybridisation probes; diagnostic medical apparatus
for promoting and controlling reaction on microarrays or
under slide covers; medical instruments, needles, probes,
and devices for the purpose of tissue biopsy or tissue
removal from glands and/or organs in the human body;
surgical device, namely, a vacuum used in breast biopsies;
biopsy site markers; x-ray, magnetic resonance,
tomosynthesis, ultrasound or microscope-based devices for
examining tissue samples
37
Maintenance and repair of scientific apparatus and
equipment; maintenance and repair of pathology and clinical
laboratory apparatus; maintenance and repair of computer
operated automation systems for laboratory instruments;
maintenance and repair of scientific, fine mechanical,
optical, electronic apparatuses and devices, namely, digital
cameras
42
Scientific and technological services and research and
design, namely, research and design in the field of testing,
analyzing, examining or storing biological samples, medical
samples, and cell samples; industrial analysis and research
services namely, scientific research services for medical
purposes, laboratory biological research, clinical
biological research, biological research and research
relating to the testing of biological samples, medical
samples, and cell samples; creation of computer programs for
the data processing of scientific, optical and electronic
apparatuses and devices; creation of computer programs for
use in providing data processing for scientific, diagnostic,
research or laboratory purposes for use in microtomes,
ultramicrotomes, cryomicrotomes, cryostats, macrotomes,
cryomacrotomes, telepathology devices, automatic slide
scanners; creation of computer programs for use in providing
data processing for scientific, diagnostic, research or
laboratory purposes for use in laboratory devices for
histology and cytology, namely, coverslipping machines for
slides, tissue infiltration devices, tissue embedding
machines, staining machines, staining machines with
immunological responses, contrasting machines, glass knife
breakers, high-pressure freezing devices for microscopic
sample preparation, and sample carriers for microscopic
preparations; scientific consultation, namely, technical
advice for scientific and medical institutions with respect
to the application of scientific, diagnostic, research and
laboratory optical and electronic apparatuses and devices,
not to include medical consultations; maintenance and repair
of scientific devices, namely, computer operating software
for image analysis and image storage devices; maintenance
and repair of computer operating software for image analysis
and image storage devices
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen