09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs, compact discs; mechanisms
for coin or token-operated apparatus, digital networks
(telecommunications); telecommunications apparatus; computer
hardware and software for use in telecommunications and
telephony; telephone switchboards; base station; mobile
phones; data processing equipment and computers; recorded
computer programs for accessing databases,
telecommunications services, computer networks and
electronic bulletin boards, design of webpages; GPS
receivers; electronic navigation apparatus and instruments;
satellite navigational apparatus; positioning devices for
vehicles (panel computers); navigation software and
apparatus; telecommunications and telephony apparatus and
communication apparatus and instruments; data transmission
and exchange apparatus and instruments; apparatus and
instruments for receipt and replacement of data in the form
of encrypted data, text, audio format, graphic format or a
combination of the aforesaid formats; tokens for activating
electrical, electronic, telecommunications and telephone
apparatus and instruments; encoded debit cards, payment
cards and telephone cards; ticket dispensers; juke boxes,
musical; machine readable media; electronic personal
organisers; alarm bells; audiovisual teaching aids;
electronic diaries; electronic tags for goods; electronic
display boards; electronic pocket translators; cases
especially made for photographic apparatus and instruments;
glasses cases; cameras; cash registers; calculators;
connectors being means of payment; digital sound and music
recordings for use on mobile telephones; digital sound and
music recordings for use on personal and portable computers;
digital photographs and videos for use on mobile telephones;
digital videos for use on mobile telephones; digital videos
for use on personal and portable computers; optical fibers;
fibre (fibre (am)) optic cables; optical telecommunications
apparatus; digital networks (telecommunications); chips
(integrated circuits); bar code readers; readers [data
processing equipment]; disk drives for computers;
publications (electronic -), downloadable; identity cards,
magnetic; integrated circuits; integrated circuit cards
(smartcards); disks, magnetic; magnetic encoders; magnetic
data carriers; modems; monitors and printers; computer
hardware monitors; media for storing data, images and sound;
laptop computers; telephone transmitters; transmitting sets
(telecommunication); transmitters of electronic signals;
optical apparatus and instruments; optical discs; optical
data carriers; optical condensers; games software; computer
games; handheld portable computers; CD-ROM players; compact
disc (CD) players; DVD players; portable compact disc
players; control arms (joysticks) for use with visual
displays; computer programs for video games; video screens;
CD-ROMs (pre-recorded); pre-recorded DVD-ROMs; computers;
computer memory cards; computer programs and databases on
magnetic or optical carriers; recorded operating systems and
programs; peripherals adapted for use with computers;
computer programs (downloadable computer software); computer
programmes [programs], recorded; computer programs for
listening to music; computer software, recorded; computer
software, including software for enabling data queries;
computer interface controllers; computer programs for data
protection, error logging, automatic tracing of server
recovery; computer software for user identification systems
support; computer software for the secure transfer of
computer data; computer operating system software; computer
software for data base access; database servers; industrial
PCs; interfaces for computers; interface cards; telephone
wires; telephones; integrated circuits; uninterruptible
power supplies; surge protectors for power cords; computer
hardware and software for electronic communications between
customers; servers for transactions and trading; intelligent
storage systems for disc arrays for personal computers and
servers; recorded programs for drivers; ringtones and
graphics for mobile telephones; systems for processing and
transferring electronic, facsimile, SMS and voice messages
with program tools for email and program tools for internet
access; systems for notification via SMS messages;
telecommunications systems for receiving and transmitting
electronic, facsimile, sms and voice messages; "games for
mobile phone applications, downloadable from the internet"
(terms considered too vague by the International Bureau -
rule 13.2.b) of the Common Regulations); publications and
other electronic media, including interactive; computer
software for mobile telephone ringtones, games,
screensavers, logos and other audio or (audio) visual
materials, including photographs, (short) video recordings,
films and graphics, in which material is provided and/or
communicated and viewed/reviewed by consumers and/or users,
ordered and/or downloaded via the internet or other
electronic means, including sms or mobile telephones, for
use on mobile telephones or other electronic devices,
including computers; systems for storing data on electronic
mailboxes; electronic mailbox access systems; fixed and
mobile phones, data and video terminals; telecommunications
process equipment with options for inputting, outputting,
recording, controlling, logging, testing, signal processing,
filtering, encoding, decoding, data compression, computing,
billing, retransmission, multiplexing, network and switch
management; wires, cables and optical fibres for
telecommunications; apparatus and devices for paging and
transmission of data; satellites and satellite earth
terminals; portable or mobile satellite voice, data or image
terminals; equipment for the conversion of voice, image and
data signals into alternative data protocols; equipment for
telecommunications network management and systems for signal
switching in accordance with device instructions or in the
context of data signals; voice, data or image terminal
equipment for terminals that are event-controlled or
coin-operated or operated via payment cards; equipment for
checking the validity of credit cards; magnetic, optical and
electronic cards and smart cards; apparatus and devices for
conducting commercial transactions with payment cards;
user-held apparatus and software for user or card
validations; transaction cards and card terminals capable of
transmitting and receiving data by means of magnetic tapes
or by direct electrical contact or by remote electromagnetic
or optical signals; electronic, optical and electromagnetic
components and computer software for use in communications
and telecommunications apparatus; telecommunications centre
database servers; telecommunications centre application
servers; books, periodicals, manuals, bulletins and
technical manuals for use in telecommunications (in
electronic format); parts, spare parts and fittings and/or
accessories for the aforesaid goods, not included in other
classes
35
Marketing of scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments, apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity, business information agencies;
"statistical information" (terms considered too vague by the
International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); marketing of digital sound and music
recordings for use on mobile telephones and on personal and
portable computers; marketing of digital photographs and
videos for use on mobile telephones; marketing of digital
video recordings for use on mobile telephones and on
personal and portable computers; accounting and book-keeping
services; drawing up statements of account; auditing;
business administration; business management and
organization consultancy; personnel management consultancy;
business management consulting; publicity columns
preparation; updating of advertising material; market
research; marketing of chargeable content and services of
service provider websites; marketing of telecommunications
and navigation apparatus and instruments; marketing and sale
via the internet, web portals, telecommunications systems
for receiving, transmitting and forwarding of electronic
messages, faxes, sms and voice messages; business research
and investigation; on-line advertising and promotional
services; publicity; advertising on vehicles; marketing and
public relations; advertising agencies; public relations
services; economic forecasting; cost/price analysis;
business information; opinion polling; administrative
management of computer files; "management and operation of
commerical data processing systems" (terms considered too
vague by the International Bureau - rule 13.2.b) of the
Common Regulations); administrative data processing;
computer database management (secretarial services);
business information on services provided by computer
networks; systemization of information into computer
databases; compilation of information into computer
databases; rental of vending machines; publication and
design of publicity texts; rental of advertising space on
communications media, including the internet
36
Providing information on payment services via telephone,
mobile telephone and facsimile
37
Building construction; building construction supervision,
installation, maintenance and repair of telephone exchanges
and base stations, computers and information structures and
networks; installation, construction, renovation and
maintenance of telecommunications networks and devices
38
Telecommunication services; telecommunications linked with
signalling systems and/or electric and electronic goods;
telecommunications via mobile phone communications,
including telecommunications via computer terminals,
telephone, mobile phone, email, fax, telegraph, telex,
paging and cable transmission; computer aided transmission
of messages and images; electronic and telephonic
transmission of data and documents via computer systems;
data transmission by means of electronic devices, computers,
cables, email, microwaves, laser beams and communications
satellites; electronic data interchange services; ISPs
(internet service providers); services that can be provided
on a basic digital telephone network with integrated
services, namely transfer of speech, images, text and data;
communications by fixed or mobile telephone; information
about telecommunication; rental of telephonic apparatus;
rental of telecommunication equipment; satellite
transmission; digital network telecommunications services;
rental and leasing of telecommunications apparatus,
installations, instruments, components and networks; rental
and leasing of telecommunications, radio, radio-telephone
and radio-fax devices; "mobile internet" (terms considered
too vague by the International Bureau - rule 13.2.b) of the
Common Regulations); rental of substitute telecommunications
devices; providing of user access to the internet, computer
networks and computer databases; providing of
telecommunications connections to the internet, computer
networks or computer databases; providing of secure
communications channels; providing of information in
connection with or for the purpose of identifying telephones
and telecommunications devices and instruments; providing of
telecommunications connections to global computer networks
and providing of access to global computer networks; news
agencies; telecommunication of information, including
webpages, computer software and all other kinds of data;
electronic mail; mobile and fixed telecommunications and
telephony, radio and fixed communications; receiving and
transmission, transmission of musical content: polyphonic
ringtones, true melodies, complete melodies, overtures,
video ringtones, music videos and musical backgrounds via
web portals, websites and sms; providing of access to
musical content: polyphonic ringtones, true melodies,
complete melodies, overtures, video ringtones, music videos
and musical backgrounds via web portals, websites and sms;
online portal services; data transmission via radio,
telecommunications and satellite; notification, namely
transmission, receiving and forwarding of text, audio,
graphics or a combination of the aforesaid formats, and
providing information relating to the aforesaid services;
"rental of access time to computer databases, computer
message boards and computer transmission networks, providing
and retrieval of information relating to business, finance,
news, weather, sports, computers and computer software,
games, music, theatre, films, entertainment, travel,
shopping, computer support, education, lifestyle and
hobbies" (terms considered too vague by the International
Bureau - rule 13.2.b) of the Common Regulations)
41
Education; providing of training; entertainment; sporting
and cultural activities; providing of information relating
to education, events and recreation; providing amusement
arcade services; arranging of music performances;
music-halls; discotheque services; charity events; sports
events and competitions; organization of exhibitions for
cultural or educational purposes; arranging and conducting
of workshops (training); rental of stage scenery; arranging
of beauty contests; organisation of competitions (education
or entertainment); club services (entertainment or
education); digital imaging; photography; gambling; training
tests for practising and consultancy in the field of
telecommunications; electronic desktop publishing;
performances (presentation of live -); online libraries;
game services provided on-line from a computer network;
providing on-line electronic publications, not downloadable;
publication of electronic books and journals on-line; rental
of video cameras; publication of texts, other than publicity
texts; education and tuition in the field of
telecommunications; arranging and conducting of colloquiums,
conferences, congresses, seminars and symposiums; online
education and learning from a computer database or the
internet or from other electronic network; training relating
to computer hardware and/or software; education in the use
of databases, communications and/or graphic programs; online
gaming; online publications; correspondence courses;
education information; training (practical -)
[demonstration]; showing of movies; translation and
interpretation; "sound and image processing" (terms
considered too vague by the International Bureau - rule
13.2.b) of the Common Regulations); microfilming; amusement
park services; entertainer services; electronic publishing
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
software; hiring out data processing equipment; hosting of
internet sites; designing (dress -); computer programming;
"computer animation" (terms considered too vague by the
International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); graphic design, in particular design of
advertisements and webpages; industrial design; creating and
maintaining websites; conversion of data and computer
programs data [not physical conversion]; conversion of data
or documents from physical to electronic media; "project
studies" (terms considered too vague by the International
Bureau - rule 13.2.b) of the Common Regulations); design
(computer system -); "development, consultancy and planning
and/or software and information systems" (terms considered
too vague by the International Bureau - rule 13.2.b) of the
Common Regulations); "computer networking with research and
reference materials in the field of telecommunications"
(terms considered too vague by the International Bureau -
rule 13.2.b) of the Common Regulations); rental of computer
software; recovery of computer data; installation and
maintenance of computer programs; computer system analysis;
computer consultancy; scientific and industrial research;
computer and engineering information; technical research;
technical development; engineering; technical research, for
others, relating to computers, computer equipment, computer
peripheral devices and telecommunications devices; technical
management of databases; engineering and testing, all the
aforesaid relating to telecommunications, telecommunication
networks, systems and mobile telephony; testing of goods;
information on technology, weather, snow conditions, weather
forecasts, meteorological information; research and
development in the field of telecommunications; engineering
and testing, all the aforesaid relating to
telecommunications, communications networks and systems;
design and development of computer software and computer
databases; technical and expert (non-business) consultancy,
not included in other classes; services related to the
setting up, maintenance and servicing of information systems
and/or networks, not included in other classes; website
design and maintenance; updating of software and websites;
research in the field of environmental protection and
ecology; consultancy in the field of energy saving,
environmental protection and ecology
45
Licensing of intellectual property; intellectual property
watching services; intellectual property consultancy;
registration of domain names (legal services); intellectual
property watching services; intellectual property
consultancy; copyright management
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen