09
Data processing apparatus and computer programmes;
computers; computer programmes and software, recorded and/or
downloadable; data processing apparatus and computer
programmes in connection with computer centre services
and/or for banks and other financial service providers and
their clients, including for application in the fields of
legal registration, monetary, securities and financial
derivatives, commerce, payment transactions, financial
management, document and work flow management, home banking
and online banking as well as for application in the field
of business management and business administration;
electronic data readers and data writers, including card
readers and card writers; apparatus for recording,
transmission and reproduction of data, sound and image;
mechanisms for coin-operated apparatus; account statement
printers; automatic cash dispensers; identity cards
(encoded); cards with authorisation data (encoded);
electronic publications, downloadable; electronically
downloadable texts, sounds, images, photographs, graphic
prints and data, also as files
16
Paper, cardboard; printed matter, in particular newspapers,
periodicals, books, catalogues and prospectuses; printed
matter, including printed or embossed identify cards
(unencoded) or cards containing authorisation data
(unencoded); printed matter for documenting data processing
apparatus and computer programmes, and for training users of
data processing apparatus and computer programmes;
bookbinding material; photographs; typewriters and office
requisites (except furniture); instructional and teaching
material (except apparatus); plastic materials for
packaging, included in this class; stationery
41
Publishing services, also in electronic format, in
particular newspapers, periodicals, journals, books and
texts; providing on-line electronic publications, not
downloadable; photographic reporting; writing and
publication of texts; electronic desktop publishing
(preparation of publications carried out by computerised
means); layout services; publication of electronic books,
periodicals, journals and texts online; education; training;
entertainment; sporting and cultural activities; providing
of training and further training, user training and
arranging, conducting and holding of seminars and workshops,
including in the fields of data processing apparatus and
computer programmes, financial services, personnel
management and payroll preparation; tuition, including
practical training demonstrations; training of hotline
personnel and call centre personnel
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen