09
Measuring, testing, (remote) control, (remote) regulatory,
(remote) monitoring and testing apparatus and instruments
for use in the electricity, gas and water supply business as
well as for building management, included in this class;
computer hardware and software in the field of energy
monitoring
35
Business managing; business administration; organizational
and professional business consultancy; business management
for third parties as to the operation of plants for power
generation and distribution of energy and water and the
operation of waste disposal facilities for others; arranging
commercial transactions for third parties; arranging
contracts for third parties for the supply of electricity,
gas, heat and water; collecting and systematic ordering of
data in computer databases, in particular customer data,
prices and tariffs; reading of energy consumption meters for
the creation of consumption bills; consumption billing in
the field of energy and water supply and sanitation [office
work]; consultancy services in the field of business
management related with energy-saving; arranging of
telecommunications contracts for third parties
42
Industrial analysis and research services as well as
engineering services in the field of electricity, energy and
water supply and building management; technical consulting
services; technical project planning; development of
technical devices in the field of energy and water supply
and building management; technological energy (saving)
consultancy; technological consulting services in the field
of computer security; technological consulting services in
the field of security of electricity, energy and water
supplies; consultancy services relating to research in the
field of environmental protection; technical measurement of
energy consumption; services of an engineer in the field of
metering, the registration, collection, processing, analysis
and transmission of data, in particular measurement data;
creating programs and databases (software) in the field of
energy and water supply and building management; preparation
of technical reports and carrying out technical analyses in
the aforementioned area; technical building management, in
particular remote monitoring and control of buildings
(included in this class)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen