07
Tools for machine tools, and machine tools, as well as their
component parts and accessories; machine housings; housings
for machines and engines; metal working machines; machine
tools for machining metal; machine tools for drilling;
machines and machine tools for materials processing and
production; numerically controlled machine tools; turret
lathes [machine tools]; robots for machine tools; towers
with radially extending machine tools; machine tools for
cutting threads; machine tools for grinding; machine tools
for cutting; numerically controlled machines [NC machines];
numerically controlled machining stations [machines] with
automatic tool changer for drilling processes with
palletization system; numerically controlled turning
machines; numerically positionable universal milling
machines; threading machine with numerical positioning;
production systems consisting of interconnected machine
tools; production systems consisting of interconnected
machine tools for industrial purposes; radial feeder devices
[machines]; machine stands; machine tool guides [machine
parts]; machine tables; spindle adapter flanges for machine
tools; spindles for machine tools; spindle shafts [machine
parts]; spindle shafts [parts of motors]; dresser devices
for blades [machine tools]; drive mechanisms for machine
tools; drives for machines; electric drives for machines;
electrical drive motors for machines; transmission devices
for machines; linear actuators [machine parts]; drill bits
for machine tools; drilling crowns [machine tools]; mills
[machine tools]; thread mills [machine tools]; bit heads
[machine tools]; ring hole mills [machine tools]; grinding
discs [machine tools]; cutting inserts for machine tools;
cutting tools for machine tools; stone drills [machine
tools]; gear milling cutters [machine tools]; hydraulically
driven tools [machine parts]; mechanically operated tools;
modular tools [machines]; pneumatic tools for machines;
rotating tools [machines]; tools [machine parts]; milling
tools for machines; precision turning tools [machine parts];
rotating metal cutting tools [machine parts]; rotating mills
[machine parts]; adapter for tool drilling bits [machine
parts]; grippers [machine parts]; taper shank drill inserts
[ machine parts]; core chucks [machine parts]; power collet
chucks [ machine parts]; rotating tool inserts [machine
parts]; tool inserts for machines; self-centering chucks
[machine parts]; chucks [machine parts]; guide frame for
machine tools; handles as parts of machine tools; ball rings
for machine tools; magnetic holders for machine tools;
matrices for use with machine tools; palette changing
apparatus for machine tools; depalletizers [machines];
lathes [machine tools]; rotating tables for machine tools;
electrical drives for machine tools; clamping devices of
machine tools; workpiece clamping devices for machine tools;
add-on parts for machines for clamping workpieces;
positioning tables [machines]; workpiece carriers
[machines]; handling devices [machines]; tensioners
[machines]; rotating index machines; fixers for workpieces
[machine parts]; sliding carriages for workpieces [machine
parts]; carriages supports [machine parts]; drums for
machines; workpiece brackets [machine parts]; workpiece
carriers [machine parts]; tool holders for machines;
mechanical controls for engines and machines; mechanical
process controllers for machines and engines; mechanical
process controls for machines and engines; hydraulic process
controllers for machines and engines; hydraulic process
controls for machines and engines; pneumatic process
controllers for machines and engines; pneumatic process
controls for machines and engines; control devices for
engines or motors; feeder devices for machines; lubricating
devices [machine parts]; modular couplings for machine
tools; multipurpose spindle heads for drilling [machine
parts]; hydraulic door opener [machine parts]; hydraulic
door closer [ machine parts]; pneumatic door opener and
closer [machine parts]; parts of the abovementioned
products; all the above mentioned goods not from the dental
region
09
Measuring and testing devices and instruments; regulating,
control, measuring, registering and monitoring devices, in
particular, regulation, control, measuring, registering and
monitoring devices for numerically controlled machine tools;
measuring, detection and monitoring instruments, devices,
and controllers; measuring apparatus; measuring instruments;
sensors for machine tools; sensors for controlling engines;
numerical control devices; automatic control devices;
electrical controls; electric control devices; connecting
modules for electrical controllers; programmable
controllers; electronic control systems; temperature control
devices [electric switch] for machines; temperature control
devices [thermostats] for machines; temperature limiter for
machines; temperature control devices for machines; machine
monitors; material testing instruments and machines;
electromotive test devices [monitoring or controlling];
electrical test instruments; test apparatus for electronic
instruments; test equipment for hydraulic systems; control
devices [electrically]; electrical measuring devices;
electronic measuring devices; numerical position display
devices; software for controlling industrial operations;
software for use in connection with the industrial
production and/or for the production planning, in particular
numerical control programs and machine tool control
programs; computer software for data processing; data
processing programs; data processing systems; data
processing facilities; data processing devices; storage
devices for data processing systems; apparatuses and
instruments for controlling of electricity; numerical,
electro- mechanical, electrical and electronic controls
and/or data processing devices for machine tools and/or
turning machines and/or assemblies of machine tools
42
Carrying out technological studies about machine tools;
engineering services with respect to the design of machine
tools; design of machines, devices, instruments [including
their parts] or systems consisting of such machines, devices
and instruments; engineering services for the design of
machines; development of computer programs stored on data
carriers [software] for use in the construction and the
automated production CAD/CAM/CNC; development and creation
of computer programs for data processing; services for the
design of software for the electronic data processing;
designing of data processing systems; design of data
processing programs; programming electronic control systems;
generation of programs for the industrial production and/or
for the production planning, in particular generation of
programs for the numeric control of machine tools;
technological and technical advisory regarding power and
operation of machines, for which the differentiated
expertise, techniques and experiences are required to ensure
the proper operation together with computers, motor vehicles
and other purposes; research in relation to machines and
apparatuses; quality inspection, and carrying out technical
tests of machines and equipment
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen