09
Apparatus for dosing chemicals, chemical-physical and
biological reagents; programmable automatons for measuring,
tracking and monitoring water quality parameters, software
for the analysis and monitoring of waste and water quality
parameters; measuring and monitoring apparatus and
instruments applied to the distribution and treatment of
water; measuring and monitoring apparatus and instruments
applied to the consumption of energy and fluids;
mechanical, electronic, magnetic and/or optical recording
media for measurement and recording of fluids such as water,
gas and electricity with a view to ensuring their supply and
monitoring consumption; programmable computer apparatus and
installations for remote surveillance, remote management,
remote control, using the self-switched network, specialized
lines or microwave radio links for monitoring installations
involved in the treatment, supply and collection of
drinking, industrial and waste water; apparatus and
installations for telemetry, remote management, remote
control, using the self-switched network of specialized
lines or microwave radio links for measuring and monitoring
fluids such as water, gas and electricity with a view to
ensuring their supply and monitoring consumption;
monitoring software for networks for the supply and
collection of waste and drinking water; software for
management and analysis of energy and fluid consumption
(recorded programs); computer hardware for simulating the
operation of stations for drinkable water treatment or
purification of industrial and municipal water; computer
equipment, software, databases and computers for
controlling, regulating, modeling and management of stations
for drinkable water treatment and purification; scientific
apparatus and instruments (other than for medical use) for
optimizing carbon dioxide emissions in connection with the
operation of a water treatment plant, water resource
management, waste collection and processing and air
treatment; electric apparatus and instruments for
generating ozone from gases such as air or oxygen;
components for the aforementioned apparatus; electric
apparatus for monitoring and quality control for sea water;
apparatus and instruments for chemical and bacteriological
analysis (for non-medical use); software for establishing
water pricing; measuring and monitoring apparatus for
detecting leaks in pipelines, connections and water storage
tanks
11
Installations for producing steam, for producing electricity
and for incinerating waste; apparatus and installations for
treating and supplying water or liquids; apparatus and
equipment for clarification, physical and physical-chemical
filtration, softening, deionization and demineralization on
ion exchangers for water or liquids; accessories and
equipment for treating water or liquids on membranes (ultra
filtration, nano-filtration and hyper-filtration or reverse
osmosis); cartridge filters of metal or textile, filters
for sand, active carbon or any other granular material;
installations for iron removal, demanganization and
biological elimination of nitrates from water; apparatus
and installations for disinfecting and sterilizing liquid
and gaseous fluids by ultraviolet rays and other radiation;
installations for the treatment of plant and/or animal
organic matter, of urban or industrial origin (in particular
waste from green spaces, sludge from treatment plants for
sewage and solid and liquid waste and/or household or
industrial waste water treatment plants); hot water heating
installations, installations for sea water desalination,
apparatus and installations for the treatment of water and
effluent from the chemical and food processing industry,
apparatus and installations for the treatment and reusing of
waste; apparatus for steam generation, distillation,
crystallization, drying, heat exchangers, air heaters, air
dryers, hot air apparatus; apparatus and installations for
the treatment and reclamation of industrial, household,
hospital and special waste; apparatus for treating water or
liquids, namely, decanters, sterilizers, carbonators,
coalescer apparatus, mixers; apparatus for treating air,
namely, deodorizing, purification; fixed or mobile
equipment and installations for the treatment of water and
the treatment of waste
35
Assistance provided to industrial or commercial companies
pertaining to business operations; business information
services, business management and consultancy services,
business planning services, business research and business
study services; market study services; dissemination of
advertising material (leaflets, prospectuses, printed
matter, samples); organization of exhibitions for commercial
or advertising purposes; promotional sponsorship of sports
and artistic competitions; organization and conducting of
trade fairs, public relations, book-keeping, invoicing,
efficiency experts, employment agencies, auditing, arranging
newspaper subscriptions for others, press review services,
business relocation, writing of publicity texts, marketing
research, economic forecasting, compilation of statistics,
computerized file management, personnel recruitment, cost
price analysis, document reproduction, compilation of
information into computer databases, commercial information
and advice for consumers; administrative management of
Internet and intranet sites in the field of the management
and monitoring of the consumption of energy and fluids for
real estate assets; logistics organization services for the
collection, transport, storage, distribution and processing
of all types of municipal or industrial waste, namely,
computer file management, computer data input and
compilation of this data in computer files; advertising and
commercial information services for users; creation and
management of user files for collection, transportation,
storage, distribution and recycling services for all types
of industrial and/or household waste; promotion for others
of the sale of registered packaging materials or collection
equipment for healthcare activity waste; administrative
processing of purchase orders; organization of group
purchasing, namely procurement services for others;
arranging contracts for buying and selling on behalf of
others; computerized file management
37
Repair and maintenance of apparatus for treating liquids and
fluids; upkeep and maintenance of sewerage networks,
restoration of aqueducts or water distribution pipes,
construction of sanitation works, wastewater collectors,
rainwater decontamination works, flood prevention works,
pumping station renovation services, work to existing
structures to improve the security and the quality of the
water supply, construction of water treatment plants (for
drinking water, urban and industrial wastewater, rainwater);
construction of water pipes and water treatment plants,
drilling of wells, construction, installation and repair of
irrigation devices; maintenance and renovation of
buildings, rehabilitation of sites, buildings, warehouses,
land development services; restoration and rehabilitation of
degraded sites (cleaning and reconstruction); upkeep or
cleaning of buildings, premises, floors (facade cleaning);
disinfection, rat extermination, insect eradication;
cleaning of buildings, urban buildings, engineering
structures, underground works, road equipment, sites,
industrial premises (exterior surfaces and cleaning of
interiors), cleaning of water pipes, of industrial
installations, high-pressure cleaning of underground works,
road network cleaning services; upkeep and maintenance of
buildings, roads, urban equipment; repair and maintenance of
installations, apparatus, centers and units for storing
waste and refuse, and of centers, installations, apparatus
and units for recycling, processing, recovering and
destroying waste and refuse; construction of installations,
centers and units for storing waste and refuse, and of
centers, installations and units for recycling, processing,
recovering and destroying waste and refuse; cleaning up of
waste and refuse, upkeep and renovation of industrial and
urban sanitation systems; rehabilitation of industrial and
urban sanitation systems
38
Telecommunications; information on telecommunication;
communications by computer terminals or by fiber-optic
networks; communications by radio or telephone; electronic
bulletin board services (telecommunication services);
connection by telecommunications to a global computer
network; rental of telecommunication apparatus;
teleconferencing services; electronic messaging services;
rental of access time to global computer networks; radio
communications between flow meters and a central receiver
that transmits information to a database; transmission of
consumption, monitoring, tracking and pricing information
via radio from meters to a central database; information
services related to management of collection, transport and
processing of waste from healthcare activities;
communication via computer terminals, provision of access to
databases in the field of healthcare activity waste
management; distribution (transmission) of announcements
and alerts to the general public in the field of public
safety
39
Water supplying, water distribution, collection of urban or
industrial wastewater, of sludge; collection, transport,
sorting, disposal and storage of useful materials or of
urban, industrial and radioactive waste, solid or liquid
waste, industrial greases and office papers; collection,
transport, grouping, sorting, identification, processing and
reconditioning (storage) of all kinds of waste, and in
particular urban, household, industrial, ordinary and
special industrial, hospital, agricultural, horticultural,
forestry, hazardous, solid and liquid waste; disposal and
storage of useful materials, waste, perishable or hazardous
products; storage of waste in landfills; transport, packing
and storage of fertilizers, organic amendments, compost and
growing media
40
Processing and transformation of waste generated by
households, public or private communities and enterprises,
ordinary, special, solid, liquid, hazardous waste and
related information; waste purification and regeneration
services; waste and refuse recycling services, waste and
refuse composting services; recycling (processing of
materials) of industrial, household, hospital, special,
ordinary waste, from local authorities, companies (public or
private), biological and energy recovery services for waste
and refuse (processing of materials); ground clean-up
services; degraded soil and site rehabilitation services
(decontamination); destruction of waste and refuse,
incineration of waste and refuse, disposal of industrial
toxic waste, of industrial, household, hospital, ordinary,
special and non-toxic waste; water treatment services, water
treatment services by introducing reagents, in particular in
waters for human or animal consumption and in waters for
industrial use, sanitation and treatment of industrial
wastewater, water production services; treatment of
materials namely residues and waste from water treatment;
processing of agricultural goods from plants or animals to
develop fertilizers, compost and growing media
42
Water quality control services, scientific and industrial
research relating to environmental protection, technical or
scientific research in laboratories in the fields of water,
water treatment and purification, chemical analysis,
chemical research, professional consultancy, technical
project studies, engineering and engineering works (not for
building) in the fields of water and water treatment, expert
appraisals in the field of water and effluent treatment,
laboratory research services in the fields of industrial,
household, hospital and special waste, of refuse, sludge,
ash, industrial, household, hospital and special waste
recovery, bacteriological research, expert reports (work
provided by engineers) in the field of industrial,
household, hospital and special waste, sludge and ash from
both urban and industrial stations, computer programming,
computer services, namely, software and software package
development, design and updating, technical consulting and
advice in the field of research and development new products
in the field of information technology, computer rental,
design of computer and telecommunication systems, scientific
and industrial research services for developing and
evaluating the performance of processes and products for
physico-chemical treatment of waters; scientific and
technical studies for developing and evaluating the
operational performance of installations for treating
drinking or industrial water, for processing wastewater,
household or industrial wastewater, as well as for treating
physicochemical or biological fluids and sludges; technical
auditing (engineering services) relating to these processes
and equipment and to all other treatments of fluids,
including in the field of industrial processes; technical
research center services in the fields of collection,
transport, treatment, cleaning, storage, sanitation,
recovery and disposal of waste and refuse; engineering
services in the field of waste and refuse; scientific and
industrial research relating to environmental protection for
the collection, transport, treatment, cleaning, storage and
recovery of waste and refuse; engineering services,
technical project studies, engineering work in the fields of
design and construction of industrial and urban centers and
units for the collection, sorting, storage, treatment,
recovery and disposal of waste and refuse; prevention of
air, water and sound pollution; services provided by
consultants relating to research in the field of
environmental protection, urban planning, industrialization
and natural resource development, information on research in
the field of environmental protection, studies (engineering
work) on economic, social and environmental implications,
urban planning operations, industrialization and use or
development of natural resources, in particular water; soil
tests, agricultural, horticultural, wine growing,
arboricultural and silvicultural engineering; water, air
and soil quality control; engineering services in the field
of industrial information systems (centralized technical
management and control, monitoring automation,
decision-making systems, management systems for operating
data); technical project studies, analyses, evaluations,
estimates, research, technical consultation in the
technology, maritime, offshore, port, energy fields as well
as sustainable development, the environment, climate,
weather, the management of household and industrial waste,
water, flood control, hydrogeology, wet area management,
public transport, telecommunications, civil engineering and
urban engineering; quality control services with a view to
certification and compliance of the aforesaid services in
accordance with Quality Assurance