09
Scientific (other than for medical use), nautical,
surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing,
measuring, signaling, inspection, life-saving and teaching
apparatus and instruments; apparatus for broadcasting,
recording, transmitting or reproducing sound, data or
images; magnetic and electronic recording media; data
processing apparatus, computers, computer memories, modems,
magnetic tapes, facsimile machines, data magnetic or optical
media, electric cables, digital optical disks, computer
keyboards, printed circuits, printed circuit cards,smart
cards, electronic circuit cards, electronic identification
cards, software, software packages, computer terminals,
video screens, printers for use with computers, electronic
machines with a keyboard and/or screen, input or output
carriers, magnetic and optical discs; apparatus for
collecting, reading out, storing, converting, processing,
inputting, broadcasting, transmitting data, information and
signals; apparatus for the transmission of data and signals
by telephone, fax, telegraph, teletype, telex, cable,
satellite or any means of communication; telecommunication
and radio communication apparatus, mobile phones and fixed
telephones, answering machines; media for recording and
reproducing sound, images or signals; telecommunication
transmitters and receivers
35
Advertising, rental of advertising space; rental of
advertising time on all communication media; online
advertising on a computer network; commercial or industrial
management assistance; business management and organization
consultancy; marketing; compilation of information in
databases; statistical studies; file management;
administration, supervision of computer servers and
monitoring of the operation thereof; administration,
supervision and definition of telecommunications networks;
compilation of information in databases, services for
updating computer files; newspaper subscription services;
services for arranging subscriptions to telecommunication
services
38
Telecommunications, namely the transmission of information
accessible by any means of telecommunication; secure data
transmission services; communications by computer terminals,
communications by telephone; transmission of telephone,
television, radio information; transmission and reception of
information by telex, Internet, satellite, cable,
broadcasting, and by any means of communication;
transmission of messages and encoded images; data
transmission services, in particular packet transmission of
information and images, electronic mail and paging services,
mailing and transmission of dispatches, exchange of
computerized documents, electronic information exchanges;
telephone enquiry services for telecommunications, telephone
call transfer or telecommunications services; services for
transmitting replies on an online interactive electronic
service on a telecommunications network; electronic
information dissemination services for global communication
networks or private or restricted-access networks;
computer-assisted downloading and transmission of data,
messages and images; provision of access to a global
computer network; providing access to databases; provision
of access to search engines; electronic mail services on a
telecommunications network; rental of telecommunication
apparatus and installations; technical consulting and advice
in the field of telecommunications; transmission and
reception of data, signals, images and information processed
by computers or telecommunication apparatus; mobile
telecommunications network services; rental of access time
to a database server center
42
Rental of software; engineering services; computer
management services, services for technical operational and
supervisory assistance to computer networks; services for
technical operational and supervisory assistance to
telecommunication networks; computer programming, computer
rental; design of programs for data processing, duplication
of computer programs; rental of programs on computer media
and via all telecommunications means; design (development)
of computer systems and telecommunication systems; studies
and research in the field of operating telecommunications
networks; technical studies and research in the field of
maintenance, servicing, installation and repair of computer
and telecommunications hardware; code and format conversion
between different types of text; alternate data transfer
services; hosting of Internet sites; creation and
maintenance of web sites; research and development of new
products for companies; computer consulting services for the
maintenance of telecommunication networks; information
system consulting, advice on information system and
information technology analysis, advice on the design of
computer systems and networks; processing of signals, images
and information processed by computers or telecommunication
apparatus; engineering work; technical advice on the
operation of telecommunication networks
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen