09
Electric, electrotechnical and electronic apparatus,
equipment and instruments, included in this class;
scientific, controlling, measuring, signalling, counting,
recording, monitoring, checking, switching and regulating
equipment and similar apparatus and instruments; apparatus,
instruments and equipment for telecommunications; optical
image viewers with three-dimensional graphic representation;
apparatus for recording, receiving, transmission,
processing, transformation, output and reproduction of data
of all kinds, voice, text, signals, sound and image,
including multimedia devices; electronic entertainment
apparatus, namely, radio and television receivers, apparatus
for the recording and reproduction of sound and images, also
portable and for digital image and sound signals; apparatus
for interactive television; apparatus for receiving and
transmission of coded signals (decoder); apparatus,
including multimedia apparatus, for connecting and
controlling audio, video and telecommunications apparatus
and computers and printers, including such apparatus with
electronic program management and control for interactive
television viewing and/or pay TV; electronic program guides;
operating software and other software for the aforesaid
apparatus, instruments and equipment; data processing
equipment and computers, buffer memories, computer chips,
discs, cables, drives, terminals, printers, keyboards,
monitors and other peripheral apparatus for computers;
computer game accessories comprising disc memories, manual
controls and television games apparatus; video, computer and
other electronic games adapted for use with television
apparatus; accessories for video- and computer games and
similar electronic and electrotechnical apparatus, namely,
adaptors, modules for function extension and for the
expansion of memory capacity, speech synthesizers, 3D
spectacles, programmed and unprogrammed cassettes, floppy
disks and cartridges and modules; containers for storage of
cassettes and cartridges, program recorders, numeral
keyboards, floppy disk stations mainly consisting of floppy
disk drives; micro processors and control electronics;
electronic data processing apparatus, including monitors,
input apparatus, output apparatus, printers, terminals and
memories, including such apparatus being additional
apparatus for a main piece of apparatus; computer programs
on floppy discs, tapes, cassettes, cartridges and modules,
discs, compact discs, films, punched cards, punched strips
and semi-conductor memories; electronic data carriers; video
games (computer games) in the form of computer programs
recorded on data carriers; computer and video game
cassettes, floppy disks, cartridges, disks and tapes and
other programs and databases recorded on machine-readable
data carriers, included in this class; recorded and
unrecorded sound, image and data carriers, in particular
recording discs, cassettes, CDs, digital audio tapes, video
tapes, floppy disks, CD-ROMs, compact discs, audio tapes and
audio cassettes (compact cassettes); recorded and unrecorded
image carriers (included in this class), in particular video
discs (optical discs), -compact discs (cd-video, CD-ROM and
CD-i), -foils, -cassettes and -tapes; exposed films; photo
CDs, photographic, cinematographic, optical and teaching
apparatus and instruments; pre-recorded magnetic, magnetic
optical and optical carriers for sound and/or images;
telephone cards; moulded empty video cases; cases and covers
for data storage devices; parts for all the aforesaid goods,
included in this class
16
Printed matter; paper, cardboard and goods made from these
materials, namely, towels of paper, table napkins of paper,
filter paper, handkerchiefs of paper, paper decorations,
writing paper, packaging containers and bags, wrapping
paper; printed matter, namely, newspapers, periodicals,
comics, magazines, pamphlets, leaflets, prospectuses, event
programmes, press folders, books, book sleeves, posters,
transparencies, telephone calling cards not magnetically
encoded, entrance tickets, participant tickets, invitation
cards, identity cards; stationery, including writing and
drawing implements; office requisites (excluding furniture),
namely, stamps, stamp pads, stamping inks, letter openers,
paper knives, desk trays, files, writing tablets, puncher,
binders, staples and paper clips, stickers, also
self-adhesive; instructional and teaching material (except
apparatus) in the form of printed matter, terrestrial
globes, blackboards and drawing implements for wall boards;
plastic materials for packaging, namely, sleeves, pouches,
bags, films, the latter including self-adhesive or for
decorative purposes; photographs, pictures (prints and
paintings); calendars, transfers (including transfers of
vinyl and iron-on transfers), stickers of paper and vinyl,
stickers; cut-out figures and decorations of cardboard,
stationery, post and greeting cards, collectable trading
cards, name cards made of paper or cardboard, note books,
note boards, address books, folders for letters, file covers
and binders, reinforcing strips for binding edges,
calendars, scrap books, paper weights, letter opener,
writing tablets, rulers, erasers, book markers; dressmaking
patterns and stencils for drawing; transfers
[decalcomanias], gift wrap paper, gift tags of paper and
cardboard; self-adhesive plastic foils for decorative
purposes; sleeves and bags of paper and plastic for
packaging; blackboards, adhesives for stationery purposes;
writing equipment, in particular ball-point pens and
fountain pens, pencil cases (except of leather), pencil
boxes, pencil holders, pencil extenders, pencil sharpeners,
drawing, painting and modelling goods and apparatus, paint
brushes; artists' materials, namely, crayons, chalk,
palettes and canvasses; typewriters and office requisites
(except furniture), adhesive tape dispensers for household
or stationery use, printers' type, printing blocks; ink;
painted works of art on paper, cardboard, wood and textiles;
decorations of paper for party purposes
25
Clothing, footwear, headgear
28
Games, also for educational purposes; toys; gymnastic and
sporting articles (included in this class); decorations for
Christmas trees; playing cards; automatic gaming and
entertainment machines, including video and computer games
(including token or coin-operated); accessories for video
and computer games and similar electronic and
electrotechnical apparatus, namely, controllers
35
Advertising; public relations; services in context with
advertising, namely rental of advertising space, sponsorship
search; sponsorship promotion and marketing services;
promoting the goods and services of others by arranging for
sponsors to affiliate their goods and services with
athletes; arranging of commercial transactions for others
including within the framework of e-commerce; services of
promotion agencies for public relations and sports;
marketing and marketing consultancy, market research and
market analysis; arranging advertising and promotional
contracts, for companies, sports players, associations and
events (sponsoring); advertising for football events;
services relating to the analysis evaluation creation and
brand establishment; computerised data processing;
production and distribution of television and radio
advertisements; provision or compiling of information or
data in computer databases
38
Transmission of sporting results; providing a platform on
the Internet for the transmission of sporting results;
provision of access to interactive computer databases in the
field of economics, news, sports, entertainment and
recreation; telecommunications, in particular computer-aided
electronic information and communications services;
transmission and reproduction of information like sound,
images and data; collection, delivery and transmission of
news, general information, press reports and market research
data (also electronically and/or via computer); transmission
of sound and images by satellite; sound, image and data
transmission by cable, satellite, computer, computer
networks, telephone and ISDN lines and any other
transmission media; operation of networks for the transfer
of messages, images, text, speech and data; broadcasting
pay-TV, including video on demand, including for others as a
digital platform; telecommunications services; provision of
information relating to telecommunication, dissemination of
information via wireless or cable networks; on-line services
and transmissions, namely transfer of information and
messages including e-mail; broadcasting of film, television,
radio, videotext, teletext programmes or transmissions;
broadcasting of radio and television programmes, also via
wire, cable and satellite receiving, videotext, Internet and
similar technical installations; radio and television
broadcasts/programmes via wireless and cable networks;
transmitting of film, television, radio, teletext and
videotext programmes or broadcasts
41
Entertainment in context with sports events; sporting and
cultural activities; organization of sporting and cultural
events and activities; organization of sports competitions,
organization of football events; booking of seats for shows;
ticket reservation and booking services for sporting events;
providing information on sporting events; provision of
sports betting, gambling, lotteries, lotto, collective
betting; collection and provision of sports betting;
organisation and carrying out of show, quiz and music events
in the field of entertainment and sports, also for recording
or live transmissions via radio or television; production of
television and radio broadcasts, including associated prize
game broadcasts; publication and issuing of printed matter;
publication and editing of books, periodicals and other
printed matter, also in electronic form, other than for
advertising purposes or publicity texts; production of
films, television, radio, and videotext programmes or
broadcasts, radio and television entertainment, production
of films and videos and other visual and sound programmes
for cultural, education or entertainment purposes;
production, reproduction, demonstration and rental of sound
and/or visual recordings on video and/or audio cassettes,
tapes and discs; recording of information like sound, images
and data; production, reproduction, showing and rental of
films, videos and other television programmes; production
and reproduction of sound and visual recordings on video
and/or audio cassettes, tapes and discs (including CD-ROM
and CD-i) and video games (computer games); demonstration
and rental of video and/or audio cassettes, tapes and discs
(including CD-ROMs and CDIs) and video games (computer
games); rental of television receivers and decoders;
production of film, television, radio, videotext and
teletext programmes or broadcasts; providing information
relating to sports and sporting events
42
Design of Internet sites; hosting of Internet sites;
software development, in particular in the fields of
multimedia, interactive television and pay television;
technical consultancy in the field of multimedia,
interactive television and pay TV (included in this class);
computer programming, including video and computer games;
user management and authorization on computer networks;
storing and processing of information, including sound,
images and data; research services in the field of
information technology; providing an e-commerce platform on
the Internet; provision of digital platforms for the
operation of e-commerce
43
Services for providing food and drinks; accommodation
45
Exploitation of television and broadcasting rights or
granting of licenses in the field of sports; granting of
licenses in the field of sports; management and exploitation
of copyright and industrial property rights for others;
legal services relating to the exploitation of ancillary
rights in the field of merchandising
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen