09
Computer programs and software; computer games recorded on
data carriers (software); hardware for computers and data
processing equipment; DVD players, computers; apparatus and
instruments for receiving, recording, storage and
transmission of sound and/or images; magnetic data carriers;
tapes, discs and cassettes, all for receiving, recording,
storage and transmission of sound, images and data; CDs,
CD-ROMs, pre-recorded video tapes; publications,
downloadable in electronic form, supplied by CD-ROM, by
databases and on the Internet; computer games; smart cards,
IC cards, magnetically encoded debit and credit cards;
interactive CDs and interactive computer games; apparatus
for encrypting and decrypting signals
38
Telecommunications; online services, namely providing access
to information on the Internet, transmission of information
and messages of all kinds; Internet provider services,
namely providing access to the Internet; transmission and
providing of access to data on communications networks
designed therefor, including the Internet and proprietary
online services; radio and television broadcasting via
wireless or cable networks, cable or satellite
communications and similar technical facilities;
broadcasting of film, television, radio and videotext
programs; providing access to and transmission of video
games and computer games on the Internet and proprietary
online services; transmission of data and providing access
to data on communications networks designed therefor,
including the Internet, other online services or comparable
media; providing access to texts, graphics, documents,
databases and computer programs on the Internet; sound,
image and data trans mission by cable, satellite, computer
(networks), telephone and ISDN lines and any other
transmission media; providing access to information stored
in databases, including on the Internet, in particular by
means of interactive computer systems; transmission of
information on the Internet; providing online portals, in
particular with video-on-demand content; subscription
television broadcasting and transmission of data for
subscription television programs, in particular in the form
of pay-TV and video-on-demand; continuous real time
transmission (streaming) of multimedia data (audio and video
streams) in computer networks for subscription television
programs, in particular in form of pay-TV and
video-on-demand, installing of data on digital networks;
electronic transmission of information, including sound,
image and data; leasing of access time to global computer
networks; providing access to databases on computer
networks, electronic transmission, broadcasting of
information, including sound, images and data (included in
this class); leasing of access time to databases; leasing of
access time to databases and/or Internet portals
41
Services of a recording and TV studio, namely digital
processing of data, speech, text, sound and image recordings
on video and/or audio cassettes, tapes and discs, as well as
CD-ROMs, DVDs and other storage media
42
Computer programming, including video and computer games;
design and rental of computer software; computer systems
analyses; maintenance and updating of software for networks
for the transmission of messages, images, text, speech and
data; technical development of electronic program guides;
maintenance of software for the transmission of data;
digitalization of documents
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen